Tegesé saka "шушукатися" ing bausastra Basa Ukrania

PANGOCAP SAKA ШУШУКАТИСЯ ING BASA UKRANIA

шушукатися  [shushukatysya]

APA TEGESÉ ШУШУКАТИСЯ ING BASA UKRANIA?

Definisi saka шушукатися ing bausastra Basa Ukrania

kanggo rame, ayusya, aeshsya, nedok, p. Ngomong siji liyane ing whispers, p. kanthi rahasia saka wong liya. Nalika perkara kasebut babagan Marusyaka, wong-wong enom wiwit seneng-seneng, lan manawa para imam ngerti babagan isi pengakon kasebut, mesthine ora masalah banget (Khotk., II, 1966, 71); Undertaker Mikolka wis mimpin lan wis joked karo Chumachenko, gypsy granat (T., Vir, 1964, 324); // Kanthi bisik-bisik kanggo ngeculake upeti, gosip. Lan saiki, ing pabrik, aku wiwit ngguyu babagan hubungan karo Lida. Wong ora wuta, padha ndeleng kanthi jelas apa sing kedadeyan ing tim (Wille, Wynn,., 1959, 7); - Profesor Shostenko menehi munggah, - padha miwiti bengok babagan uga ing njaba bunderan medical (Silk, Man .., 1962, 426) .2. bear 2. Ing gunung-gunung, kaya canonad sing adoh, rumbles padha guntur, lan ngisor, ing ngisor pantai, segara nguwuh (Punch, I, 1956, 75).

шушукатися, аюся, аєшся, недок., розм.

PERTALAN SAKA ШУШУКАТИСЯ

Weruhi pertalan saka шушукатися menyang 25 basa nganggo Basa Ukrania pamertal multi basa kita.

pertalan saka шушукатися saka Basa Ukrania menyang basa liyané kang kasuguhaké ing perangan iki kajupuk saka pertalan statistik otomatis; ing ngendhi inti unit pertalan yaiku tembung «шушукатися» ing Basa Ukrania.

• Pamertal Basa Ukrania - Basa Cina: 耳语
• Pamertal Basa Ukrania - Basa Spanyol: susurro
• Pamertal Basa Ukrania - Basa Inggris: whisper
• Pamertal Basa Ukrania - Basa India: फुसफुसाना
• Pamertal Basa Ukrania - Basa Arab: همس
• Pamertal Basa Ukrania - Basa Rusia: шушукаться
• Pamertal Basa Ukrania - Basa Portugis: sussurro
• Pamertal Basa Ukrania - Basa Bengali: ফিস্ ফিস্ শব্দ
• Pamertal Basa Ukrania - Basa Prancis: chuchotement
• Pamertal Basa Ukrania - Basa Malaysia: bisikan
• Pamertal Basa Ukrania - Basa Jerman: Flüstern
• Pamertal Basa Ukrania - Basa Jepang: ささやきます
• Pamertal Basa Ukrania - Basa Korea: 속삭임
• Pamertal Basa Ukrania - Basa Jawa: kalakon
• Pamertal Basa Ukrania - Basa Vietnam: thì thầm
• Pamertal Basa Ukrania - Basa Tamil: இரகசியமாக
• Pamertal Basa Ukrania - Basa Marathi: हळू आवाजात बोला
• Pamertal Basa Ukrania - Basa Turki: fısıltı
• Pamertal Basa Ukrania - Basa Italia: sussurro
• Pamertal Basa Ukrania - Basa Polandia: szept
• Basa Ukrania: шушукатися
• Pamertal Basa Ukrania - Basa Romawi: șoaptă
• Pamertal Basa Ukrania - Basa Yunani: ψίθυρος
• Pamertal Basa Ukrania - Basa Afrikaans: fluister
• Pamertal Basa Ukrania - Basa Swedia: viska
• Pamertal Basa Ukrania - Basa Norwegia: hviske

BUKU BASA UKRANIA KAKAIT KARO «ШУШУКАТИСЯ»

Temukaké kagunané saka шушукатися ing pilihan bibliografi iki. Buku kang kakait dening шушукатися lan pethikan cekak kang padha kanggo nyediyakaké panggunané ing sastra Basa Ukrania.

Slovnyk ukraïnsʹkykh synonimiv: ponad 1500 synonimichnykh ...

... шиплячий, шипучий, шумкий, шумний, шумовий, шумовитий (рід.), шурхітливий, шурхотливий, шурхотючий. ШУШУКАТИ, ШУШУКАТИСЯ, нашіптувати, перешіптуватися, шепотітися, шептатися, шу-шу-шу (як дієслово).

Oleksa Vusyk, ‎A. M. Popovsʹkyĭ, 2000

Коли ти поруч:

покрутив пальцем біляскроні ніскартопля. — А тобі яка різниця?— зашепотівдругий, сідаючи ближчедо Даші. — Ну, то що? Приймаєте мої умови чи такі будете шушукатися? — спитала, усміхаючись, Даринка. — Загадки?— запитав ...

Світлана Талан, 2014

Investigation of the Ukrainian famine, 1932-1933: Oral ...

... чи там з колеґами якими-небудь і кажуть раніше приходили листи, а тепер щось немає листів. Ми тоді спитали цього свого на курсі. Так! Ну, й от ми стали шушукатися так поміж собою, що таке, що нема листів. Аж тут якраз вже ...

James Earnest Mace, ‎Leonid Heretz, 1990

Ostanniĭ z rodu: roman - Сторінка 25

Колись вона бачила чи чула, як дід із бабою між собою шушукалися, і відчувало дитяче серце, що не договорюють вони чогось. І вони із братом теж почала шушукатися. Левко хотів знати, де тато із мамою, вимагав від діда ...

Osmyr Mytrenko, 2007

Tvory: v chotyrʹokh tomakh - Том 3 - Сторінка 57

Він тепер часто замикався із своїм молодшим братом, з дядьком Ніслом, курив цигарку по цигарці й весь час шушукався з ним, радився про щось... Тієї зими Рабиновичі вже не справляли проводів суботи для всього містечка. У свято ...

Sholem Aleichem, ‎Mykola Platonovych Baz͡han, 1968

Helios-boh sontsi︠a︡: povistʹ, humoresky - Сторінка 126

Коли погасли лампочки передатчика, Таня підвелася І, розминаючи ноги після довгого й незручного сидіння, покосувала на чоловіків. — Чого б ото, будучи мужчинами, та шушукатися, як баби. Бачу по очах, що таємницю якусь маєте ...

Vasylʹ Bolʹshak, 1974

Tvory v 2-kh tomakh - Том 1 - Сторінка 142

Коли робітники зустрічали тепер народовольців із захватом і пошаною, то інтелігенція та взагалі заможні кола після вибуху особливо почали шушукатися, що революціонери, мовляв, заходять надто далеко, що треба шукати ...

Oleksandr Oleksandrovych Sokolovsʹkyǐ, 1971

Obraza: roman; Helios, boh sont͡si͡a : povistʹ - Сторінка 484

Не заважаймо. Хай працюе». Коли погасли лампочки передатчика, Таня підвелася і, розминаючи ноги після довгого й незручного сидіння, покосувала на чоловіків. «Чого б ото, будучи мужчинами, та шушукатися? Як, звиняйте, баби ...

Vasylʹ Hryhoriĭovych Bolʹshak, 1980

Pekucha slʹoza: roman u dvokh chastynakh - Сторінка 134

Думаєш, не здогадуюся чого до тебе забігає шушукатися родичка Анастасія? Та й твою руку на листівках, розвішених у селі, не раз пізнавав. За німців не хотів тобі таке казати, а зараз можна. - Спасибі, що знали і не втручалися, ...

Spyrydon Kravchuk, 2003

Україна: антологія пам'яток державотворення Х-ХХ ст. : у ...

Стало знову неприємно за себе — адже не піде Славіна до Горбаня або Дружиніна шушукатись, а цілить у нього: «Таварищ Гарабенко, таварищ Гарабенко». Як це бридко! Він глянув на її тоненькі безкровні губи і раптом подумав: ...

Іван Дзюба, 2008