ШВОРКА - Definisi lan dasanama saka шворка ing bausastra Basa Ukrania

APA TEGESÉ ШВОРКА ING BASA UKRANIA?

Definisi saka шворка ing bausastra Basa Ukrania

pabrik, lan, v.1. Kabel tipis; tali Paling gedhé lara sirah kabeh sirah liwat dahi. Senadyan pengawas lawas kaiket tengkorak kanthi wreath tipis (Smolich, Pret, Cat, 1956, 138); Kacamata kasebut, disinari karo srengenge, disingkirake saka irung lan nutup jembatan ireng (Stelmakh, I, 1962, 49); Pusat langit-langit bisa ditemtokake dening titik persimpangan saka rong gangways sing diubengi lantai ing sebrang ruangan (Instalasi lan perbaikan .., 1956, 96); // Rope ing umum. Solomiya nyingkirake pedhang, lan kayu sing diwenehake rakit, dijupuk banyu lan dilemparake menyang benang (Bab, Poplar .., 1965, 258) .2. Kurangi nganti saiki Angkatan Bersenjata [I], kaya mangkene, njupuk péso, mundhut pabrik lan kreteg nerusake menyang serigala (Wolves) (Vovchok, VI, 1956, 339); Enem panyuwun nemoni giris (Tulub, B steppe .., 1964, 9); Sawetara wong wadon kuru, nyepeng asu cilik ing jembatan, nliti railwayman kaget (Stelmakh, I, 1962, 161). шворка, и, ж.

1. Тонкий мотузок; мотузочок. Найбільший шрам оперізував цілу голову через чоло впоперек. Ніби старий сторож перев’язав собі череп тонкою шворкою (Смолич, Прекр. катастр., 1956, 138); Окуляри, блиснувши сонцем, скочили з носа і зателіпалися на чорній шворці (Стельмах, І, 1962, 49); Центр стелі можна визначати за точкою перетину двох шворок, натягнутих навхрест на підлозі з протилежних кутів кімнати (Монтаж і ремонт.., 1956, 96); // Мотузок узагалі. Соломія відпустила шворку, і колоди, з яких був зв’язаний її пліт, підхопила вода і кинула в темінь (Голов., Тополя.., 1965, 258).

2. Зменш. до шво́ра. Узброївся [я], як треба, узяв ніж, забрав шворку і зарані потяг до тієї вовковні [вовківні] (Вовчок, VI, 1956, 339); Шість вовкодавів люто гарчали і рвалися з шворки (Тулуб, В степу.., 1964, 9); Якась розкохана пані, тримаючи на шворці песика, здивовано зиркнула на залізничника (Стельмах, І, 1962, 161).

Klik kanggo deleng deifinisi asli saka «шворка» ing bausastra Basa Ukrania.

Klik kanggo deleng pertalan otomatis saka definisi ing Basa Jawa.

TEMBUNG BASA UKRANIA KANG KALARAS PADHA KARO ШВОРКА

avtorka

ahitatorka

administratorka

akompaniatorka

aktorka

aktʹorka

amatorka

bay̆orka

bosorka

vorka

halʹorka

horikhotvorka

himnastʹorka

dvorka

deklamatorka

dyrektorka

dukhoborka

dʹorka

pryhovorka

array(tsaredvorka)

TEMBUNG BASA UKRANIA KANG AWIT KAYA ШВОРКА

TEMBUNG BASA UKRANIA KANG WUSANANÉ KAYA ШВОРКА

BASA UKRANIA TEMBUNG KAKAIT KARO «ШВОРКА»

PERTALAN SAKA ШВОРКА

Weruhi pertalan saka шворка menyang 25 basa nganggo Basa Ukrania pamertal multi basa kita.

pertalan saka шворка saka Basa Ukrania menyang basa liyané kang kasuguhaké ing perangan iki kajupuk saka pertalan statistik otomatis; ing ngendhi inti unit pertalan yaiku tembung «шворка» ing Basa Ukrania.

Pamertal Basa Ukrania - Basa Cina

缠绕

1,325 yuta pamicara

Pamertal Basa Ukrania - Basa Spanyol

guita

570 yuta pamicara

Pamertal Basa Ukrania - Basa Inggris

twine

510 yuta pamicara

Pamertal Basa Ukrania - Basa India

रस्सी

380 yuta pamicara

Pamertal Basa Ukrania - Basa Arab

جدل

280 yuta pamicara

Pamertal Basa Ukrania - Basa Rusia

шворка

278 yuta pamicara

Pamertal Basa Ukrania - Basa Portugis

entrelaçar

270 yuta pamicara

Pamertal Basa Ukrania - Basa Bengali

কুণ্ডলী

260 yuta pamicara

Pamertal Basa Ukrania - Basa Prancis

ficelle

220 yuta pamicara

Pamertal Basa Ukrania - Basa Malaysia

membelit

190 yuta pamicara

Pamertal Basa Ukrania - Basa Jerman

schlingen

180 yuta pamicara

Pamertal Basa Ukrania - Basa Jepang

より糸

130 yuta pamicara

Pamertal Basa Ukrania - Basa Korea

꼬기

85 yuta pamicara

Pamertal Basa Ukrania - Basa Jawa

twine

85 yuta pamicara

Pamertal Basa Ukrania - Basa Vietnam

khúc quanh co

80 yuta pamicara

Pamertal Basa Ukrania - Basa Tamil

கயிறு

75 yuta pamicara

Pamertal Basa Ukrania - Basa Marathi

पिळणे

75 yuta pamicara

Pamertal Basa Ukrania - Basa Turki

sicim

70 yuta pamicara

Pamertal Basa Ukrania - Basa Italia

spago

65 yuta pamicara

Pamertal Basa Ukrania - Basa Polandia

szpagat

50 yuta pamicara

Basa Ukrania

шворка

40 yuta pamicara

Pamertal Basa Ukrania - Basa Romawi

sfoară

30 yuta pamicara

Pamertal Basa Ukrania - Basa Yunani

τυλίσσομαι

15 yuta pamicara

Pamertal Basa Ukrania - Basa Afrikaans

tou

14 yuta pamicara

Pamertal Basa Ukrania - Basa Swedia

tvinnar

10 yuta pamicara

Pamertal Basa Ukrania - Basa Norwegia

hyssing

5 yuta pamicara

KEKAREPAN PANGGUNAN ARAN «ШВОРКА»

100%

Kart kang kapituduh ing dhuwur nuduhaké arang kerepé kagunané aran «шворка» ing negara kang béda-béda.

BUKU BASA UKRANIA KAKAIT KARO «ШВОРКА»

Temukaké kagunané saka шворка ing pilihan bibliografi iki. Buku kang kakait dening шворка lan pethikan cekak kang padha kanggo nyediyakaké panggunané ing sastra Basa Ukrania.

Namysto: razok pershyĭ z dodatkom opovidanʹ "Bilesenʹka" ...

вона мовчки посунула через капусту до хлопців і взялася за шворку поруч Сашка. Тоді Івашко вмостив краще петлю під собою, взявся обома руками за шворку й гукнув: — Тягніть! А голос йому був здушений, чудний, неначе щось їв ...

Volodymyr Kyrylovych Vynnychenko, 1976

Pʹi︠a︡ta zastava: roman-trylohii︠a︡ - Сторінка 538

Воно й шворка у хазяйстві знадобиться, — пробував, чи міцна стропа, Матвій Кіт. — А ці два парашути поділіть між людьми із загонів на бинти, — сказав далі Андрій Стоколос. І до лісника:— Міцна шворка? — Ще б! Такий вантаж ...

Pavlo Avtomonov, 1989

Яса. Том 2

У неі — дитина, у вас — куля або шворка на шию? Так? Адалі... - Чекай ти! - махнув рукою Казимир. - А як шворка, то що? Тільки трошки, було, посиніе... Ну от... і збив мене з розповіді. Ага. Оце той самий хлопець. Бач, який чорний.

Мушкетик Ю., 2013

Яса: Роман: У 2 т. Т. 2

У неї _ дитина, у вас _ куля або шворка на шию? Так? А далі... _ Чекай ти! _ махнув рукою Казимир. _ А як шворка, то Що? Тільки трошки, було, посиніє... Ну от... і збив мене з розповіді. Ага. Оце той самий хлопеЦь. Бач, який чорний.

Юрій Мушкетик, 2006

Morsʹka chaĭka - Сторінка 28

В кожного з нас біля боку шворка теліпається. На кінці шворки ; — корок. На ту шворку нанизують зловлену рибу, а зветься вся та штуковина куканом. Усе в нас однаковісіньке, отже, ми обидва з Коською рибалки. В мене аж серце ...

I︠U︡riĭ Oliferovych Zbanat︠s︡ʹkyĭ, 1967

Obloha Karmali︠u︡ka: istorychnyĭ roman - Сторінка 345

А коли так — треба, щоби шворка сягнула підніжжя стіни. Ну, скільки сажнів у сьому бересті? Так чи так, а бинда має бути при запасі... Потерпав лишень, що шворка заплутається у гіллі. Треба прив'язати до кінця руків'я стилета і ...

Oleksandr Hyz︠h︡a, 1993

Tai︠e︡mnytsi︠a︡ Sokolynoho boru: Lisova krasuni︠a︡. Miz︠h︡ ...

Хтось з партизанів кинув Грицеві тоненьку шворку. Легка шворка не долетіла до крижини. — Камінця прив'яжи! Або палицю! — радило кілька голосів. Вдруге шворка досягла крижини, але відразу ж зсунулась у воду. — Ех ти, мазій!

I︠U︡riĭ Oliferovych Zbanat︠s︡ʹkyĭ, 1963

Kurylovi ostrovy - Сторінка 228

В кожного з нас біля боку шворка теліпається. На кінці шворки — корок. На ту шворку нанизують зловлену рибу, а зветься вся та штуковина куканом. Усе в нас однаковісіньке, отже, ми обидва з Коською рибалки. В мене аж серце ...

I︠U︡riĭ Oliferovych Zbanat︠s︡ʹkyĭ, 1973

Tvory v trʹokh tomakh - Том 3 - Сторінка 349

Шворка говорила всім трьом більше, ніж командирський наказ. Прориватись — значить прориватись, кожному ясно. Разін швидко підвівся, схопив свій дрюк і теж наліг з усієї сили, допомагаючи Мухіддінову та Циганко- ву. Тут нічого ...

Sava Ovsiĭovych Holovanivsʹkyĭ, 1981

Tvory v trʹokh tomakh: Topoli͡a na tomu berezi - Сторінка 349