Tegesé saka "сльозити" ing bausastra Basa Ukrania

PANGOCAP SAKA СЛЬОЗИТИ ING BASA UKRANIA

сльозити  [slʹozyty]

APA TEGESÉ СЛЬОЗИТИ ING BASA UKRANIA?

Definisi saka сльозити ing bausastra Basa Ukrania

luh, nggodha, nediko.1. ora liwat Menehi nangis, nangis (mata). Angrily anget kabungkus busana sing ala, liwat ing awak. Lan mata sing jokingly nyawang ing luhung foggy adoh (Golovko, I, 1957, 122); Nyedhaki [Arkady] kanthi tenang, nanging dheweke katon kaya ngubengi dheweke. Mata kenceng (tenggorokan) (Willde, Sisters .., 1958, 93) .2. nyebrang Nelpon wong luh ing ngarep sampeyan. Mambu cetha sulfur obaran durung sirna, dheweke ngebor ing irung lan nusuk mata (Kepala, Poplar .., 1965, 5); Ing awu angin ora sirna. Dheweke isih ngantuk, ngetokake mripate kanggo ibu-ibu sing lawas lan randha-randa tuwa sing durung ngalami mothership (Lit. Ukr., 2 Mei 1967, 3) .3. ora liwat. Bocor ing gulung; oozing Padha minggah dataran pethak, sawijining sumber sing ora nyemangati lan ngilangi kothong alam, dikembangake (Kotsyub, I, 1955, 342); Dheweke njlentrehake Clementine kanthi teliti, ing rosette saka gulu dheweke nguripake nyawa: sikil kirone dipecah, lan getih saka wedhi abang lan panas saka ngisor sayap kiwa (Cov., World, 1960, 123); // Bawa banyu kurang. Ing mangsa panas, asring [dheweke] [Kali Sura] ora bisa mlusa, lan saiki dheweke ngeterake banyu sing muddy (Punch, Gomon, Ukraina, 1954, 315).

сльозити, зи́ть, недок.

PERTALAN SAKA СЛЬОЗИТИ

Weruhi pertalan saka сльозити menyang 25 basa nganggo Basa Ukrania pamertal multi basa kita.

pertalan saka сльозити saka Basa Ukrania menyang basa liyané kang kasuguhaké ing perangan iki kajupuk saka pertalan statistik otomatis; ing ngendhi inti unit pertalan yaiku tembung «сльозити» ing Basa Ukrania.

• Pamertal Basa Ukrania - Basa Cina: slozyty
• Pamertal Basa Ukrania - Basa Spanyol: slozyty
• Pamertal Basa Ukrania - Basa Inggris: slozyty
• Pamertal Basa Ukrania - Basa India: slozyty
• Pamertal Basa Ukrania - Basa Arab: slozyty
• Pamertal Basa Ukrania - Basa Rusia: сльозиты
• Pamertal Basa Ukrania - Basa Portugis: slozyty
• Pamertal Basa Ukrania - Basa Bengali: slozyty
• Pamertal Basa Ukrania - Basa Prancis: slozyty
• Pamertal Basa Ukrania - Basa Malaysia: slozyty
• Pamertal Basa Ukrania - Basa Jerman: slozyty
• Pamertal Basa Ukrania - Basa Jepang: slozyty
• Pamertal Basa Ukrania - Basa Korea: slozyty
• Pamertal Basa Ukrania - Basa Jawa: slozyty
• Pamertal Basa Ukrania - Basa Vietnam: slozyty
• Pamertal Basa Ukrania - Basa Tamil: slozyty
• Pamertal Basa Ukrania - Basa Marathi: slozyty
• Pamertal Basa Ukrania - Basa Turki: slozyty
• Pamertal Basa Ukrania - Basa Italia: slozyty
• Pamertal Basa Ukrania - Basa Polandia: slozyty
• Basa Ukrania: сльозити
• Pamertal Basa Ukrania - Basa Romawi: slozyty
• Pamertal Basa Ukrania - Basa Yunani: slozyty
• Pamertal Basa Ukrania - Basa Afrikaans: slozyty
• Pamertal Basa Ukrania - Basa Swedia: slozyty
• Pamertal Basa Ukrania - Basa Norwegia: slozyty

BUKU BASA UKRANIA KAKAIT KARO «СЛЬОЗИТИ»

Temukaké kagunané saka сльозити ing pilihan bibliografi iki. Buku kang kakait dening сльозити lan pethikan cekak kang padha kanggo nyediyakaké panggunané ing sastra Basa Ukrania.

А - Н: - Сторінка 221

ВИТІКАТИ (про рідину — рухатися, виділятися звідки-небудь струменем або краплями), ВИХдДИТИ, СОЧИТИСЯ, ТОЧИТИСЯ, ВИТОЧУВАТИСЯ, ВИСОЧУВАТИСЯ, СЛЬОЗИТИ, СЛЬОЗЙТИСЯ; ПРОТІКАТИ, ПРОСОЧУВАТИСЯ, ...

Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎I͡U. I. Boĭko, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999

Українсько-англійський словник - Сторінка 981

... crystal-clear water; зворутпити ДО сл!з, to move to tears; уда- рИТИСЯ В СЛЬОЗИ, to burst into tears. СЛЬОз'авиЙ (-ВЗ, -Be)* tearful, weeping; «— *Й- на(-ини)/, ^йнка, ,~4no4K*{-m)fDim.: СЛЬОЗа, one tear (drop). СЛЬОЗИТИ (-ЗЙТЬ ...

C. H. Andrusyshen, ‎I︠A︡kiv N. Kret, ‎Helen Virginia Andrusyshen, 1955

Комедії

Не знаю... чи то дим, чи щось інше іїло очі... сльозяться. .. Кавалер. Мені було б прикро, коли б це трапилося ез мене, саме тоді, як ви готували ті чудові страви. М ір анд олін а. Коли б Це було саме так, то я терпіЅ... з дорогою ...

Карло Гольдоні, 2014

Загальний аналіз

Очі вибляклі сльозяться, рука зморшкувата, що ціпка тримає, вся прожилками синюватими обплетена. — Що, шинку, дійшов до бабивідунки? довго ж ти йшов... — шамкає, беззубим ротом ніби всміхаючись. — дійшов, пророчице.

Олександр Ірванець, 2010

По обидва боки колючого дроту: - Сторінка 75

А попереду травневі свята, персоналу немає, на прогулянку не виводять, і ми три дні дихаємо цією фарбою. А я після голодування! Мене там нудило, я непритомнів, у шлунку все ріже, очі сльозяться... Спасибі Ніні Іванівні — я думав ...

Юрій Луценко, ‎Олександр Ірванець, 2014

Сатирикон XXI

... і він подає тобі штатив до рук, хоча тобі нітрохи не хотілося брати його й роздивлятися. Але ти робиш іще одне надзусилля й приймаєш від нього картонний штатив, наближаєш до обличчя, витріщаєш очі, які печуть і сльозяться.

Олександр Ірванець, 2011

Dramatychni tvory, khudoz︠h︡ni︠a︡ proza, publit︠s︡ystyka

О. Юліян. Коли я вперше побачив потрощену долоню Параски, мені хотілося цілувати цю спотворену дитячу руку, бо в моїх очах ці її рани були ранами Ісуса, ранами, з яких сльозить любов, всеобіймаюча любов, що входить у плоть ...

I︠A︡roslav Halan, 1983

Zibranni︠a︡ tvoriv u p'i︠a︡tdesi︠a︡ty tomakh: Povisti ta ...

Ану ж в закопах покажеться жила води, — а се річ дуже легка, і так уже декуди сльозить вода в штольнях. Тоді пропала робота, і треба довгого часу, заким воду вичерпати. На нафту ніщо надіятися, бо і джерела вже майже ...

Ivan Franko, 1978

Klitka dli︠a︡ neba: povisti - Сторінка 188

Відтак і заприятелювали. «Може, це мій ангел-охоронець», — часом думає Ого. — А в калабані вода свіжа й чистенька, — каже Ого. — Мабуть, котресь із джерел на волю пробивається. Дядько згідливо киває: — Сльозить сердешне ...

Vasylʹ Slapchuk, 2006

Ochyma sert︠s︡i︠a︡: uv'i︠a︡znena liryka - Сторінка 235

Над головою Розбитий штрек сльозить брудним дощем. Я серця гнівного пекучий щем Надією і споминами гою. Ось чорні груди темного забою Стримлять, немов обрубані ножем, І стояки під хмурим вантажем Гудуть, мов мідь, як їх ...

V. I. Borovyĭ, 1993

BABAGAN WARTA KANG NGLEBOKAKÉ ARAN «СЛЬОЗИТИ»

Weruhi yèn pawarta nasional lan internasional wis ngomongaké lan kepriyé aran сльозити digunakaké ing babagan warta iki.

У Тернополі показали ікони, які плачуть

Пізніше так само почала сльозити і ікона "Спаситель". Ті сльози досі не висихають", - пояснив він. За словами художника, на дивовижні ікони приходили ... «Gazeta.ua, Mar 12»