BUKU BASA UKRANIA KAKAIT KARO «СОБОЛИЦЯ»
Temukaké kagunané saka
соболиця ing pilihan bibliografi iki. Buku kang kakait dening
соболиця lan pethikan cekak kang padha kanggo nyediyakaké panggunané ing sastra Basa Ukrania.
1
Ukraïnsʹka dialektolohii︠a︡ i onomastyka: zbirnyk stateĭ
Соболиця, вона ж Суболиця (Соболиця, Суболиця, Машт., 57) — л. пр. Дншра. За О. О. Вержбовським, Соболиця < Су- 62 ЕЛдома з XV ст. ж2 Ал. Лазареаский, Обозрение Румянцеаской описи Малороссии. Чернигоа, 1666, стор.
Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, K. K. T︠S︡iluĭko, 1964
2
Труды по этимологии. Слово. История. Культура
В свете этих фактов форму Соболь можно понимать как *Суболь < *зо-Ьо!ь, ср. еще Соболица, также на Днестре. Здесь стоит упомянуть днепровский приток Соболица — укр. Соболиця, л. п. Днепра, она же — Суболица, укр.
3
Труды по этимологии: слово, история, культура
В свете этих фактов форму Соболь можно понимать как *Суболь < *зо-Ьо!ь, ср. еще Соболица, также на Днестре. Здесь стоит упомянуть днепровский приток Соболица — укр. Соболиця, л. п. Днепра, она же — Суболица, укр.
Олег Николаевич Трубачев, 2009
4
Istorii͡a ukraïnsʹkoï movy: leksika i frazeolohii͡a - Сторінка 356
Навряд чи були семантично диференшйованими щодо стат1 ва- р1'анти лисиця та лисъ, а також поодиноке соболиця при звичайному соболь. Вони виступають як синон1М1чн1 1 на означения живого зв1- ра (волно имъ бывало...
Vitaliĭ Makarovych Rusanivsʹkyĭ, 1983
5
Skarboslov: - Сторінка 245
Самка рака — рачиця. Самка селедки — крупняк. Самка соболя — соболиця. Самка сокола — соколиха, сокол иця. Самка соловья — солов'1ха. - Самка тетерева — тетериця. Самка тура — туриця. Самовар — самовар, самограй.
Vitaliĭ Levun, Mykola Li︠a︡shenko, 2000
6
In the forests of the Lemko region: - Сторінка 65
Сотні розтаборилися скупчено біля себе, у кітловині між потоками Соболь і Соболиця. На південь пливе ріка Мізунка і повз неї веде дорога і вузько- торівка. На схід від нас — село Солотвина, відгороджене горами і лісами. В таборі ...
7
Названия рек правобережной Украины: словообразование, ...
можно понимать как *Суболъ <С*зд-Ьо1ъ, ср. еще Соболица, также на Днестре. Здесь стоит упомянуть днепровский приток Соболица — укр. Соболиця, л. п. Днепра, она же — Суболица, укр. Суболиця, также объясняемая из ...
Олег Николаевич Трубачев, 1968
8
Storozhenki: familʹnyĭ arkhiv - Том 6 - Сторінка 474
... милости пана Василия Чуйкевича, старшого канцеляристу войскового, которий, кгди оглядѣлъ рѣчки Соболицѣ, же большую силу отъ Удая въ собѣ мѣетъ, а к тому, же таяжъ Соболиця нижше моихъ млиновъ въ Удай упадаючи ...
Andreĭ Vladimirovich Storozhenko, 1908
9
Ukraïnu zakhyshchaly v chuz︠h︡yni: spohady pro Zakerzonni︠a︡
лись ночувати біля потоків Соболь і Соболиця, недалеко від ріки Мізунки, яка протікала на південь від нас. Курінний передав такий наказ: «Всім упістам зберігати конспірацію. Голосно не говорити, не шуміти, не ходити ...
Stepan Dubnyt︠s︡ʹkyĭ, 2004
10
Homin stepiv: roman - Сторінка 219
Скільки того дива, Мала Соболиця! І не річка, і не ставок, і не потічок. Узялася тонким льодком, надулась, трохи не трісне. Ну як, Черкесе, візьмемо з ходу? Кінь прищулив вуха, розігнався Ч почав копитами крушити лід. Ось-ось ...
