BUKU BASA UKRANIA KAKAIT KARO «СТЕЖЕНЬКА»
Temukaké kagunané saka
стеженька ing pilihan bibliografi iki. Buku kang kakait dening
стеженька lan pethikan cekak kang padha kanggo nyediyakaké panggunané ing sastra Basa Ukrania.
1
Nove z︠h︡ytti︠a︡ starykh tradyt︠s︡iĭ: tradyt︠s︡iĭna ... - Сторінка 276
„Стежечкові" зачини характерні також для весільної пісні Надсяння, скажімо, на цих землях фіксуємо „Тамтудий лежит давня стежойка" [17, 95]; „Куди й нам лежит здавна стеженька" [37, 78]; „Тамтуди лежит здавна стежейка" [37, ...
Viktor Feodosiĭovych Davydi︠u︡k, Ministerstvo kulʹtury i turyzmu Ukraïny, Instytut kulʹturnoï antropolohiï, 2007
2
Українські народні пісні в записах Зоріана ... - Сторінка 265
ОД БОРУ ДО БОРУ СТЕ ЖЕНЬКА БИТАЯ (Перед шлюбом у Синяв!) Од бору до бору стеженька битая. Ой Ладо, Ладо! * Коло той стеженьки калина саженая. Старостонька виТжджае, Коником вигравае, Шабеленькой вив1яе, ...
Adam Czarnocki, Олексій Іванович Дей, Інститут мистецтвознавства, фольклору та етнографії ім. М.Т. Рильського, 1974
3
Rusalka dnjestrovaja (ruth.) - Сторінка 33
... головки-то мати старенька, По конець ніжочок _ сестричка рідненька, По конець серденька-то его миленька. Де матенька плаче , кровавая річка , Де плаче сестричка., сліэзная кирничка, Де плаче миленька, сухая стеженька.
[Anonymus AC10266619], 1837
4
Русалка Днестровая - Сторінка 33
... головки-то мати старенька, По конецъ ніжочок — сестричка рiдненькій, По конець серденька–то его миленька. Де матенька плаче, кровавая рѣчка, Де плаче сестричка, слѣзная кирничка, Де плаче миленька, сухая стеженька. 3.
5
Образ кукушки в славянском фольклоре - Сторінка 121
Де матенька плаче, крывавая речка, Де плаче сестричка – слезная кирничка, Де плаче миленька– сухая стеженька; Боматенька плаче водроку дороку, А сестричка плаче колько сизгадае, А миленька плаче иншну гадкумае, Иншну ...
6
Kulʹturno-istorychna postatʹ staroukraïnsʹkykh svi͡a͡t ...
... Тамтудн ішла вдавна стеженька, Коло стеженьки яра пшеничка! Стерегла її ґречна паннонька... (ор. с. ст. 152, В. Записка їв. Франка) XІІ. По горі, горі, яра пшениця — Камянная' Ками ми ля там світ личенька с т о я я а *) (рефрен) ...
Ksenofont Sosenko, Mykola Oleksandrovych Chmykhov, Ternopilʹsʹkyĭ naukovo-doslidnyĭ instytut "Problemy li︠u︡dyny.", 1994
7
Obri︠a︡dnyi︠a︡ pi︠e︡sni - Сторінка 339
5 Позаростали стеженьки мохомъ и травою, Де ходили, говорили, серденько, съ собою; Позаростала стеженька зеленовъ лѣщиновъ, Де ходила, говорила зъ молодымъ дѣвчина. 504. Стоитъ верба надъ водою, колыше собою: 1о ...
I︠A︡kiv Fedorovych Holovat︠s︡ʹkyĭ, 1878
8
"Chyi︠e︡ to polechko ne zorane?": Ĭ inshi narodni pisni - Сторінка 49
Ĭ inshi narodni pisni Ĭosafat Dzʹobko. ОИ ТАМ ПРИ ДОЛИН1. Ой там при долин!, там дв1 Катерини ячмшь жнут, Там того ячменю не було, як жменя — то вижнут. (2) На гор1 дорога до мого ворога тяжкого, А долом стеженька до мого ...
9
Kulʹturno-istorychna postatʹ staroukraïnsʹkykh svi͡at ...
... Гей дай Боже! *) Тамтудн |'шла здавна стеженька, Коло стеженьки яра пшеничка» Стерегла П гречна паннонька... (ор. с. ст. 152, В. Записка 1в. Франка) XII. :По гор:, гор|, яра пшениця — Камянная! Камянная там св1тличенька Ой ...
10
Narodni pisni v zapysakh Ivana Franka - Сторінка 132
«Добрий вечер, козаче-гультяю, Я, молода, стеженьки не знаю». «Ой якби ти стеженьки не знала, Ти би мене гультяем не звала. Буду ж я тя з того гаю вести, Як ми ся даш 1з дороги звести». «Волмо я в тш гаю пропасти, Ой ся не ...
