Tegesé saka "стукнутися" ing bausastra Basa Ukrania

PANGOCAP SAKA СТУКНУТИСЯ ING BASA UKRANIA

стукнутися  [stuknutysya]

APA TEGESÉ СТУКНУТИСЯ ING BASA UKRANIA?

Definisi saka стукнутися ing bausastra Basa Ukrania

kanggo ngetung, kowe arep go, dock Odnokr kanggo ngetung 2, 3. Saib mbuka lawang ing teras lan kenek dahi ing lawang (N.-Lev., IV, 1956, 20); Tiba-tiba kretane mandheg, lan Barclay nancepake gulu marang tembok (Kochura, Golden Letter, 1960, 379); Yen lagi mlaku-mlaku, mesthine dheweke bakal ngetuk dahi (Gonchar, III, 1959, 58); Padha ngadeg ana ing sisih kiwa karo roti ing tangane, ukuran: kang gedhe. Iku misale jek loro bab - saka kethek ngethok (Col. Teren, 1959, 17); "Dukachi ora bakal ngidini kita menyang dalane dhewe." Dheweke isih kudu ngalahake dheweke (Stelmakh, II, 1962, 176).

стукнутися, нуся, нешся, док. Однокр. до сту́катися 2, 3. Саіб одчинив двері в сіни і стукнувся лобом об одвірок (Н.-Лев., IV, 1956, 20); Раптом карета спинилася, і Барклай стукнувся потилицею об стінку (Кочура, Зол. грамота, 1960, 379); Якби ще трохи пробігли, то, здається, стукнулись би лобами (Гончар, III, 1959, 58); Вони стояли один проти одного з пиріжками в руках, вимірювали: чий більший. Наче двоє цапенят, — от-от лобами стукнуться (Кол., Терен.., 1959, 17); — Дукачі так не попустять нам своїх ланів. Ще кріпко прийдеться стукнутися з ними (Стельмах, II, 1962, 176).

PERTALAN SAKA СТУКНУТИСЯ

Weruhi pertalan saka стукнутися menyang 25 basa nganggo Basa Ukrania pamertal multi basa kita.

pertalan saka стукнутися saka Basa Ukrania menyang basa liyané kang kasuguhaké ing perangan iki kajupuk saka pertalan statistik otomatis; ing ngendhi inti unit pertalan yaiku tembung «стукнутися» ing Basa Ukrania.

• Pamertal Basa Ukrania - Basa Cina: 砰
• Pamertal Basa Ukrania - Basa Spanyol: explosión
• Pamertal Basa Ukrania - Basa Inggris: bang
• Pamertal Basa Ukrania - Basa India: धमाके
• Pamertal Basa Ukrania - Basa Arab: فرقعة
• Pamertal Basa Ukrania - Basa Rusia: стукнуться
• Pamertal Basa Ukrania - Basa Portugis: estrondo
• Pamertal Basa Ukrania - Basa Bengali: ঠুং
• Pamertal Basa Ukrania - Basa Prancis: coup
• Pamertal Basa Ukrania - Basa Malaysia: bang
• Pamertal Basa Ukrania - Basa Jerman: Knall
• Pamertal Basa Ukrania - Basa Jepang: バング
• Pamertal Basa Ukrania - Basa Korea: 강타
• Pamertal Basa Ukrania - Basa Jawa: bang
• Pamertal Basa Ukrania - Basa Vietnam: tiếng nổ
• Pamertal Basa Ukrania - Basa Tamil: களமிறங்கினார்
• Pamertal Basa Ukrania - Basa Marathi: मोठा आवाज
• Pamertal Basa Ukrania - Basa Turki: Çalmak
• Pamertal Basa Ukrania - Basa Italia: scoppio
• Pamertal Basa Ukrania - Basa Polandia: huk
• Basa Ukrania: стукнутися
• Pamertal Basa Ukrania - Basa Romawi: bubuitură
• Pamertal Basa Ukrania - Basa Yunani: Έκρηξη
• Pamertal Basa Ukrania - Basa Afrikaans: bang
• Pamertal Basa Ukrania - Basa Swedia: smäll
• Pamertal Basa Ukrania - Basa Norwegia: bang

BUKU BASA UKRANIA KAKAIT KARO «СТУКНУТИСЯ»

Temukaké kagunané saka стукнутися ing pilihan bibliografi iki. Buku kang kakait dening стукнутися lan pethikan cekak kang padha kanggo nyediyakaké panggunané ing sastra Basa Ukrania.

Frazeolohichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy - Том 1 - Сторінка 444

ЛОБАМИ: стукнутися лобами див. стукнутися. ЛОБІ: записати собі на лобі див. записати; на ~ написано див. написано; не в лоб, так по ~ див. лоб; як ока в ~ див. ока. ЛОБОМ: бити лобом об землю див. бити. лобом в лоб. І . з сл. і т и, ...

V. M. Bilonoz︠h︡enko, ‎L. S. Palamarchuk, ‎Instytut ukraïnsʹkoï movy (Akademii︠a︡ nauk Ukraïny), 1999

Українсько-англійський словник.: Довідкове видання - Сторінка 902

... м'яко (один раз або декілька разів); to thud – стукати чимсь м'яким, глухо стукати; to thump – стукати чимсь тупим або важким, глухо стукати. стук||атися, стукнутися (об щось) to knock (against); to bump (against); ~нутися головою об ...

Гороть Є. І., 2009

Chas pokai͡annyĭ: roman - Сторінка 257

А як головою стукнулася — не пам'ятаю. Єва розповідала вигадану щойно історію, намагаючись не зустрітися при цьому поглядом з Орестом. Боялася і соромилася його очей, самої себе у такому непривабливому вигляді. — Дивна ...

Halyna Ivanenko, 2006

Хрест

Така темрява, що на вулиці можна було би лоб у лоб стукнутися об перехожого, буває рідко, але обволікає все суще на землі. Паша оцінив таку прихильність природи до його роботи. Він узагалі любив темряву. Ніч любив більше ...

Василь Базів, 2011

Украинско-русский словарь: - Том 5 - Сторінка 544

стукнуться; (только при вст;>ечном движении) сталкиваться, столкнуться [Др1бш рачки стрибали у вод1, стукаюпись об дно цеберки (Донч.); 1ван прийшов до хати, нахилив голову, щоб не стукнутися об одвзрок (Чорн.); Входячи в ...

Институт мовознавства им. О.О. Потебни, ‎Илля Мыкытовыч Кырыченко, 1962

Маленькая книга освобождения: - Сторінка 28

Когда двое других взрослых и я говорили с ней, она внезапно потеряла равновесие и упала назад, стукнувшись об пол как дерево. Когда мы помогли ей подняться, в ее глазах стояли слезы от боли. Но Лиза криво улыбнулась и ...

Хью Пратер, 2010

Боевая единица

полу, больно стукнувшись лбом об забрало. Попытка приподняться к успеху не привела — сильные руки подняли его в воздух, зашвырнули прямиком на середину кабинета. Кимов на лету почему-то вспомнил, что две недели ...

Артем Каменистый, 2015

Сюр в пролетарском районе

стукнувшись об один из пальцев, как об огромный белый мешок с мукой. И — был уже на ступеньках, вне досягаемости. Валера Тутов в это время шел, взволнованный до чрезвычайности, провожал Вассу. Молодая женщина ему ...

Владимир Маканин, 2015

Ukraïnsʹke narodoznavstvo--stan i perspektyvy rozvytku na ...

Вони можуть навіть стукнутися. Може бути таке вре- м'я, що вони стукнуться, накриють нас і спалять. Перевернеться все наоборот. Якщо Сонце впаде на землю, — все згорить. А якщо Місяць — залиє водою. Кажуть, щб потоп уже ...

M. M. Pazi︠a︡k, ‎O. I. Petrovsʹkyĭ, ‎Natali︠a︡ I︠U︡sova, 2002

Зона захвата - Сторінка 33

Сильно стукнувшись, шипя от боли, он вдруг увидел через приоткрытую дверь светловолосую голову Лены. Лунный свет серебрил волосы и смертную маску на лице девушки. В страхе попятившись, Липатов глянул на свои ...

Дмитрий Дашко, ‎Сергей Лобанов, 2015