Undhuh app
educalingo
Golèki

Tegesé saka "створіння" ing bausastra Basa Ukrania

Bausastra
BAUSASTRA
section

PANGOCAP SAKA СТВОРІННЯ ING BASA UKRANIA

створіння  [stvorinnya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

APA TEGESÉ СТВОРІННЯ ING BASA UKRANIA?

Klik kanggo deleng deifinisi asli saka «створіння» ing bausastra Basa Ukrania.
Klik kanggo deleng pertalan otomatis saka definisi ing Basa Jawa.
створіння

Urip

Життя

"Life" - sawijining fénoména sing minangka ciri-ciri biologis sejagat sing nyatakaké makhluk urip, mbédakaké saka obyek sing ora inanimate. Urip ditetepake minangka wujud saka prakara, sing paling khusus yaiku metabolisme, pembaharuan lan reproduksi diri. Sinau sifat-sifat urip ngurusi biologi sains, sing dimaksudake kanggo njlentrehake hukum-hukum dhasar eksistensi lan kelangsungan ing wektu. Urip yaiku wujud eksistensi instruksi efektif kanggo organisasi materi. Yen instruksi dieksekusi - mula proses iki diarani urip. «Життя́»   — це явище, що є сукупністю фундаментальних загальнобіологічних ознак, які характеризують живих істот, відрізняючи їх від неживих об'єктів. Життя визначається як форма існування матерії, найхарактернішими рисами якої є обмін речовин, самооновлення та самовідтворення. Вивченням властивостей життя займається наука біологія, яка покликана з'ясувати фундаментальні закони його існування та безперервності у часі. Життя — це форма існування дієвих інструкцій з організації матерії. Якщо інструкції виконуються — тоді цей процес називається життєдіяльністю.

Definisi saka створіння ing bausastra Basa Ukrania

makhluk, aku, p.1. Wong utawa makhluk urip kabeh. Hakim wungu eyebrows munggah, kaya kaget sing titah kuwi bisa nikah (Maret, Op, 1954, 119..); [Rabbit:] Ora ana makhluk jahat ing donya kaya wong wadon! (Mirny, IV, 1955, 153); Minangka adoh saka tikus, iku dadi misfortune karo iki. Sapa sing ora ngerti apa cilaka makhluk cilik abang kasebut (Yu Yanov., I, 1954, 109); - Goethe ngandika agung manungsa dumunung ing kasunyatan iku mung jalmo sing bisa ndandani wayahe ing kalanggengan (Rad Taun, 4, 1966, 68.); Ana titah urip liyane: Sukhomlinov cow, darbekira turun-tumurun (Gonchar Tronka, 1963, 229) .2. Apa digawe dening wong - soko. Clear Agni sing nimbulaké, bangsa inang, kita memuji ing kidung pamuji, podanky [peparingé] menehi, kang tansah kabeh ing bumi lan sakehing allah jalmo ing salawas-lawase (L. UKR, IV, 1954, 282.); Carane bakal mikir sing aku dyvohlyadna irisan gesang, alam .. Chip - banjur langit, bumi, gunung-gunung lan rumpun-rumpun sing dadi dearer lan nyedhaki, aku dhewe ing jalmo inanimate (Zerov, Pilih, 1966, 479.); // Karya seni, sastra, lan liya-liyane. - Banjur aku mangertos Panggonan lan lungguh ing tarub, mekso marang lali sing iki karya supaya skalpuyut, lan sought seneng pikirane ing titah coffin sandi (A. Janov, II, 1958, 25.) .3. jarang Tindakan kanggo makna nggawe. Nalika Pan ngandika nolak kaelokan lan kang ana wong gemblung sing pracaya ing tumitah ing donya - imam lan purun wong wektu iki ora diijini ... (Tych, III, 1957, 108.). створіння, я, с.

1. Людина або взагалі жива істота. Суддя підніс брови вгору, наче здивувався, що й таке створіння може бути замужем (Март., Тв., 1954, 119); [Печариця:] Нема лукавішого створіння на світі, як жінка! (Мирний, IV, 1955, 153); Що вже до мишей, то з цим було ціле нещастя. Кому не відомо, якої шкоди завдають оті маленькі сірі створіння (Ю. Янов., І, 1954, 109); — Гете сказав: велич людини полягає в тім, що вона єдина з створінь, яка вміє перетворювати мить у вічність (Рад. літ-во, 4, 1966, 68); Є ще одне тут живе створіння: Сухомлинова корова-ялівка (Гончар, Тронка, 1963, 229).

2. Те, що створене ким-, чим-небудь. Ясного Агні для вас викликаю, господаря люду, ми його хвалимо в гімнах, поданки [подарунки] даємо, він же на світі держить все створіння й богів усіх вічних (Л. Укр., IV, 1954, 282); Як подумаю, що я Є дивоглядна часточка буття, Уламок всесвіту..,То небо, землі, гори і гаї Стають ріднішими і ближчими мені, І я люблю себе в тім неживім створінні (Зеров, Вибр., 1966, 479); // Твір мистецтва, літератури і т. ін. — Потім я зрозумів своє місце й сидів у павільйоні, примусивши себе забути, що це мій твір так скальпують, і шукав собі веселих думок над домовиною мого створіння (Ю. Янов., II, 1958, 25).

3. рідко. Дія за знач. створи́ти. Коли Сковорода сказав, що він відкидає чудеса і що той дурень, хто вірить у створіння світу,попи й пани йому від цього часу проходу не давали… (Тич., III, 1957, 108).

Klik kanggo deleng deifinisi asli saka «створіння» ing bausastra Basa Ukrania.
Klik kanggo deleng pertalan otomatis saka definisi ing Basa Jawa.

TEMBUNG BASA UKRANIA KANG KALARAS PADHA KARO СТВОРІННЯ


TEMBUNG BASA UKRANIA KANG AWIT KAYA СТВОРІННЯ

ствердний
ствердно
стверднути
ствол
стволина
стволовий
ствольний
створ
створіннячко
створений
створення
створитель
створити
створитися
створюваний
створювання
створювати
створюватися
створювач
створювачка

TEMBUNG BASA UKRANIA KANG WUSANANÉ KAYA СТВОРІННЯ

зубріння
квасоваріння
клеєваріння
коріння
куріння
лицезріння
майоріння
маріння
медоваріння
миловаріння
миріння
моріння
одуріння
ожиріння
озвіріння
отетеріння
очамріння
очмаріння
паріння
іскріння

Dasanama lan kosok bali saka створіння ing bausastra dasanama Basa Ukrania

DASANAMA

Pertalan saka «створіння» menyang 25 basa

PAMERTAL
online translator

PERTALAN SAKA СТВОРІННЯ

Weruhi pertalan saka створіння menyang 25 basa nganggo Basa Ukrania pamertal multi basa kita.
pertalan saka створіння saka Basa Ukrania menyang basa liyané kang kasuguhaké ing perangan iki kajupuk saka pertalan statistik otomatis; ing ngendhi inti unit pertalan yaiku tembung «створіння» ing Basa Ukrania.

Pamertal Basa Ukrania - Basa Cina

生物
1,325 yuta pamicara

Pamertal Basa Ukrania - Basa Spanyol

criatura
570 yuta pamicara

Pamertal Basa Ukrania - Basa Inggris

creature
510 yuta pamicara

Pamertal Basa Ukrania - Basa India

प्राणी
380 yuta pamicara
ar

Pamertal Basa Ukrania - Basa Arab

مخلوق
280 yuta pamicara

Pamertal Basa Ukrania - Basa Rusia

создание
278 yuta pamicara

Pamertal Basa Ukrania - Basa Portugis

criatura
270 yuta pamicara

Pamertal Basa Ukrania - Basa Bengali

জীব
260 yuta pamicara

Pamertal Basa Ukrania - Basa Prancis

créature
220 yuta pamicara

Pamertal Basa Ukrania - Basa Malaysia

makhluk
190 yuta pamicara

Pamertal Basa Ukrania - Basa Jerman

Geschöpf
180 yuta pamicara

Pamertal Basa Ukrania - Basa Jepang

生き物
130 yuta pamicara

Pamertal Basa Ukrania - Basa Korea

생물
85 yuta pamicara

Pamertal Basa Ukrania - Basa Jawa

titah
85 yuta pamicara
vi

Pamertal Basa Ukrania - Basa Vietnam

sinh vật
80 yuta pamicara

Pamertal Basa Ukrania - Basa Tamil

உயிரினம்
75 yuta pamicara

Pamertal Basa Ukrania - Basa Marathi

प्राणी
75 yuta pamicara

Pamertal Basa Ukrania - Basa Turki

yaratık
70 yuta pamicara

Pamertal Basa Ukrania - Basa Italia

creatura
65 yuta pamicara

Pamertal Basa Ukrania - Basa Polandia

stworzenie
50 yuta pamicara

Basa Ukrania

створіння
40 yuta pamicara

Pamertal Basa Ukrania - Basa Romawi

creatură
30 yuta pamicara
el

Pamertal Basa Ukrania - Basa Yunani

πλάσμα
15 yuta pamicara
af

Pamertal Basa Ukrania - Basa Afrikaans

wese
14 yuta pamicara
sv

Pamertal Basa Ukrania - Basa Swedia

varelse
10 yuta pamicara
no

Pamertal Basa Ukrania - Basa Norwegia

skapning
5 yuta pamicara

Trèn migunakaké створіння

TRÈN

KEKAREPAN PANGGUNAN ARAN «СТВОРІННЯ»

0
100%
Kart kang kapituduh ing dhuwur nuduhaké arang kerepé kagunané aran «створіння» ing negara kang béda-béda.

Tuladha kang kagunakaké ing sastra Basa Ukrania, pethikan lan warta babaganстворіння

TULADHA

BUKU BASA UKRANIA KAKAIT KARO «СТВОРІННЯ»

Temukaké kagunané saka створіння ing pilihan bibliografi iki. Buku kang kakait dening створіння lan pethikan cekak kang padha kanggo nyediyakaké panggunané ing sastra Basa Ukrania.
1
Біблія (Ukrainian Bible): Святе Письмо
8:19 Бо чекання створіння очікує з'явлення синів Божих, 8:20 бо створіння покорилось марноті не добровільно, але через того, хто скорив його, в надії, 8:21 що й саме створіння визволиться від неволі тління на волю слави синів ...
деякі автори, 2015
2
Новий Заповіт: Новітній Переклад - Сторінка 205
Бо створіння з надією очікує появи синів Божих, - 20. Тому що створіння підкорилося марноті не добровільно, але за волею того, хто підкорив його, - сподіваючись, 21. Що й саме створіння звільнене буде від рабства тлінню для волі ...
Oleksandr R Gyzha, ‎Oleksandr M Volyk, 2013
3
Голос нічної ластівки: книжка прози - Сторінка 506
Оте створіння, переповнене цинізмом, наче занедбана клоака екскрементами. Оте створіння, уражене бетонним тваринницьким комплексом повноцінності, міазмами ненависті, немов іржавою коростою залізо. Оте створіння, що ...
Б Грищук, ‎Михайло Слабошпицький, 2009
4
Mashyna zabutti︠a︡: fantastychni opovidanni︠a︡ - Сторінка 127
Вітя дуже любив тварин, але вигляд цього створіння викликав у ньому глуху неприязнь, майже відразу. І ці відчуття не дали йому роздивитися невідоме створіння ближче. Створінню, в свою чергу, хлопчик не сподобався теж. Він не ...
Volodymyr Zai︠e︡t︠s︡ʹ, 1982
5
Хроніки Нарнії. Остання битва
Крім того, створіння мало виразну та сталу форму, замість того, аби повсякчас здійматися тазавиватися, як торобить звичнийсобі дим. Обрисом воно нагадувало людину,однак замістьчоловічої голови, мало голову птаха— якогось ...
Льюїс К.С., 2014
6
Пригоди бравого вояка Швейка
«Кожні/пл офіцер, солдати, _ пояснював він на казарменім подвір,ї, _ вже сам по собі _ найдосконаліше створіння, яке має у сто раз більше розуму, ніж ви всі разом. Ви, солдати, взагалі не можете собі уявити нічого досконалішого, ...
Ярослав Гашек, 2014
7
Софія (Не залишай...): книга 1
Таке створіння не могло бути живим, воно не могло розмовляти, рухатися, пити чай, ставити оцінки студентам і займатися іншими справами, які б принижували його неземну красу. Воно повинно було живитися манною небесною, ...
Леся Романчук, 2015
8
Робинзон Крузо
Та й справді, тяжко було бачити, як найкраще, найславніше Боже створіння, наділене від Бога такими перевагами перед іншими, поставлене вище за всі витвори його рук, обдароване розумною душею з великими здатностями, ...
Данієль Дефо, 2004
9
Terminosystema Svi͡atoho Tomy z Akvinu: monohrafii͡a
створінь, і з другого боку - як його моральне управління. Ці дві речі є нероздільними1. Коли Тома говорить про провидіння (ргоуіаеппа) та призначення (ргесіезііпаііо), то включає у Божу любов мету створіння та осягання цієї мети.
Pavlo Sodomora, ‎Lʹvivsʹkyĭ nat͡sionalʹnyĭ universytet imeni Ivana Franka, 2010
10
Філософські твори у чотирьох томах: Нариси з історії ...
«Бог проникає та тримає все створіння» (63). «Він є таємна сила, в усьому розлита, що над усім панує» (64). «Бог є в нашому людському тілі - один і той самий у всякому та цілий у кожному з нас» (105). «Чи не Бог тримає все?
Василь Лісовий, 2005

BABAGAN WARTA KANG NGLEBOKAKÉ ARAN «СТВОРІННЯ»

Weruhi yèn pawarta nasional lan internasional wis ngomongaké lan kepriyé aran створіння digunakaké ing babagan warta iki.
1
Різдво Пресвятої Богородиці
Прихід на світ тієї, що мала бути Божою матір'ю, є особливим джерелом радості для її батьків, Йоакима й Анни, для неба, для землі і всього створіння. «Волинь, Sep 15»
2
На морському дні знайшли Літаючого макаронного монстра
Дивне створіння знайшли робітники нафтодобувної компанії BP на глибині в 1325 м. Вони обстежували глибоководним апаратом свердловину на дні ... «espreso.tv, Agus 15»
3
Американський вчений розповів, з якої кістки Бог створив Єву
... мед в якому збереглась бджола яка жила десятки тисяч років тому і її ДНК не зміналась за весь цей час і це єдине створіння яке не еволюціонувало. «Телевизионная служба новостей 1+1, Agus 15»
4
В Івано-Франківську колядував екологічний вертеп (фото)
В передріздвяний час Бюро УГКЦ з питань екології видало авторський сценарій вертепу «Радій створіння – Спас народився», в якому автори ... «Pravda.if.ua, Jan 15»
5
ТОП-10 найрозумніших тварин планети
Вони неймовірно кмітливі створіння. Ворони прекрасно розуміють значення червоного і зеленого сигналу світлофора, володіють дивовижною пам'яттю і ... «ОГО, Des 14»
6
Фаріон вважає Порошенка "безнаціональним створінням": це …
Голосувати за міністра в уряді регіоналів, за співтворця партії регіонів та есдеків, за безнаціональне створіння", - обурилась "свободівка" з вибору ... «iPress, Mei 14»
7
"Да что же ты у меня дура-то такая?"
За даними різних модних опитувань, лише біля 35% чоловіків вважають жінок розумними створіннями. Печально. Але факт – їх усього 35%. Не вірите ... «Телевизионная служба новостей 1+1, Apr 14»
8
Песиголовець – загроза Карпат
За сюжетом, група молодих туристів їде до Карпат — на озеро Синевір. Посеред темного лісу на них полює дивне створіння з головою собаки, яка ... «Хрещатик, Apr 14»
9
У Бердичеві чупакабра поселився на військовому полігоні
У Бердичеві знайшли слід чупакабри. У приватному секторі невідоме створіння повбивало кролів та залишило на їхніх шиях невеликі ранки через які ... «Телевизионная служба новостей 1+1, Sep 13»
10
У Британії обрали найпотворнішу істоту на планеті (фото)
Суперниками краплі в онлайн-голосуванні були мавпа- пробоскис, підстрибуючий слимак і інші вражаючі створіння, але риба-крапля зуміла здобути ... «ICTV, Sep 13»

KAITAN
« EDUCALINGO. Створіння [online]. Kasedya <https://educalingo.com/jv/dic-uk/stvorinnya>. Mei 2024 ».
Undhuh app educalingo
uk
Basa Ukrania bausastra
Temukaké kabèh kang dhelik ing tembung ana ing