BUKU BASA UKRANIA KAKAIT KARO «СИСЮРКА»
Temukaké kagunané saka
сисюрка ing pilihan bibliografi iki. Buku kang kakait dening
сисюрка lan pethikan cekak kang padha kanggo nyediyakaké panggunané ing sastra Basa Ukrania.
1
Старосвѣтскій бандурист - Сторінка 517
(Артемовскій.) Сйпачъ, мучитель. (Берында) Сйрйцькій, Сирбцькый, сиротскій, Сирóватка, см. Сыроватка. Сировёцъ, см. Сыровець. Сирбма, Сиромаха, см. Сѣрома. Си рѣчъ, Слав. Сирѣчь, то есть. Чигирин.: То рѣчь. Сисюрка, см.
Мыкола Закревськый, Николай Закревский, 1860
2
Чорна рада: хроніка 1663 року - Сторінка 427
Серпанокъ — кисея, Сисюрка — то же, чтó и мисюрка. Скарбнйця — казнохраниЛИЩе. Скнарость— скаредность, скупость. Слушний–законный, должный. Сновидати — болтаться по свѣту, бродить безъ цѣли. Сóпуха — сажа, а ...
Пантелеймон Олександрович Куліш, 1857
3
Etymolohichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: R-T - Сторінка 244
[сисюрка] «шолом, зал1зна шапка 13 с1ткою з юлець, яка накладалась на обличчя, шию, плеч1»; — результат асимшяшУ початкового м у СЛОВ1 мисюрка «тс.» до наступного с. — Див. ще мкюрка1. [сисяк] «амбар для кукурудзи» ...
О. С Мельничук, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 2006
4
Skarboslov: - Сторінка 318
Шкуру снять — оббшувати. Шлак — жужелиця, троска. Шлейф — хв1ст. Шлем — шелом, шишак, шолом. Шлем с железной сеткой — ми- сюрка, сисюрка. Шлем с кольчатой сеткой — ми- сюрка. Шлеп! — Беркиць! Льоп! Ляп!
Vitaliĭ Levun, Mykola Li︠a︡shenko, 2000