Tegesé saka "таборитися" ing bausastra Basa Ukrania

PANGOCAP SAKA ТАБОРИТИСЯ ING BASA UKRANIA

таборитися  [taborytysya]

APA TEGESÉ ТАБОРИТИСЯ ING BASA UKRANIA?

Definisi saka таборитися ing bausastra Basa Ukrania

kanggo kemah, ngombe, monggo, ora doc 1. Kanggo dadi camp kanggo istirahat, sewengi, lan liya-liyané (babagan kelompok gedhe). Minangka sampeyan bisa ndeleng, camping ing sands saka penunggang, tiyang kuiltis lan tarub (Gonchar, Tavriya, 1952, 33); Ing jaman kuna, cedhak makam iki, kemah nomaden ditemtokake (Dobr., Kali Teche, 1961, 11); Sanadyan tanah kasebut durung runtuh sawisé udan, nanging mower, kanthi cepet kanggo ngatasi panen, - wis camped (Bash, Nadiya, 1960, 238) .2. bear Digabungake ing kelompok; kanggo ngumpulake Anak-anake melu lan memuji spring, lan anak-anake padha dikepung (Yu Yanov., II, 1958, 183); Kutha-kutha kabeh iki dicampur karo wedhus jawa lan kethokan. Nang endi wae nyebar pasukan tentara, jaran rustling (Gonchar, II, 1959, 102); // Dumunung ing jumlah gedhe ing kothak cilik siji-siji (bab obyek, lsp.). - Lan huts kita ing gembong, tenan, cantik? - Vasilink nods ing kreteg kuning-abang lan biru sing padhang, kaya bus ing papan parkir, camp ing ngisor (Gonchar, Tronka, 1963, 191); Awan sing ana ing lereng (Sl., Kesalahan, 1933, 104).

таборитися, рю́ся, ри́шся, не док.

PERTALAN SAKA ТАБОРИТИСЯ

Weruhi pertalan saka таборитися menyang 25 basa nganggo Basa Ukrania pamertal multi basa kita.

pertalan saka таборитися saka Basa Ukrania menyang basa liyané kang kasuguhaké ing perangan iki kajupuk saka pertalan statistik otomatis; ing ngendhi inti unit pertalan yaiku tembung «таборитися» ing Basa Ukrania.

• Pamertal Basa Ukrania - Basa Cina: taborytysya
• Pamertal Basa Ukrania - Basa Spanyol: taborytysya
• Pamertal Basa Ukrania - Basa Inggris: taborytysya
• Pamertal Basa Ukrania - Basa India: taborytysya
• Pamertal Basa Ukrania - Basa Arab: taborytysya
• Pamertal Basa Ukrania - Basa Rusia: таборитися
• Pamertal Basa Ukrania - Basa Portugis: taborytysya
• Pamertal Basa Ukrania - Basa Bengali: taborytysya
• Pamertal Basa Ukrania - Basa Prancis: taborytysya
• Pamertal Basa Ukrania - Basa Malaysia: taborytysya
• Pamertal Basa Ukrania - Basa Jerman: taborytysya
• Pamertal Basa Ukrania - Basa Jepang: taborytysya
• Pamertal Basa Ukrania - Basa Korea: taborytysya
• Pamertal Basa Ukrania - Basa Jawa: taborytysya
• Pamertal Basa Ukrania - Basa Vietnam: taborytysya
• Pamertal Basa Ukrania - Basa Tamil: taborytysya
• Pamertal Basa Ukrania - Basa Marathi: taborytysya
• Pamertal Basa Ukrania - Basa Turki: taborytysya
• Pamertal Basa Ukrania - Basa Italia: taborytysya
• Pamertal Basa Ukrania - Basa Polandia: taborytysya
• Basa Ukrania: таборитися
• Pamertal Basa Ukrania - Basa Romawi: taborytysya
• Pamertal Basa Ukrania - Basa Yunani: taborytysya
• Pamertal Basa Ukrania - Basa Afrikaans: taborytysya
• Pamertal Basa Ukrania - Basa Swedia: taborytysya
• Pamertal Basa Ukrania - Basa Norwegia: taborytysya

BUKU BASA UKRANIA KAKAIT KARO «ТАБОРИТИСЯ»

Temukaké kagunané saka таборитися ing pilihan bibliografi iki. Buku kang kakait dening таборитися lan pethikan cekak kang padha kanggo nyediyakaké panggunané ing sastra Basa Ukrania.

Sribni struny: istorychnyĭ roman - Сторінка 60

репічки, який правив волами, почувши наказ завертати і таборитися, важко зітхнув і повернувся обличчям до Ореста. - Ну от, дядьку, здається, вскочили ми у велику халепу: щось запорожці занадто схвильовані!

Volodymyr Kovalʹ, 2005

Kasha--maty nasha: etnolohichni narysy - Сторінка 107

Vadym Myt︠s︡yk, 2002

Slovotvirna paradyhmatyka imennyka v ukraïnsʹkiĭ movi - Сторінка 227

... вони не становлять семантично! едность Сшльним значенням ' мати притулок, экити, розташову- ватися де-небудь" охоплена лише незначна частина відсубстантивних Д1еслів, серед яких деривати табо- рувати, таборитися.

Зоя Орестівна Валюх, 2005

Na krutozlami: istorychnyĭ roman - Сторінка 138

Послухайте! — Отцю Діодору вже остаточно урвався терпець. Він зблід, очі його потемніли. — Я не можу і не хочу знати, де табориться Волинець! І дайте мені спокій! - — Не знаєш? Га? Може, ти взагалі нічого не знаєш? Може, ти ...

Kosti︠a︡ntyn I︠A︡kovlevych Basenko, 1970

Quo vadis

Люди, що таборилися за містом або стояли на акведуках, відгадували за кольором полум'я, що горить. Шалений порив вітру виносив хвилями з вогняної безодні тисячі й мільйони розжарених мигдальних та горіхових шкаралупок, ...

Генрик Сенкевич, 2014

Козацькi вождi України. Т. 2: - Сторінка 333

Спочатку на Січі так і подумали: Максим визнав за краще жити в монастирі, може, навіть постригся в ченці. Але незабаром з'ясувалося, що в Холодному Яру, в урочищі поблизу Мотронівського монастиря під Чигирином табориться ...

Bohdan Sushynsʹkyĭ, 2004

Zvʹi︠a︡zky Ivana Franka z chekhamy ta slovakamy - Сторінка 192

... як bíh тебе полае, Пожартувати зволить Í3 паршивим! За пару голуб1в — i зараз б1йка! Се ж видно, що ви зачтки шукали, А не чого! Ну, а тепер скажи, Де BiñcbKo те жид1вське табориться? Де пробува Бар-Кохба ваш rp¡3HHñ?

Ivan Franko, ‎M. Mundi︠a︡k, 1957

Poezii︠a︡. Opovidanni︠a︡. Novely. Povisti - Сторінка 390

Навкруги роз- таборився дикий малинник і стояло чітке безгоміння. Майя не звертала уваги на анарха і рвала якісь трави. Анарх сідав на пеньок і дивився на горизонт. Іноді з-за ріки хтось знову кричав: — «Аго-о-ов!» — «Хто це?

Mykola Khvylʹovyĭ (pseud.), ‎Mykola H. Z︠H︡ulynsʹkyĭ, 1990

Tvory: Romany: Maǐster korabli︠a︡. Vershnyky. Myr - Сторінка 183

І в роботу і в дозвілля, на панських ланах і на своїх горьованих, натщесерце і попоївши, після голодної зими — дівчата співають і славлять весну, а парубоччя табориться округ них, така вже степова вдача — в усіх світах співати, ...

I︠U︡riĭ I︠A︡novsʹkyĭ, 1958

Izbrannye trudy v trekh tomakh - Сторінка 184

У важких умовах «дівчата співають і славлять весну, а пару- боччя табориться округ них, така вже степова вдача — в усіх світах співати...» (19) — і цієї вдачі ніщо не може зломити. І в словах прадіда Данила стверджується ...

Ivan Kosti︠a︡ntynovych Bilodid, ‎Vitaliĭ Makarovych Rusanivsʹkyĭ, 1986