Undhuh app
educalingo
Golèki

Tegesé saka "трембіта" ing bausastra Basa Ukrania

Bausastra
BAUSASTRA
section

PANGOCAP SAKA ТРЕМБІТА ING BASA UKRANIA

трембіта  [trembita] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

APA TEGESÉ ТРЕМБІТА ING BASA UKRANIA?

Klik kanggo deleng deifinisi asli saka «трембіта» ing bausastra Basa Ukrania.
Klik kanggo deleng pertalan otomatis saka definisi ing Basa Jawa.

Trembita

Трембіта

Trembita minangka alat musik angin rakyat, kulawarga saka kayu sing ora nganggo klep lan katup, kadhangkala kebungkus ing kulit birch. Length nganti 3 m, diameteripun 30 mm, mundhak ing lonceng; Ing ujung trembita sing cetha, cangkir kayu, sungu utawa logam dipasang ing endhas sempit. Ing dhuwur soundtrack saka trembita gumantung ukurane. Melodi ditrapake utamane ing ndhuwur. Trembita didistribusikake ing sisih wétan Carpathians Ukrainia, khusus ing Hutsulshchyna. Saka wiwitan, trembita minangka sarana mung kanggo nyedhiyakake kawanane karo desa: amarga trembite muni, wong ngerti babagan panggonan sing njaga karo wedhus, kepiye cara nggodhog anggur suwene. Трембі́та — народний духовий мундштуковий музичний інструмент, рід дерев'яної труби без вентилів і клапанів, інколи обгорнутої березовою корою. Довжина до 3 м, діаметр 30 мм, збільшується у розтрубі; у вузький кінець трембіти вставляється дерев'яний, роговий або металевий мундштук. Висота звукового ряду трембіти залежить від її величини. Мелодію виконують переважно у верхньому регістрі. Трембіта поширена у східній частині Українських Карпат, зокрема на Гуцульщині. Споконвіку трембіта була єдиним засобом зв'язку чабана з селом: за трембітовими звуками люди дізнавалися про місцеперебування ватага з отарою, про те, як триває випас маржини.

Definisi saka трембіта ing bausastra Basa Ukrania

trembita, lan ya. Hutsul iku alat musik angin angin kanthi bentuk pipa kayu sing dawa tanpa katup lan katup. Ana, swara gemeter digegar (Lagu lan Romances .., II, 1956, 67); Swara saka trembita pangon padha banter lan dawa, nyanyi saka ndhuwur nganti jempol (Fr., III, 1950, 8); Mung gene gen, ora ngerti adoh, ngendi hutsul muter trembita ing jaran biru dhuwur, melankolis, melankolis, melancholy ... (Khotk., II, 1966, 33); Pangon sing enom bakal dilantik ing trembita, kulit kayu birch sing ukurane telung meter (Ilch., Vyborg, 1948, 51). трембіта, и, ж. Гуцульський народний духовий музичний інструмент у вигляді довгої дерев’яної труби без вентилів і клапанів. Там то бринить трембіти звук (Пісні та романси.., II, 1956, 67); Тужливо і протяжно лилися звуки вівчарської трембіти, лунаючи від верха до верха (Фр., III, 1950, 8); Лиш ген-ген, не знать далеко, там, де в синь верхи повиті, тужно, тоскно, мелодійно грає гуцул на трембіті… (Хотк., II, 1966, 33); Молодий пастух приграє на трембіті, триметровій берестяній дуді (Ільч., Вибр., 1948, 51).

Klik kanggo deleng deifinisi asli saka «трембіта» ing bausastra Basa Ukrania.
Klik kanggo deleng pertalan otomatis saka definisi ing Basa Jawa.

TEMBUNG BASA UKRANIA KANG KALARAS PADHA KARO ТРЕМБІТА


тримбіта
array(trymbita)

TEMBUNG BASA UKRANIA KANG AWIT KAYA ТРЕМБІТА

трематоди
трематодози
трембітанник
трембітання
трембітар
трембітати
трембітка
трембіточка
трембухатий
трембухач
тременталь
тремкий
тремоліт
тремоло
тремтіння
тремтіти
тремтливий
тремтливо
тремтючий
тремтяче

TEMBUNG BASA UKRANIA KANG WUSANANÉ KAYA ТРЕМБІТА

абахта
авіапошта
акватинта
анкета
аорта
армата
бабота
баламута
балта
бандуриста
бандурята
банита
світа
супереліта
терміта
удосвіта
фіта
черпіта
чорпіта
щоліта

Dasanama lan kosok bali saka трембіта ing bausastra dasanama Basa Ukrania

DASANAMA

Pertalan saka «трембіта» menyang 25 basa

PAMERTAL
online translator

PERTALAN SAKA ТРЕМБІТА

Weruhi pertalan saka трембіта menyang 25 basa nganggo Basa Ukrania pamertal multi basa kita.
pertalan saka трембіта saka Basa Ukrania menyang basa liyané kang kasuguhaké ing perangan iki kajupuk saka pertalan statistik otomatis; ing ngendhi inti unit pertalan yaiku tembung «трембіта» ing Basa Ukrania.

Pamertal Basa Ukrania - Basa Cina

trembita
1,325 yuta pamicara

Pamertal Basa Ukrania - Basa Spanyol

Trembita
570 yuta pamicara

Pamertal Basa Ukrania - Basa Inggris

trembita
510 yuta pamicara

Pamertal Basa Ukrania - Basa India

trembita
380 yuta pamicara
ar

Pamertal Basa Ukrania - Basa Arab

trembita
280 yuta pamicara

Pamertal Basa Ukrania - Basa Rusia

трембита
278 yuta pamicara

Pamertal Basa Ukrania - Basa Portugis

Trembita
270 yuta pamicara

Pamertal Basa Ukrania - Basa Bengali

trembita
260 yuta pamicara

Pamertal Basa Ukrania - Basa Prancis

trembita
220 yuta pamicara

Pamertal Basa Ukrania - Basa Malaysia

Trembita
190 yuta pamicara

Pamertal Basa Ukrania - Basa Jerman

Trembita
180 yuta pamicara

Pamertal Basa Ukrania - Basa Jepang

trembita
130 yuta pamicara

Pamertal Basa Ukrania - Basa Korea

trembita
85 yuta pamicara

Pamertal Basa Ukrania - Basa Jawa

trembita
85 yuta pamicara
vi

Pamertal Basa Ukrania - Basa Vietnam

trembita
80 yuta pamicara

Pamertal Basa Ukrania - Basa Tamil

trembita
75 yuta pamicara

Pamertal Basa Ukrania - Basa Marathi

trembita
75 yuta pamicara

Pamertal Basa Ukrania - Basa Turki

trembita
70 yuta pamicara

Pamertal Basa Ukrania - Basa Italia

Trembita
65 yuta pamicara

Pamertal Basa Ukrania - Basa Polandia

Trembita
50 yuta pamicara

Basa Ukrania

трембіта
40 yuta pamicara

Pamertal Basa Ukrania - Basa Romawi

Trembita
30 yuta pamicara
el

Pamertal Basa Ukrania - Basa Yunani

Trembita
15 yuta pamicara
af

Pamertal Basa Ukrania - Basa Afrikaans

trembita
14 yuta pamicara
sv

Pamertal Basa Ukrania - Basa Swedia

Trembita
10 yuta pamicara
no

Pamertal Basa Ukrania - Basa Norwegia

trembita
5 yuta pamicara

Trèn migunakaké трембіта

TRÈN

KEKAREPAN PANGGUNAN ARAN «ТРЕМБІТА»

0
100%
Kart kang kapituduh ing dhuwur nuduhaké arang kerepé kagunané aran «трембіта» ing negara kang béda-béda.

Tuladha kang kagunakaké ing sastra Basa Ukrania, pethikan lan warta babaganтрембіта

TULADHA

BUKU BASA UKRANIA KAKAIT KARO «ТРЕМБІТА»

Temukaké kagunané saka трембіта ing pilihan bibliografi iki. Buku kang kakait dening трембіта lan pethikan cekak kang padha kanggo nyediyakaké panggunané ing sastra Basa Ukrania.
1
Музичні інструменти гуцулів.: Науково-популярне видання
У кінці обряду, перед забиванням труни і опусканням її в могилу, трембіти грають, направляючи розтруби вниз до голови небіжчика – останнє напутнє побажання йому перед далекою дорогою. На початку поминок трембіта знов ...
Мацієвський І. В., 2012
2
Ukraïnsʹki narodni muzychni instrumenty - Сторінка 244
ТРЕМБІТА ІЛІГАВА Трембіта. Давнім мундштучним інструментом Карпатського регіону, який має вигляд довгої конусоподібної дерев'яної труби без пальцьових отворів, є трембіта. її сигнал чути на відстань понад 10 км. У давнину ...
Leonid Musiĭovych Cherkasʹkyĭ, 2003
3
Slovensko-ukrajinske vztany v oblasti historie, kultury, ... - Сторінка 231
Найбільш архаїчна верства народної інструментальної музики Карпатського басейну пов'язана із награваннями на мундштучних інструментах типу конусоподібної труби без грифних отворів (Н.-8.421.121.12)- „трембіта, ...
Miroslav Sopoliga, 2007
4
Karpatsʹki samot︠s︡vity: (pbrazky z z︠h︡ytti︠a︡ hut︠s︡uliv)
Коли надійшов приятель, взявся за трембіту — а вона примерзла одним кінцем. Сіпнув — тріснув інструмент. Що ж робити?.. Попереду ж коляда... Не підведе ж він друзів!.. Тимчасово свій інструмент позичив вуйко. ...Закінчилися ...
I︠E︡vhen Hrechuk, 2000
5
Подкарпатская Русь (сборник)
вековую, поражённую молнией ель, про которую говорили: живу – молчу, умру – пою. Трембиту родила любовь. Да не только про любовь пела трембита. Наваливалась беда – с горы на гору трубила трембита, оповещала обеде, ...
Анатолий Санжаровский, 2015
6
Na vysokiĭ polonyni: pravda staroviku - Сторінка 19
Грім вогнистий і гук водоспаду значать місце народження трембіти. Деревина на трембіту мусить бути взята із розколеного перуном стовбура смерекового — аби мала силу та гучність грому, а березова кора, якою туго обкручують ...
Stanisław Vincenz, 1997
7
Tvory: Karpaty - Сторінка 365
Глибоко в долині подала перший голос, озвалася знайома їм чабанська трембіта. Відомо — коли грає трембіта, щось сталось у горах. Трембіта верховинця озивається в дні свят — але грають трембіти і в дні смутку, коли ...
Semen Skli͡a͡renko, 1965
8
Tvory v chotyrʹokh tomakh: Karpaty, kn. 1 - Сторінка 354
Глибоко в долині подала перший голос, озвалася знайома їм чабанська трембіта. Відомо — коли грає трембіта, щось сталось у горах. Трембіта верховинця озивається в дні свят — але грають трембіти і в дні смутку, коли ...
Semen Skli︠a︡renko, ‎Zinaïda Serhiïvna Holubi͡eva, 1990
9
Довбуш
Нетерпеливляться й вівці. Мов судної труби архан:ає все живе звуку трембіти на полонинах _ і от доі. ѕька, коли ревне тобі Цей апарат над вухом, трудно 1 його за інструмент музичний. Але тут, серед німих просторів, на тлі верхів ...
Гнат Хоткевич, 2010
10
Царівна
›наті не здержався і сплакав при звуках сеї трембіти. зіщував сей шум трембіти поранком. Андронаті глянув . А воно вже висувалося з-за якоїсь гори, жевріючи гишне, осліплююче. Туман в долині рідшав. Тоді він „Істився в долину.
Ольга Кобилянська, 2013

BABAGAN WARTA KANG NGLEBOKAKÉ ARAN «ТРЕМБІТА»

Weruhi yèn pawarta nasional lan internasional wis ngomongaké lan kepriyé aran трембіта digunakaké ing babagan warta iki.
1
81-річний Іван Скунць з трембітою не розлучається й сьогодні
У 2001 році, коли вперше покликали трембіти на Синевир, мали честь відкривати народне дійство трембітарі з Міжгір'я Іван Скунць та Репинного Федір ... «Karpatnews.in.ua - Новини Закарпаття, Sep 15»
2
Українські вчені створили унікальний звуковізор "Трембіта" (фото)
Вчені Національного авіаційного університету в Києві створили систему прослуховування місцевості "Трембіта М", яка може замінити дорогі ... «Знай.ua, Jul 15»
3
У таборі «Трембіта» Львівської залізниці відкрили новий …
Окрім «Трембіти», Дорожній комітет профспілки Львівської магістралі цьогоріч запропонував дітям залізничників морський відпочинок у таборі «Чайка» в ... «Львівська Газета, Jun 15»
4
В селі Циганівці запрацював табір для дітей залізничників
«В нашому таборі «Трембіта» оздоровлюються діти різної вікової категорії, з різних сімей. Є й з багатодітних, є діти-сироти чи напівсироти, діти ... «GalagovTV - Новини Закарпаття, Jun 15»
5
Прикарпатського підприємця вбили донецькі?
Вночі у середу, 20 травня, четверо осіб у масках проникли до приміщення відпочинкового комплексу “Трембіта” у селищі Делятин Надвірнянського ... «Pravda.if.ua, Mei 15»
6
У Запоріжжі на Хортиці трембіта закликала до миру
Заслужений артист України Сергій Барвіка-Карпатський (у центрі) грає на трембіті під час миротворчої акції "Лунає трембіта над Дніпром!", Запоріжжя. «Укрінформ, Apr 15»
7
На Прикарпатті відбудеться чемпіонат України з гірських …
Поляниці Яремчанської міської ради відбудуться два етапи чемпіонату України з гірських перегонів "Трембіта-гірська" та "Трембіта-Буковель". Про це ... «УНН, Apr 15»
8
На Верховинщині розпочали підготовку до автогонок “Трембіта
На Прикарпатті розпочинається підготовка до проведення обласних етапів чемпіонату України з гірських автомобільних гонок "Трембіта гірська" та ... «Вікна online, Mar 15»
9
Прикарпаття готується приймати ралі «Трембіта»
На Івано-Франківщині 8-11 травня відбудуться автоперегони «Трембіта гірська» та «Трембіта-Буковель». Статус змагань - ІІ та ІІІ обласні етапи ... «Pravda.if.ua, Mar 15»
10
Чиновник ЗСУ "купив" будівлю і гектар землі в центрі Харкова
За інформацією "НГ", усі фірми займаються постачанням запчастин до автомобілей, а "Трембіта" спеціалізується на військовому обладнанні. «Українська правда, Mar 15»

KAITAN
« EDUCALINGO. Трембіта [online]. Kasedya <https://educalingo.com/jv/dic-uk/trembita>. Mei 2024 ».
Undhuh app educalingo
uk
Basa Ukrania bausastra
Temukaké kabèh kang dhelik ing tembung ana ing