Tegesé saka "тяжкопоранений" ing bausastra Basa Ukrania

PANGOCAP SAKA ТЯЖКОПОРАНЕНИЙ ING BASA UKRANIA

тяжкопоранений  [tyazhkoporanenyy̆]

APA TEGESÉ ТЯЖКОПОРАНЕНИЙ ING BASA UKRANIA?

Definisi saka тяжкопоранений ing bausastra Basa Ukrania

banget tatu, lan, dheweke duwe tatu abot, wounds abot. Prajurit sing tatu abot; // ing tandha wong mau banget tatu, h.; akeh luka, ora, padha. Siji (s) sing dheweke (dheweke) wis tatu abot. A mlayu abot ing ndhuwur ing lapangan ngiwa kiwa (Kochura, Golden Letter, 1960, 301); Pavel karo jururawat njupuk lara parah menyang jalur (Kucher, Hunger, 1961, 76).

тяжкопоранений, а, е. Який має тяжку рану, тяжкі рани. Тяжкопоранений солдат; // у знач. ім. тяжкопора́нений, ного, ч.; тяжкопора́нена, ної, ж. Той (та), що його (її) тяжко поранено. Над полем висів тягучий стогін залишених напризволяще тяжкопоранених (Кочура, Зол. грамота, 1960, 301); Павло з санітарами виносив тяжкопоранених на шлях (Кучер, Голод, 1961, 76).

PERTALAN SAKA ТЯЖКОПОРАНЕНИЙ

Weruhi pertalan saka тяжкопоранений menyang 25 basa nganggo Basa Ukrania pamertal multi basa kita.

pertalan saka тяжкопоранений saka Basa Ukrania menyang basa liyané kang kasuguhaké ing perangan iki kajupuk saka pertalan statistik otomatis; ing ngendhi inti unit pertalan yaiku tembung «тяжкопоранений» ing Basa Ukrania.

• Pamertal Basa Ukrania - Basa Cina: 严重
• Pamertal Basa Ukrania - Basa Spanyol: severamente
• Pamertal Basa Ukrania - Basa Inggris: severely
• Pamertal Basa Ukrania - Basa India: कठोरता से
• Pamertal Basa Ukrania - Basa Arab: بقسوة
• Pamertal Basa Ukrania - Basa Rusia: тяжелораненый
• Pamertal Basa Ukrania - Basa Portugis: severamente
• Pamertal Basa Ukrania - Basa Bengali: গুরুতরভাবে
• Pamertal Basa Ukrania - Basa Prancis: sévèrement
• Pamertal Basa Ukrania - Basa Malaysia: teruk
• Pamertal Basa Ukrania - Basa Jerman: stark
• Pamertal Basa Ukrania - Basa Jepang: 厳しく
• Pamertal Basa Ukrania - Basa Korea: 심하게
• Pamertal Basa Ukrania - Basa Jawa: Tatu sing tatu banget
• Pamertal Basa Ukrania - Basa Vietnam: nghiêm trọng
• Pamertal Basa Ukrania - Basa Tamil: கடுமையாக
• Pamertal Basa Ukrania - Basa Marathi: कठोरपणे
• Pamertal Basa Ukrania - Basa Turki: ağır
• Pamertal Basa Ukrania - Basa Italia: gravemente
• Pamertal Basa Ukrania - Basa Polandia: surowo
• Basa Ukrania: тяжкопоранений
• Pamertal Basa Ukrania - Basa Romawi: aspru
• Pamertal Basa Ukrania - Basa Yunani: σοβαρά
• Pamertal Basa Ukrania - Basa Afrikaans: ernstig
• Pamertal Basa Ukrania - Basa Swedia: allvarligt
• Pamertal Basa Ukrania - Basa Norwegia: alvorlig

BUKU BASA UKRANIA KAKAIT KARO «ТЯЖКОПОРАНЕНИЙ»

Temukaké kagunané saka тяжкопоранений ing pilihan bibliografi iki. Buku kang kakait dening тяжкопоранений lan pethikan cekak kang padha kanggo nyediyakaké panggunané ing sastra Basa Ukrania.

Робінзон Крузо

Один із дикунів, тяжко поранений, стрибнув у море й поплив до каное. Іздвадцяти одного ворога врятувалося вчовні тільки четверо, тайто один із них – тяжко поранений,а може ймертвий. Дикуни вканое швидко гребли веслами.

Данієль Дефо, 2015

Фортеця на Борисфені

Ну, і, звичайно, старшина Караімович. `ний слуга був тяжко поранений в одне серйозне і дуже е місце. Рана й досі дається взнаки, особливо коли сіі, пан гетьман був тяжко поранений, _ стримуючи встряє Караїмович. _ Він гепнувся ...

Валентин Чемерис, 2011

Valʹs dli︠a︡ mamy: roman - Сторінка 104

Може, тяжкопораненого десь підібрала добра людина і тепер виходжує. Може, в госпіталі тяжкопоранений лікується. Запрошували їхати до Одеси доліковувати тяжкохворих, а я відмовилася. Може б, там і Андрія знайшла. Нехай ...

Valentyna Denysenko, 2005

Kava z Matahalʹpy: opovidanni︠a︡, povisti - Сторінка 207

Те, що кілька днів тому розповідала йому Мерседес, а потім Бернардо із кафе «Книга», Абель, або ж Гільєрмо, чи Аугустіно, які лежать ось тут, поруч, або непритомний, тяжкопоранений підліток Мігель, або Октаніо й Антоніо, ...

I︠U︡riĭ Pokalʹchuk, 1987

Таемний посол. Тетралогiя. Посол Урус-шайтана. Фiрман султана

Вш розум!в, що тяжко поранений воевода потребуе спочинку. Хоча б на два-три дш. Але роздшяти запн... Чи ж погодиться на це Младен? BiH висловив свш сумшв Драгановь — Ми йому шчого не скажемо, — BinnoeiB байрактар.

Малик В., 2013

Не вурдалаки:

А де подівся твійтато? — Антонвже забув, що хотів видряпатися на дерево. Прийшовдогурту, вмостився поруч Романа. — Він був тяжко поранений на фронті, довго лежав у госпіталі, у місті Мічурінськ, щоуРосії, там іпомер від ран.

Світлана Талан, 2014

Усі Грані Світу (Сутінки Великих): - Сторінка 211

Ґарен де Бресі висловив побоювання, що посланець затримався в дорозі через наш Прорив, маючи на увазі, що він загинув або тяжко поранений. Останні відомості з Руана, давньої столиці королівства, змусили герцоґа ...

Олег Авраменко, ‎Валентин Авраменко, 2003

Вкласти душу

Такий постріл мусив покласти хлопця на місці - а той був досі живий, хоч і тяжко поранений. Наступної миті довге акуляче тіло зринуло біля самісінького човна. «Полонянка Мак-Евансів!» - устиг подумати капрал, сам не знаючи, ...

Генри Олди, 2013

Черлене вино; Манускрипт з вулиці Руської

Поляки вибралися з боліт і виходили на передмістя за Брамою. Тут вдарили на них Івашкові кінні вої, і впав у цій останній сутичці, тяжко поранений, гончар Микита. Незабаром на князівських наметах опустилися стяги з орлами, ...

Роман Іваничук, 2006

Горить свiча. Роман - Сторінка 169

Головне зараз — ворога вёдбити! лванцьо торкнув батька за плече. — Якщо ти мене призначив воеводою, то й сам повинен слухатись. А моя воля така: йди вниз, до хати! Ти незрячий, тяжко поранений! Тёльки заважатимеш нам ...

Малик В., 2013

BABAGAN WARTA KANG NGLEBOKAKÉ ARAN «ТЯЖКОПОРАНЕНИЙ»

Weruhi yèn pawarta nasional lan internasional wis ngomongaké lan kepriyé aran тяжкопоранений digunakaké ing babagan warta iki.

На Донеччині прикордонники врятували 3 поранених нацгвардійців

Наразі поранені, один з яких тяжкопоранений та два середньої тяжкості, направлені до лікарні у місті Костянтинівка. Втрат серед особового складу ... «espreso.tv, Agus 15»

Тяжкопоранений львівський міліціонер Роман Личак буде …

Тяжкопоранений львівський міліціонер Роман Личак буде виписаний додому орієнтовно через 10-14 днів. 11:50 13 серпня 2015 р. 0; 891. Фото: відділ ... «Щоденний Львів, Agus 15»

Тяжкопоранений вертолітник зі Львівщини потребує допомоги …

У пораненого льотчика Сергія Титаренка померла дружина, відтак залишилася лише у нього на руках маленька дитина. «Щоденний Львів, Jun 15»

Тяжкопоранений льотчик Сергій Титаренко після смерті дружини …

Командир екіпажу 16-ї окремої бригади армійської авіації, 30-річний військовий льотчик Сергій Титаренко потребує допомоги. Він отримав важку травму ... «Gazeta.ua, Jun 15»

Тяжкопоранений на Луганщині львівський волонтер Андрій …

Він став волонтером ще на Майдані, він діставався у найнедоступніші місця на передову в зоні АТО, він зривався навіть уночі – коли дзвонили бійці, ... «Щоденний Львів, Jun 15»

Терміново потребує допомоги тяжкопоранений військовий Ігор …

Терміново потребує допомоги тяжкопоранений військовий Ігор Лук`янець. 11 серпня 2014, 22:19. В зоні АТО він отримав наскрізне поранення живота, ... «Новини від ТСН, Agus 14»