Undhuh app
educalingo
Golèki

Tegesé saka "ухвала" ing bausastra Basa Ukrania

Bausastra
BAUSASTRA
section

PANGOCAP SAKA УХВАЛА ING BASA UKRANIA

ухвала  [ukhvala] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

APA TEGESÉ УХВАЛА ING BASA UKRANIA?

Klik kanggo deleng deifinisi asli saka «ухвала» ing bausastra Basa Ukrania.
Klik kanggo deleng pertalan otomatis saka definisi ing Basa Jawa.

Kaputusan

Ухвала

Ordonansi - pangadilan ditulis utawa lisan, sing ngrampungake masalah sing gegayutan karo prosedur pertimbangan kasus, lan masalah prosedhur liyane. Keputusan pengadilan lan kasasi uga mutusake syarat banding utawa banding kasasi. Aturan iku minangka tumindak pengadilan sing nerapake hukum prosedural. Pangadilan, ing kasus iki wis diatasi ing hak, ends karo adopsi keputusan pengadilan ing jeneng Ukraina; Kasus-kasus liyane sing mandheg anggone nimbang-nimbang perkara kasebut bakal dilakoni kanthi keputusan putusan. Putusan pengadilan sing ditindakake yaiku ngiket. Ухва́ла — письмове або усне судове рішення, яким вирішуються питання, пов'язані з процедурою розгляду справи, та інші процесуальні питання. Ухвалами судів апеляційної та касаційної інстанцій також вирішуються вимоги апеляційної чи касаційної скарги. Ухвала є актом застосування судом норм процесуального права. Судовий розгляд, яким справа вирішується по суті, закінчується ухваленням рішення суду іменем України; інші випадки закінчення розгляду справи оформляються постановленням ухвали. Ухвали суду, що набрали чинності, є обов'язковими до виконання.

Definisi saka ухвала ing bausastra Basa Ukrania

dekrit, lan ya. Keputusan saka kongres, konferensi, rapat, rapat, lan liya-liyane, diadopsi minangka asil diskusi masalah apa wae; Résolusi - Kecantikan ora dadi tujuan kreatifitas seni. Lan ora mikir yen iki mung saiki, nang endi wae ing kongres kongres, keputusan iki wis teka! (Jum'at, XVI, 1955, 293); Tereshko ngandika .. rapat umum saka kaputusan kanggo mréntahaké kanggo masyarakat deso karo panjalukan sing distribusi saka tanah lan property lan juragan sing klebu, kapentingan naymytski (sirah A. Garmash, 1971, 437); Syed Ali Mukhtarov teka patemon minangka awal minangka diskusi binuka persetujuan Komite Daerah aransemen kanggo bangunan (Le, Intermountain 1953, 46); // Umumna solusi kolektif. Sanalika ana keputusan kanggo pindhah menyang Pavlik (Donch, VI, 1957, 15); // Pesenan panguwasa negara; sing ngatur [Hannah:] Para kanca, kabeh padha maca keputusan pemerintah kanggo mbangun desa. Saiki ngrembug carane kaputusan iki ing urip kanggo netepake carane Dzvonkove kita mbangun (Korn, II, 1955, 80.); // jarang Solusi saka sawetara wong. Miturut ngadopsi mung ora ngomong karo dheweke lan ora tutul ing diary, Sergei paling berawal kesempatan odkydav kaputusan iki lan re-maca diary ing, ngembangaken, aku panginten (Epik, op, 1958, 201.); - Anake dewe, sing ana ing atimu ana keputusan? (Zerov, Vyborg, 1966, 238). ухвала, и, ж. Рішення з’їзду, конференції, зборів, наради і т. ін., прийняте внаслідок обговорення яких-небудь питань; резолюція. — Краса не є метою артистичної творчості. І не думайте, що се тільки тепер десь на якімсь конгресі запала така ухвала! (Фр., XVI, 1955, 293); Терешко розповів.. про ухвалу загальних зборів звернутися до сільської громади з заявою, щоб при розподілі землі та майна поміщицького врахували і їхні, наймитські, інтереси (Головко, А. Гармаш, 1971, 437); Саїд Алі Мухтаров прибув на засідання уже в час обговорення розгорнутої ухвали обкому про організаційні заходи на допомогу будівництву (Ле, Міжгір’я, 1953, 46); // Взагалі колективне рішення. Тут же народилась ухвала негайно йти до Павлика (Донч., VI, 1957, 15); // Розпорядження органів державної влади; постанова. [Ганна:] Товариші, ухвалу уряду про відбудову сіл усі читали. Зараз поговоримо, як цю ухвалу в життя запровадити, як наше Дзвонкове відбудувати (Корн., II, 1955, 80); // рідко. Рішення якоїсь особи. Ухваливши раз більше не говорити з нею і не доторкатися до щоденника, Сергій при першій нагоді одкидав цю ухвалу і знову читав щоденник, додаючи до нього, що думав (Епік, Тв., 1958, 201); — Сину богині, яка в твоїм серці зринає ухвала? (Зеров, Вибр., 1966, 238).

Klik kanggo deleng deifinisi asli saka «ухвала» ing bausastra Basa Ukrania.
Klik kanggo deleng pertalan otomatis saka definisi ing Basa Jawa.

TEMBUNG BASA UKRANIA KANG KALARAS PADHA KARO УХВАЛА


хвала
array(khvala)

TEMBUNG BASA UKRANIA KANG AWIT KAYA УХВАЛА

ухітний
ухіття
уха
ухабнути
ухання
ухань
ухати
ухатий
ухач
ухвалений
ухвалення
ухвалити
ухвальний
ухвально
ухвалювання
ухвалювати
ухвалюватися
ухватити
ухватитися
ухвоськати

TEMBUNG BASA UKRANIA KANG WUSANANÉ KAYA УХВАЛА

кабала
кагала
камбала
кефала
коала
лала
магала
марсала
опала
подала
піала
сала
скала
тала
хала
чабала
чала
шептала
шкала
івана купала

Dasanama lan kosok bali saka ухвала ing bausastra dasanama Basa Ukrania

DASANAMA

Pertalan saka «ухвала» menyang 25 basa

PAMERTAL
online translator

PERTALAN SAKA УХВАЛА

Weruhi pertalan saka ухвала menyang 25 basa nganggo Basa Ukrania pamertal multi basa kita.
pertalan saka ухвала saka Basa Ukrania menyang basa liyané kang kasuguhaké ing perangan iki kajupuk saka pertalan statistik otomatis; ing ngendhi inti unit pertalan yaiku tembung «ухвала» ing Basa Ukrania.

Pamertal Basa Ukrania - Basa Cina

1,325 yuta pamicara

Pamertal Basa Ukrania - Basa Spanyol

premio
570 yuta pamicara

Pamertal Basa Ukrania - Basa Inggris

award
510 yuta pamicara

Pamertal Basa Ukrania - Basa India

पुरस्कार
380 yuta pamicara
ar

Pamertal Basa Ukrania - Basa Arab

جائزة
280 yuta pamicara

Pamertal Basa Ukrania - Basa Rusia

определение
278 yuta pamicara

Pamertal Basa Ukrania - Basa Portugis

prêmio
270 yuta pamicara

Pamertal Basa Ukrania - Basa Bengali

পুরস্কার
260 yuta pamicara

Pamertal Basa Ukrania - Basa Prancis

prix
220 yuta pamicara

Pamertal Basa Ukrania - Basa Malaysia

anugerah
190 yuta pamicara

Pamertal Basa Ukrania - Basa Jerman

Auszeichnung
180 yuta pamicara

Pamertal Basa Ukrania - Basa Jepang

130 yuta pamicara

Pamertal Basa Ukrania - Basa Korea

수상
85 yuta pamicara

Pamertal Basa Ukrania - Basa Jawa

menehi
85 yuta pamicara
vi

Pamertal Basa Ukrania - Basa Vietnam

phần thưởng
80 yuta pamicara

Pamertal Basa Ukrania - Basa Tamil

விருது
75 yuta pamicara

Pamertal Basa Ukrania - Basa Marathi

निर्णय
75 yuta pamicara

Pamertal Basa Ukrania - Basa Turki

ödül
70 yuta pamicara

Pamertal Basa Ukrania - Basa Italia

premio
65 yuta pamicara

Pamertal Basa Ukrania - Basa Polandia

nagroda
50 yuta pamicara

Basa Ukrania

ухвала
40 yuta pamicara

Pamertal Basa Ukrania - Basa Romawi

acordare
30 yuta pamicara
el

Pamertal Basa Ukrania - Basa Yunani

βραβείο
15 yuta pamicara
af

Pamertal Basa Ukrania - Basa Afrikaans

toekenning
14 yuta pamicara
sv

Pamertal Basa Ukrania - Basa Swedia

tilldelning
10 yuta pamicara
no

Pamertal Basa Ukrania - Basa Norwegia

award
5 yuta pamicara

Trèn migunakaké ухвала

TRÈN

KEKAREPAN PANGGUNAN ARAN «УХВАЛА»

0
100%
Kart kang kapituduh ing dhuwur nuduhaké arang kerepé kagunané aran «ухвала» ing negara kang béda-béda.

Tuladha kang kagunakaké ing sastra Basa Ukrania, pethikan lan warta babaganухвала

TULADHA

BUKU BASA UKRANIA KAKAIT KARO «УХВАЛА»

Temukaké kagunané saka ухвала ing pilihan bibliografi iki. Buku kang kakait dening ухвала lan pethikan cekak kang padha kanggo nyediyakaké panggunané ing sastra Basa Ukrania.
1
Slovnyk i︠u︡rydychnykh terminiv: rosiĭsʹko-ukraïnsʹkyĭ - Сторінка 142
(постановление) ухва- ла, -и, постанова, -и; кассационное о. касацшна ухвала; мотивированное о. мотивована ... вйнесена еуддёю од- ноособово; о. распорядительного заседания суда ухвала розпорядчого заа'дання суду; о. суда ...
F. Andersh, ‎Redakt︠s︡ii︠a︡ "Bi︠u︡leteni︠a︡ zakonodavstva ta i︠u︡rydychnoï praktyky Ukraïny"., 1994
2
Kryminal'no-protsesual'nyi Kodeks Ukrains'koi RSR.: ... - Сторінка 303
M. T. Samai︠e︡v, 1968
3
Цивільний процесуальний кодекс Української РСР: ... - Сторінка 250
Незалежно від того, з чиєї ініціативи вирішують питання, суд зобов'язаний вислухати думку осіб, які беруть участь у справі, висновок прокурора, після чого негайно постановити ухвалу відповідно до вимог ст. 17 ЦПК. Ухвала ...
І. П Кононенко, ‎Іван Антонович Беленчук, 1973
4
Kryminalʹno-prot︠s︡esualʹne zakonodavstvo Ukraïny - Сторінка 157
(Змінено згідно з Указом ПВР No 6834 10 від 16.04.84, No 8627-10 від 20.03.85 та згідно з Законом Л? 2857-12 від 15.12.92) Стаття 379. Оголошення ухвали касаційної інстанції Після складення ухвали і підписання її всіма членами ...
Ukraine, ‎Mykola Ivanovych Melʹnyk, ‎M. I. Khavroni︠u︡k, 1998
5
I︠U︡rydychna ent︠s︡yklopedii︠a︡: t. T-I︠A︡ - Сторінка 234
Апеляц. суд постановляє ухвалу про відкликання апеляц. скарги, апеляц. подання прокурора, про прийняття відмови від апеляц. скарги, подання і закриття у зв'язку з цим апеляц. провадженням (ч. V ст. 298), про підготовку до апеляц.
I︠U︡riĭ Serhiĭovych Shemshuchenko, ‎Nat︠s︡ionalʹna akademii︠a︡ nauk Ukraïny, ‎Instytut derz︠h︡avy i prava im. V.M. Koret︠s︡ʹkoho, 1998
6
Українська шляхта з кінця XIV до середини XVII ст: Волинь ...
Однак у такому тлумаченні згаданої ухвали є принципова неточність. Ухвала 1590 р. була конкретним актом, що стосувався уже здійснених королівських надань «трьом особам, як про це свідчать їхні привілеї» *. На ці три данини, ...
Natalii͡a Mykolaïvna I͡Akovenko, 1993
7
Vidomosti Verkhovnoï rady Ukraïny
Підстави для відхилення скарги на ухвалу суду першої Інстанції або зміни чи скасування ухвали 1 . Розглянувши скаргу на ухвалу суду першої інстанції, апеляційний суд: 1 ) відхиляє скаргу і залишає ухвалу без змін, якщо судом ...
Ukraine. Verkhovna Rada, 2004
8
I︠U︡rydychna ėnt︠s︡yklopedii︠a︡: N-P - Сторінка 13
Якщо у справі було засуджено або виправдано кількох осіб, суд не мав права скасувати вирок, ухвалу чи постанову з метою погіршення становища тих виправданих або засуджених, щодо яких не принесено протесту. Визнавши ...
I︠U︡riĭ Serhiĭovych Shemshuchenko, ‎Nat︠s︡ionalʹna akademii︠a︡ nauk Ukraïny, ‎Instytut derz︠h︡avy i prava im. V.M. Koret︠s︡ʹkoho, 2004
9
Рада великих князей литовских // Журнал Министерства ...
Въ Литовскомъ Статуте 1527 г- находимъ общую формулу земской обороны: ухвала о ней установляется господаремъ „с призволен1еиъ радъ нашихъ суполныхъ и всихъ подданыхъ вел. князства Литовскаго*1 (на сейме) *).
Леонтович Ф. И., 2014
10
Zbirnyk postanov Plenumu Verkhovnoho Sudu Ukraïny v ...
Рішення (ухвалу) суду першої інстанції переглядає у зв'язку з нововиявленими обставинами суд, що постановив його. При неможливості розгляду справи у цьому суді, рішення переглядається тим судом, якому будуть передані у ...
Ukraine. Verkhovnyĭ Sud, ‎Natalii︠a︡ Oleksandrivna Hutorova, ‎Oleksandr Oleksandrovych Z︠H︡ytnyĭ, 2000

BABAGAN WARTA KANG NGLEBOKAKÉ ARAN «УХВАЛА»

Weruhi yèn pawarta nasional lan internasional wis ngomongaké lan kepriyé aran ухвала digunakaké ing babagan warta iki.
1
Юнісон Груп через рік повернула захоплене рейдерами …
"У цілому ухвала Вищого адміністративного суду - це лише початок повернення активу законним власникам, оскільки на цей момент підприємство все ... «Корреспондент.net, Okt 15»
2
ГПУ тиснула на суддю Карабаня, який веде справу Сиротюка …
Як ви бачите з документа – це ухвала суду про обов'язок ГПУ порушити справу проти Карабаня за підозрою у вчиненні кримінального злочину. Ухвала ... «Вголос, Sep 15»
3
ДАІ: ухвала Конституційного суду не забороняє складати …
Державтоінспекція вважає, що тлумачення Конституційним судом норми про місце вчинення ДТП як територіально-адміністративної одиниці, де воно ... «Newsru.ua, Mei 15»
4
Банк Авакова виграв черговий суд і може повернути ліцензію
Про це йдеться в ухвалі Вищого адміністративного суду від 24 грудня 2014 ... Вказані ухвала і постанова скасовують рішення Національного банку 2012 ... «Українська правда, Jan 15»
5
Підприємці, які бойкотуватимуть маркування російських товарів …
Ухвала ЛМР, яка передбачає маркування російських товарів, є обов'язковою до виконання. Відповідно, якщо підприємці бойкотуватимуть ухвалу ... «Новий погляд, Jul 14»
6
Ухвала суду по Закарпатській обласній народній раді містить ряд …
Як раніше повідомляло Закарпаття онлайн, ухвалу було прийнято вчора, 28 січня, суддею Дмитром Іванчулинцем. Як можна зробити висновок з ... «Закарпаття online, Jan 14»
7
Ухвала суду, яка «звільнила» луцьких євромайданівців
Ухвала суду, яка «звільнила» луцьких євромайданівців. Луцький міськрайонний суд виніс рішення про закриття кримінальних проваджень щодо шести ... «ВолиньPost, Jan 14»
8
Ухвала Івано-Франківського окружного адміністративного суду …
20.12.2013 року Коломийська районна державна адміністрація Івано-Франківської області (надалі - позивач) звернувся до суду з адміністративним ... «Коломия ВЕБ Портал, Jan 14»
9
ВАСУ підтвердив протиправність дій Магери і Шелудька (ухвала
Вищий адміністративний суд України підтвердив законність постанови та окремої ухвали Київського апеляційного адміністративного суду щодо ... «УНIАН, Agus 12»
10
Ухвала Вищого адміністративного суду
За приписами пункту 5 частини першої статті 155 Кодексу адміністративного судочинства України суд своєю ухвалою залишає позовну заяву без ... «Українська правда, Feb 10»

KAITAN
« EDUCALINGO. Ухвала [online]. Kasedya <https://educalingo.com/jv/dic-uk/ukhvala>. Mei 2024 ».
Undhuh app educalingo
uk
Basa Ukrania bausastra
Temukaké kabèh kang dhelik ing tembung ana ing