BUKU BASA UKRANIA KAKAIT KARO «УМКНУТИ»
Temukaké kagunané saka
умкнути ing pilihan bibliografi iki. Buku kang kakait dening
умкнути lan pethikan cekak kang padha kanggo nyediyakaké panggunané ing sastra Basa Ukrania.
195] Так від Пеліда не міг прудконогого й Гектор умкнути. 194] Скільки не кидався він, щоб Дарданської брами добігти 195] 1 заховатись під захистом міцно збудованих мурів, 196] Де б і трояни його захистили, стріляючи зверху, ...
2
Vybrani tvory - Сторінка 251
Чи то годиться: умкнути поночі жону, а вдосвіта покинути вже? Що ж робити? Наполягати, аби вийшла? Коли стоятиме на своєму, Даная вволить його волю, таки вийде, та що з того? Чи може умкнути матір, коли в неї слабе дитя?
Dmytro Oleksiĭovych Mishchenko, A. H. Shpytalʹ, Volodymyr Kolomii︠e︡t︠s︡ʹ, 2008
Брату ж твоєму від Кер пощастило втекти і в доладних Суднах умкнути,– Гера-владарка йоговрятувала. Тільки коли стрімковерхої кручіМалеївже близько 515] Віндопливав, налетіла нанього страшна хуртовина Й, скорбного, знов ...
4
Декамерон - Сторінка 302
... за дружину мою кохану дтвчину Кассандру. Щоб тому лиховг запобтгти й не датися кривдивш дол1 на поталу, одно нам зостаеться — душг мужнютю покршити, а руки мечами озброгти та й умкнути наших коханих (мен1 вггерше, ...
5
Иллюстрированная народная история Руси. От начала до ...
удалось счастливо умкнути иэъ-п6д1| Жолтыхъ-водъ. Той росповълъ о всемч що случилось. -Все пропало, говори» бнъ Потоцкому: реестровцъ намъ измъннлп. цълый нашъ таборъ забраны^ войско полягло до одного. Саптвга ...
Фемш, що мусив тод! женихам проти вол! счпвати. Бшя дверей бокових стояв i тримав у руках вш Дзвшкоголосу формшгу й надвое думками вагався: Чи пгд жертовник великого Зевса, осель охоронця, Краше умкнути з господи у дв!р ...
7
Тарас Бульба - Сторінка 173
Духовницького роду —духовнаго званія ЛКага, жадоба—страсть, сильное жеЛ3.Нl С. ФКаден—жадньій. е Млявий—слабьій, вяльій, безсильньій. Мо'— (сокращ.— може) можеть бьiть. Мову умкнути—oтнять овьяснвнь ...
Николай Васильeвич Ґоґоль, 1874
8
Vydno shli︠a︡khy poltavsʹkiï ...: roman - Сторінка 260
Тепер би знать, у кого можна умкнуть — пішов би на такий- гріх. — Умкнути книжку, кажуть, гріх невеликий, так що дійте. Проте я, здається, маю можливість вам допомогти... Котляревський пообіцяв принести книжку князеві, і йому, ...
9
Ukraïnsʹkyĭ rik u narodnikh zvychai͡a͡kh v istorychnomu ...
Тому юнак мусів "умкнути" — викрасти собі дружину у чужім, а в більшості у ворожім роді. (Роди між -собою ворогували за посідання території, за пасовиська). Для здобуття дружини треба було готувати гурт відважних бояр-юнаків, ...
10
Etymolohichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: v semy tomakh
... вШми кати, в1д1мкнути, вьдмйчка, вмикати умкнути, увьмкнути, вмикач, змикати □ммкнути, змйчка, пиремикащи, пере мкнути, перемикач, перемйчка, переми кальний, перемйчний, примикати, при мкнути, розмикати, розьмкнути, ...
O. S. Melʹnychuk, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1985
