Tegesé saka "вгору" ing bausastra Basa Ukrania

PANGOCAP SAKA ВГОРУ ING BASA UKRANIA

вгору  [vhoru]

APA TEGESÉ ВГОРУ ING BASA UKRANIA?

Definisi saka вгору ing bausastra Basa Ukrania

munggah, psl. 1. Dening arah munggah; ngelawan mudhun Grizzled lark, Up in flight (Shevch., I, 1951, 6); Rembulan mumbul menyang ndhuwur lan mandhap ing sinar segara (N.-Lev., II, 1956, 228); // Ing arah menyang ndhuwur soko, ing sisih ndhuwur soko. Hops, wit-witan ing wit kurma (larvae), nuli munggah, mudhun, mudhun ing lemah lan bangkit maneh (Peace, IV, 1955, 16); Ing kulkas ireng, banyu sumunar, kumelun munggah, ing ngisor atap (Kotsyub., II, 1955, 329); Padha mlebu dalan sing curam (Gonch., Vyborg., 1959, 129); Ing gunung - kabeh munggah lan munggah - dalan digali (Smolich, II, 1958, 15); // Ora ana ing sisih njero; njobo Dheweke isih duwe wulun kulit, kaya wedhus, diresiki (Damai, IV, 1955, 297). ndeleng

вгору, присл. 1. За напрямком догори; протилежне вниз. Защебетав жайворонок, Угору летючи (Шевч., І, 1951, 6); Місяць піднявся вгору і сипнув промінням на море (Н.-Лев., II, 1956, 228); // За напрямком до верхньої частини чогось, у верхню частину чого-небудь. Хміль, березка чіплялись за його [бузку] тонкі гілки, лізли угору, спускалися униз, уростали у землю і знову піднімалися (Мирний, IV, 1955, 16); В чорнім котлі кипить вода, дим збивається вгору, під дах (Коцюб., II, 1955, 329); Пішли угору стежкою крутою (Гонч., Вибр., 1959, 129); На гору — все вгору та вгору — в’юниться дорога (Смолич, II, 1958, 15); // Назовні внутрішнім боком; навиворіт. Он ще кожушина вовною вгору, мов вівця, простяглася (Мирний, IV, 1955, 297).

PERTALAN SAKA ВГОРУ

Weruhi pertalan saka вгору menyang 25 basa nganggo Basa Ukrania pamertal multi basa kita.

pertalan saka вгору saka Basa Ukrania menyang basa liyané kang kasuguhaké ing perangan iki kajupuk saka pertalan statistik otomatis; ing ngendhi inti unit pertalan yaiku tembung «вгору» ing Basa Ukrania.

• Pamertal Basa Ukrania - Basa Cina: 顶
• Pamertal Basa Ukrania - Basa Spanyol: superior
• Pamertal Basa Ukrania - Basa Inggris: top
• Pamertal Basa Ukrania - Basa India: चोटी
• Pamertal Basa Ukrania - Basa Arab: أعلى
• Pamertal Basa Ukrania - Basa Rusia: вверх
• Pamertal Basa Ukrania - Basa Portugis: topo
• Pamertal Basa Ukrania - Basa Bengali: আপ
• Pamertal Basa Ukrania - Basa Prancis: haut
• Pamertal Basa Ukrania - Basa Malaysia: sehingga
• Pamertal Basa Ukrania - Basa Jerman: Top
• Pamertal Basa Ukrania - Basa Jepang: トップ
• Pamertal Basa Ukrania - Basa Korea: 상단
• Pamertal Basa Ukrania - Basa Jawa: munggah
• Pamertal Basa Ukrania - Basa Vietnam: đỉnh
• Pamertal Basa Ukrania - Basa Tamil: வரை
• Pamertal Basa Ukrania - Basa Marathi: वर
• Pamertal Basa Ukrania - Basa Turki: yukarı
• Pamertal Basa Ukrania - Basa Italia: top
• Pamertal Basa Ukrania - Basa Polandia: top
• Basa Ukrania: вгору
• Pamertal Basa Ukrania - Basa Romawi: top
• Pamertal Basa Ukrania - Basa Yunani: κορυφή
• Pamertal Basa Ukrania - Basa Afrikaans: top
• Pamertal Basa Ukrania - Basa Swedia: topp
• Pamertal Basa Ukrania - Basa Norwegia: topp

BUKU BASA UKRANIA KAKAIT KARO «ВГОРУ»

Temukaké kagunané saka вгору ing pilihan bibliografi iki. Buku kang kakait dening вгору lan pethikan cekak kang padha kanggo nyediyakaké panggunané ing sastra Basa Ukrania.

Англо-український, українсько-англійський словник для ...

{знаходження вгорі, вище або рух нагорy} вгорі; вгору, нагору; вище — on top of the roof вгорі на даху, high — in the air високо у повітрі; to go (to look) — йти (дивитися) вгору, 2. {наближення до чогось} перекл. дієсл. з префіксом під- to ...

Перебийніс В. І., 2007

История слов: около 1500 слов и выражений и более 5000 ...

Так надо думать, на счет воску жалеет: дешево продал, поторопился, а теперь цена в гору пошла. Жаден он и даже в значительной степени...» (там же, с. 202). Таким образом, фраза идти в гору в зависимости от контекста меняет ...

Виктор Владимирович Виноградов, 1994

Vybrani tvory - Сторінка 131

То вгору, то вниз! І завдала вона мені чосу! Дан.іел теж дістав своє! Спершу від нього, ПОТІМ ВІД неї... То ВНИЗ, ТО ВГОру, ТО ВГОру, ТО ВНИЗ! (береться до вбрання, плює, на щітку І чистить). Вгору І вниз! Вниз І вгору! Рикля. Чого ...

Sholem Aleichem, 1940

The All-Encompassing Eye of Ukraine: Ivan ... - Сторінка 104

Незабаром я побачив, що з дна глибокої чорної безодні ніби котиться потихеньку вгору ясний білий чималий клубок, неначе вирнув з темряви, а далі за ним вигулькнув з темряви вагон, червоно обмальований, з тихим, неясним, ...

Maxim Tarnawsky, 2015

BABAGAN WARTA KANG NGLEBOKAKÉ ARAN «ВГОРУ»

Weruhi yèn pawarta nasional lan internasional wis ngomongaké lan kepriyé aran вгору digunakaké ing babagan warta iki.

Статистика з США штовхнула нафтові ціни вгору

Вартість листопадових ф'ючерсів на північноморську нафтову суміш марки Brent росла на 0,53% - до 48,76 долара за барель. Ціна листопадових ... «espreso.tv, Sep 15»

Китайські акції пішли вгору

У середу на торгах китайські акції дещо виросли на фоні зусиль центрального банку країни заспокоїти трейдерів. Індекс Шанхайської фондової біржі ... «BBC Ukrainian, Agus 15»

Автор Вячеслав Гусаков, "Вгору"

Реакция в прессе и в обществе заставила генерал-майора Владимира Пинькаса, который недавно выиграл конкурс на пост директора Херсонского ... «Газета "Вгору", Agus 15»

На ринку зернових та олійних культур ціни пішли вгору

Вівторок став поворотним моментом для цінових тенденцій на ринку пшениці. Котирування перестали падати і пішли плавно вгору. У Лондоні ціна ... «Еxpres.ua, Jul 15»

Редакция «Вгору» в АТО (продолжение). Фото

Мы уже писали в прошлом номере, что редакция “Вгору” побывала у наших земляков, воюющих в составе легендарной 95 десантной бригады. База ее ... «Газета "Вгору", Jul 15»

Чому долар в Україні пішов вгору?

І мисливці за доларами запевняють, що навіть за такою ціною бакси вдень з вогнем не знайдеш. Адже банки продають тільки ту валюту, яку купили ... «UkrMedia, Jul 15»

На Мукачівщині відбудеться швидкісний велозаїзд вгору "Апхіл …

На Мукачівщині відбудеться швидкісний велозаїзд вгору "Апхіл "Сент-Міклош". 19 липня в Мукачівському районі поблизу селища Чінадієво пройде ... «Закарпаття online, Jul 15»

"Кровавая Луна" грозит украинцам сильными мигренями: назван …

... общественности с насквозь коррумпированной государственной машиной газета “Вгору” писала неоднократно, последний раз – в прошлом номере. «Газета "Вгору", Jun 15»

Ціни на нафту пішли вгору

Ціни на нафту пішли вгору. Середа, 13 травня 2015, 09:08. Версія для друку Коментарі 2. Світові ціни на нафту продовжують зростати в середу ... «Економічна правда, Mei 15»

Отец забрал дочь только после экспертизы

После публикации в газете “Вгору” статьи “Райадминистрация Скадовска снова “химичит”?” в редакцию позвонили юристы Коммунального городского ... «Газета "Вгору", Apr 15»