Undhuh app
educalingo
Golèki

Tegesé saka "віч-на-віч" ing bausastra Basa Ukrania

Bausastra
BAUSASTRA
section

PANGOCAP SAKA ВІЧ-НА-ВІЧ ING BASA UKRANIA

віч-на-віч  [vich-na-vich] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

APA TEGESÉ ВІЧ-НА-ВІЧ ING BASA UKRANIA?

Klik kanggo deleng deifinisi asli saka «віч-на-віч» ing bausastra Basa Ukrania.
Klik kanggo deleng pertalan otomatis saka definisi ing Basa Jawa.

Definisi saka віч-на-віч ing bausastra Basa Ukrania

pasuryan, pasuryan, prapl. Bersama piyambak karo sapa wae. Ninggalake Chipka kanthi pasuryan sekretaris (Peace, II, 1954, 157); Ibu ngajak Lesa ngunjungi. Aku pengin ngomong babagan pasuryan, amarga Lan isin karo wong manca (Khizhnyak, Nevagamovna, 1961, 222); // Cedhak, langsung. Kanggo wektu suwe, dheweke jumeneng ing lawang amben, minangka wong sing paling ora adil, sing ora bisa nerangake semangat, ngadhepi duka lan bebaya (Vovchok, Vybr., 1946, 177); Kabeh dina perjalanan aku adhep-adhepan karo wong-wong (Thich, III, 1957, 71). † Tingkat pasuryan kanggo ndeleng. віч-на-віч, присл. Удвох, наодинці з ким-небудь. Остався Чіпка з секретарем віч-на-віч (Мирний, II, 1954, 157); Мати запрошує Лесю в гості. Хотілося сказати про лист віч-на-віч, бо сторонніх людей Лань соромилася (Хижняк, Невгамовна, 1961, 222); // Близько, безпосередньо. Довго стояв на порозі, як найбезталанніша людина, що.. ледве дух перевела, як віч-на-віч зустрінулася із знайомим горем та небезпекою (Вовчок, Вибр., 1946, 177); Всі дні моєї подорожі я був віч-на-віч із народом (Тич., III, 1957, 71).

Ста́вка віч-на́-віч див.


Klik kanggo deleng deifinisi asli saka «віч-на-віч» ing bausastra Basa Ukrania.
Klik kanggo deleng pertalan otomatis saka definisi ing Basa Jawa.

TEMBUNG BASA UKRANIA KANG KALARAS PADHA KARO ВІЧ-НА-ВІЧ


увіч
array(uvich)

TEMBUNG BASA UKRANIA KANG AWIT KAYA ВІЧ-НА-ВІЧ

віце
віце-адмірал
віце-адміральський
віце-президент
віце-президентський
вічі
віче
вічевий
віченьки
віченько
вічистий
вічко
вічність
вічне царство
вічний
вічно
вічнозелений
вічнопам’ятний
вічовий
вічок

TEMBUNG BASA UKRANIA KANG WUSANANÉ KAYA ВІЧ-НА-ВІЧ

безліч
безперіч
босоніч
бріч
впівніч
врозтіч
врізнобіч
відліч
відсіч
голотіч
десбіч
добраніч
електропіч
забіч
запорозька січ
запівніч
збіч
зубіч
зустріч
каліч

Dasanama lan kosok bali saka віч-на-віч ing bausastra dasanama Basa Ukrania

DASANAMA

Pertalan saka «віч-на-віч» menyang 25 basa

PAMERTAL
online translator

PERTALAN SAKA ВІЧ-НА-ВІЧ

Weruhi pertalan saka віч-на-віч menyang 25 basa nganggo Basa Ukrania pamertal multi basa kita.
pertalan saka віч-на-віч saka Basa Ukrania menyang basa liyané kang kasuguhaké ing perangan iki kajupuk saka pertalan statistik otomatis; ing ngendhi inti unit pertalan yaiku tembung «віч-на-віч» ing Basa Ukrania.

Pamertal Basa Ukrania - Basa Cina

两人一组
1,325 yuta pamicara

Pamertal Basa Ukrania - Basa Spanyol

pareja
570 yuta pamicara

Pamertal Basa Ukrania - Basa Inggris

face to face
510 yuta pamicara

Pamertal Basa Ukrania - Basa India

twosome
380 yuta pamicara
ar

Pamertal Basa Ukrania - Basa Arab

مباراة فردية
280 yuta pamicara

Pamertal Basa Ukrania - Basa Rusia

лицом к лицу
278 yuta pamicara

Pamertal Basa Ukrania - Basa Portugis

casal
270 yuta pamicara

Pamertal Basa Ukrania - Basa Bengali

দুইজনের উপযোগী
260 yuta pamicara

Pamertal Basa Ukrania - Basa Prancis

couple
220 yuta pamicara

Pamertal Basa Ukrania - Basa Malaysia

dua orang pemain
190 yuta pamicara

Pamertal Basa Ukrania - Basa Jerman

Zweisamkeit
180 yuta pamicara

Pamertal Basa Ukrania - Basa Jepang

二人組
130 yuta pamicara

Pamertal Basa Ukrania - Basa Korea

두 사람이하는 놀이
85 yuta pamicara

Pamertal Basa Ukrania - Basa Jawa

twosome
85 yuta pamicara
vi

Pamertal Basa Ukrania - Basa Vietnam

cuộc khiêu vũ hai người
80 yuta pamicara

Pamertal Basa Ukrania - Basa Tamil

முகம் முகம்
75 yuta pamicara

Pamertal Basa Ukrania - Basa Marathi

twosome
75 yuta pamicara

Pamertal Basa Ukrania - Basa Turki

çift ​​kişilik dans
70 yuta pamicara

Pamertal Basa Ukrania - Basa Italia

coppia
65 yuta pamicara

Pamertal Basa Ukrania - Basa Polandia

dwie osoby
50 yuta pamicara

Basa Ukrania

віч-на-віч
40 yuta pamicara

Pamertal Basa Ukrania - Basa Romawi

twosome
30 yuta pamicara
el

Pamertal Basa Ukrania - Basa Yunani

twosome
15 yuta pamicara
af

Pamertal Basa Ukrania - Basa Afrikaans

duo
14 yuta pamicara
sv

Pamertal Basa Ukrania - Basa Swedia

PAR
10 yuta pamicara
no

Pamertal Basa Ukrania - Basa Norwegia

twosome
5 yuta pamicara

Trèn migunakaké віч-на-віч

TRÈN

KEKAREPAN PANGGUNAN ARAN «ВІЧ-НА-ВІЧ»

0
100%
Kart kang kapituduh ing dhuwur nuduhaké arang kerepé kagunané aran «віч-на-віч» ing negara kang béda-béda.

Tuladha kang kagunakaké ing sastra Basa Ukrania, pethikan lan warta babaganвіч-на-віч

TULADHA

BUKU BASA UKRANIA KAKAIT KARO «ВІЧ-НА-ВІЧ»

Temukaké kagunané saka віч-на-віч ing pilihan bibliografi iki. Buku kang kakait dening віч-на-віч lan pethikan cekak kang padha kanggo nyediyakaké panggunané ing sastra Basa Ukrania.
1
Принц Ґаліїї: - Сторінка 622
Ернан стиха розсміявся: — Іцюбаи кутивигадавтількидлятого,щобчимшвид- ше позбутися иого і поговорити зі мною віч-на-віч? — Аж ніяк,— заперечив Ґастон.— Нічого я не вигадував. Останнім часом Марґарита справді накидає на ...
Олег Авраменко, ‎Валентин Авраменко, 2005
2
Обитель героїв
Присівши на ґанку, відтягуючи зустріч з Германом віч-на-віч, барон милувався сяючим дивом. У місті рідко дивишся на небо; значно частіше клянешся Овалом Небес, поминаючи його доречно й недоречно. Зараз небесне склепіння ...
Генри Олди, 2013
3
Любий друг. Новели
Він удав, що не бачить її, і вони якусь мить роздивлялись одне на одного в свічаді, пильнували й стежили себе, перш ніж зійтися віч-на-віч. Він обернувся. Вона не ворухнулась, ніби чекала. Він кинувся до неї й пробурмотів: _ Як я ...
Гі де Мопассан, 2004
4
Пасербки восьмої заповіді
А от із Нечистим позмагатися, віч-на-віч із ним стати... Мабуть, ліпше за мене знаєте: грішна будь-яка людина, а я подвійно грішний, тож не мені Лукавому дорогу заступати. От вам, святий отче, такі справи якраз і до снаги.
Генри Олди, 2013
5
Kurs suchasnoï ukraïnsʹkoï literaturnoï movy: Vstup. ... - Сторінка 248
Але поріг (порога); сморід (смороду); просторінь (простороні); так само: моріг (морогу), оборіг (оборога)1. Порівн. також: заздалег/дь 2, мимох/дь, мимох/ть, (не)самох/ть, заспіль, поспіль, навіч 3, віч-на-віч, побіч, узбіч, босбніж, обініж ...
Leonid Arsenʹevich Bulakhovskiĭ, 1951
6
Вечори на хуторі біля Диканьки: Збірка
Іншим разом сам церковний староста, що любив часом побалакати вічна-віч з дідівською чаркою, не встиг ще й двох разів дістати дна, як бачить, що чарка кланяється йому в пояс. Чорт з тобою! давай хреститися!.. А тут з жінкою ...
Микола Гоголь, 2015
7
Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 243
Вiч-на-віч, нар. Съ глазу на глазъ; лицемъ къ лицу. Нехай же я вас віч-навіч зведу: тодi побачимо, хто бреше. Вiче, ча, с. Вѣче, общественное собраніе; въ Галиціи митингъ, народное собраніе. Вiчистий, а, е. Вѣчный; долговѣчный.
Borys Hrinchenko, 1907
8
Теорія і практика перекладу [нім.].: Підручник для ВНЗ - Сторінка 10
Слід зазначити всезростаючу роль німецької мови, надто на теренах Центральної Європи. На політичних перемовинах у режимі “вічна-віч” колосальну роль відіграє “людина за кулісами” – перекладач. Останній повинен володіти ...
Кияк Т. Р., Огуй О. Д., Науменко А. М., 2006
9
Біле Ікло (збірник)
Вовк мусить знайти поживу. Десь опівдні йому попалася біла куріпка. Він несподівано вийшов із гущавини й опинився вічна-віч із цим дурним птахом. Їхні погляди зустрілись. Птах злякано махнув крильми, але вовк ударив його ...
Джек Лондон, 2015

BABAGAN WARTA KANG NGLEBOKAKÉ ARAN «ВІЧ-НА-ВІЧ»

Weruhi yèn pawarta nasional lan internasional wis ngomongaké lan kepriyé aran віч-на-віч digunakaké ing babagan warta iki.
1
У Парижі тривають переговори лідерів держав Нормандської …
... Олланд та Президент Росії Володимир Путін близько півгодини говорили віч-на-віч. ... Росії. Крім того, Путін провів переговори віч-на-віч із Олландом. «5 канал, Okt 15»
2
Порошенко думає, чи зустрічатись з Путіним віч-на-віч
В адмістрації президента України повідомили, що наразі розглядається можливість проведення двосторонньої зустрічі глав української та російської ... «Deutsche Welle, Okt 15»
3
Чи мусить керівник мати відповіді на всі запитання?
Поради краще давати віч-на-віч – у присутності інших вони зазвичай менш ефективні. Добре, коли менеджер може для прикладу розповісти схожу ... «BBC Ukrainian, Sep 15»
4
Путін і Обама віч-на-віч поговорили про Україну та Сирію
Понад півтори години замість запланованих 55 хвилин тривала зустріч віч-на-віч між Бараком Обамою та Владіміром Путіним. Ці перемовини в рамках ... «euronews, Sep 15»
5
Президенти України та США поспілкувались в кулуарах …
Півторагодинну зустріч з американським президентом віч-на-віч мав напередодні і російський президент. Барак Обама і Володимир Путін, ... «Радіо Свобода, Sep 15»
6
Порошенко та Обама поспілкувались в кулуарах Генасамблеї ООН
Фото, де видно, що лідери двох держав розмовляють віч-на-віч розмістив на своїй Твіттер-сторінці голова Постійного представництва України при ООН ... «Західна інформаційна корпорація, Sep 15»
7
Папа Римський у Філадельфії відвідав в'язницю
Як повідомляв 5.ua, сьогодні, 27 вересня 2015 року, Папа Римський поговорив з Обамою віч-на-віч. Президент США, який приймав у себе у гостях лідера ... «5 канал, Sep 15»
8
Путін та Порошенко не зустрічатимуться віч-на-віч у Парижі
Президент Росії Володимир Путін в Парижі 2 жовтня, крім "нормандського" формату, проведе дві зустрічі - з канцлером Німеччини і лідером Франції, ... «Українська правда, Sep 15»
9
Обама зустрінеться із Путіним віч-на-віч під час Генасамблеї …
Обама зустрінеться із Путіним віч-на-віч під час Генасамблеї ООН - The New York Times. 24 вересня, 12:05 Друкувати · Нравится. Президенти можуть ... «Новини від ТСН, Sep 15»
10
Папа Римський поговорив з Обамою віч-на-віч
Президент США, який приймав у себе у гостях лідера Римо-католицької церкви, 40 хвилин віч-на-віч бесідував з ним, повідомили у прес-службі Білого ... «5 канал, Sep 15»

KAITAN
« EDUCALINGO. Віч-На-Віч [online]. Kasedya <https://educalingo.com/jv/dic-uk/vich-na-vich>. Mei 2024 ».
Undhuh app educalingo
uk
Basa Ukrania bausastra
Temukaké kabèh kang dhelik ing tembung ana ing