Tegesé saka "відлинути" ing bausastra Basa Ukrania

PANGOCAP SAKA ВІДЛИНУТИ ING BASA UKRANIA

відлинути  [vidlynuty]

APA TEGESÉ ВІДЛИНУТИ ING BASA UKRANIA?

Definisi saka відлинути ing bausastra Basa Ukrania

matak, uga, ora, dermaga 1. puisi. Fly away, get away, ilang. Pikirane sedih padha (sampeyan., I, 1959, 274); Sepuluh taun wis liwati, wis ora ana dalan sing ora bisa diganggu (Kryzh., Ing lintang-lintang., 1950, 27) .2. jarang Mangkat saka soko. Banyu dibanjiri saka dharat (Slov Gri.).

відлинути, ну, неш, док. 1. поет. Відлетіти, віддалитися, зникнути. Сумні думки одлинули (Вас., І, 1959, 274); Десять років минуло, відлинуло в путь безупинну (Криж., Під зорями.., 1950, 27).

PERTALAN SAKA ВІДЛИНУТИ

Weruhi pertalan saka відлинути menyang 25 basa nganggo Basa Ukrania pamertal multi basa kita.

pertalan saka відлинути saka Basa Ukrania menyang basa liyané kang kasuguhaké ing perangan iki kajupuk saka pertalan statistik otomatis; ing ngendhi inti unit pertalan yaiku tembung «відлинути» ing Basa Ukrania.

• Pamertal Basa Ukrania - Basa Cina: vidlynuty
• Pamertal Basa Ukrania - Basa Spanyol: vidlynuty
• Pamertal Basa Ukrania - Basa Inggris: vidlynuty
• Pamertal Basa Ukrania - Basa India: vidlynuty
• Pamertal Basa Ukrania - Basa Arab: vidlynuty
• Pamertal Basa Ukrania - Basa Rusia: отринуть
• Pamertal Basa Ukrania - Basa Portugis: vidlynuty
• Pamertal Basa Ukrania - Basa Bengali: vidlynuty
• Pamertal Basa Ukrania - Basa Prancis: vidlynuty
• Pamertal Basa Ukrania - Basa Malaysia: vidlynuty
• Pamertal Basa Ukrania - Basa Jerman: vidlynuty
• Pamertal Basa Ukrania - Basa Jepang: vidlynuty
• Pamertal Basa Ukrania - Basa Korea: vidlynuty
• Pamertal Basa Ukrania - Basa Jawa: vidlynuty
• Pamertal Basa Ukrania - Basa Vietnam: vidlynuty
• Pamertal Basa Ukrania - Basa Tamil: vidlynuty
• Pamertal Basa Ukrania - Basa Marathi: vidlynuty
• Pamertal Basa Ukrania - Basa Turki: vidlynuty
• Pamertal Basa Ukrania - Basa Italia: vidlynuty
• Pamertal Basa Ukrania - Basa Polandia: vidlynuty
• Basa Ukrania: відлинути
• Pamertal Basa Ukrania - Basa Romawi: vidlynuty
• Pamertal Basa Ukrania - Basa Yunani: vidlynuty
• Pamertal Basa Ukrania - Basa Afrikaans: vidlynuty
• Pamertal Basa Ukrania - Basa Swedia: vidlynuty
• Pamertal Basa Ukrania - Basa Norwegia: vidlynuty

BUKU BASA UKRANIA KAKAIT KARO «ВІДЛИНУТИ»

Temukaké kagunané saka відлинути ing pilihan bibliografi iki. Buku kang kakait dening відлинути lan pethikan cekak kang padha kanggo nyediyakaké panggunané ing sastra Basa Ukrania.

Tvory: Rik narodz︠h︡enni︠a︡ 1917, kn. 2 - Сторінка 768

Нечисленний загін змушений був відлинути знову назад. Старий Іван Бриль відходив останнім — від кущика до стовпчика: обойми свої він розстріляв і тепер обстрілював церковну братію тільки... словами... — Нехристи!.. Нелюди!.

I︠U︡riĭ Smolych, 1972

Nezdolanni: roman - Сторінка 79

По тому промінні радо й легко відлинули останні звуки його пісні, а вкупі з ними відлинуло в інші незнані світи і його життя. Лебідка підпливла щільніше до нього, ридаючи над його білими крилами, що вже не бились. Тиша раптово ...

I︠U︡riĭ Buri︠a︡kivet︠s︡ʹ, 1991

Українсько-англійський словник.: Довідкове видання - Сторінка 164

... founded, moulded. відливок (тж виливок) мет. cast, moulding, ingot. відлига thaw, thawing weather; настала ~ a thaw has set in; стоїть ~ it is thawing. відлинути to rush back. відлипати, відлипнути to come off, to come unstuck; перен. not ...

Гороть Є. І., 2009

Z︠H︡vanchyk: Roman u zemli︠a︡t︠s︡ʹkykh buvalyt︠s︡i︠a︡kh

Пісня то з'являється, то, перервана чиїмось цікавим словом, замовкає, щоб згодом знову народитися — вже з середини або цілком новою, нагадуючи собою вітер: прилинув і відлинув... Через сад,виноград по воду ходила, Та не дав ...

Volodymyr Samiĭlovych Babli͡ak, 1971

Nashi taĭny - Сторінка 67

Але ж тепер, ви сам1 розумієте... Отже, доведеться нам грати жшоч1 рол1, звичайно, самим... — Ну... З розчарованим 1 сердитим бурчаниям ми відлинули в1д Аркад1я Петровича. Але Аркадш Петрович замахав руками 1 заморгав ...

I︠U︡riĭ Smolych, 1964

Tvory v p'i͡aty tomakh: Pomylka Onore de Balʹzaka - Сторінка 359

Примічайте! — крикнув Ненаситець, киваючи бородою Кашпуру.— Оце обхідний канал... Тільки води над камінням, як сметани у глечику, — отож вмілість потрібна. Страх відлинув від інженера. Не зваживши, що саме тепер ...

Natan Samiĭlovych Rybak, 1981

Tvory: Dytynstvo. Nashi taĭny. Visimnadt︠s︡i︠a︡tylitni - Сторінка 202

Отже, доведеться нам грати жіночі ролі, звичайно, самим... — Ну... З розчарованим і сердитим бурчанням ми відлинули від Аркадія Петровича. Але Аркадій Петрович замахав руками і заморгав повіками: — Тссс! Тссс! Тихо, прошу ...

I︠U︡riĭ Smolych, 1958

I︠A︡: opus grafomanus : zapysky Ivana Karpovycha Motykhy, ...

Вечеряв також останній, коли вже всі відлинуть. Тихо переступав через поріг їдальні й починав покашлювати в кулак. Дивлячись на його несміливість й на те, що він не квапиться до вечері, куховарка Броня, гомінка молодиця ...

Vasylʹ I︠A︡r, 2004

Khutir: roman - Сторінка 460

Та от хвилина ся минула, дух єднання високий витаючий відлинув у простір усесвітовий глибинно бездонний поза похмурі сірі хмари, як і прилинув був ізвідти щойно хвилину тому, а настрій відповідний, може, довкола розсіявся.

Andriĭ Ivanovych Kondrati︠u︡k, ‎Borys Borovet︠s︡ʹ, 2005

Taras Bulba: - Сторінка 92

Ляк відлинув від серця, ще швидше, ніж прилинув. Коли ж він повернувся, щоб глянути на татарку, вона стояла перед ним, немов темно- кам'яна статуя, вся закутана в хустку, і сяйво далекої пожежі, блиснувши, освітило тільки одні ...

Николай Васильевич Гоголь, ‎Микола Садовський, ‎С. О Вишенський, 2009