Tegesé saka "відтинати" ing bausastra Basa Ukrania

PANGOCAP SAKA ВІДТИНАТИ ING BASA UKRANIA

відтинати  [vidtynaty]

APA TEGESÉ ВІДТИНАТИ ING BASA UKRANIA?

Definisi saka відтинати ing bausastra Basa Ukrania

teething, ayu, aesh, nedok., VENTURE and REMOVING, singing, singing, docking. 1st pass Cut utawa potong apa wae kanthi alat sing landhep. Punika ngandika yen algojo ora ngomong, nanging dheweke ngagem sirah! (Vovchok, I, 1955, 184); Lenggah ing omah, sir, aja smash! Amarga sampeyan ngethok kumis sampeyan! (Ukr .. Duma .., 1955, 411); - Lan dokter, - dheweke mikirake, - nylametake urip, kadhangkala kudu nyuwék sikil menyang pasien (Kotsyub, I, 1955, 222); Sing nem atus taun kepungkur nemokake patron sing nyoba mbusak tumpukan pike (Le, Nalyvayko, 1957, 65). † Tarik kafan kanggo kanca, zast. - Cut ing divisi, ngukum wanita amarga nglanggar kekeselihan perkawinan. Lan karo mars nggoleki nganti suwe, Gunung Volcano kanggo dheweke [Venus] mbanting? (Kotl, 1, 1952, 246) .2. mung dock ora liwat, poren., p. Jawabe cetha lan cendhak. Romanko bosen kawitan, amarga dheweke nyekel dheweke "wicaksana" lan mungkasi percaya yen ora ana wong lanang ala kuwi lan ora bisa ... (Kotsyub, I, 1955, 101) .3. math Pisah saka soko.

відтинати, а́ю, а́єш, недок., ВІДІТНУ́ТИ і ВІДТЯ́ТИ, відітну́, відітне́ш, док. 1. перех. Відрізувати або відсікати що-небудь гострим знаряддям. Кажуть, що й кат не говіркий, а голову він одтинає! (Вовчок, І, 1955, 184); Сиди дома, пан, не рипайсь, Бо відітнем вуса! (Укр.. думи.., 1955, 411); — І лікар, — думає він, — рятуючи життя, мусить часом відтяти ноги пацієнтові (Коцюб., І, 1955, 222); Сотник упізнав дозорця, що так намагався відітнути хребтину з щуки (Ле, Наливайко, 1957, 65).

PERTALAN SAKA ВІДТИНАТИ

Weruhi pertalan saka відтинати menyang 25 basa nganggo Basa Ukrania pamertal multi basa kita.

pertalan saka відтинати saka Basa Ukrania menyang basa liyané kang kasuguhaké ing perangan iki kajupuk saka pertalan statistik otomatis; ing ngendhi inti unit pertalan yaiku tembung «відтинати» ing Basa Ukrania.

• Pamertal Basa Ukrania - Basa Cina: 截肢
• Pamertal Basa Ukrania - Basa Spanyol: amputar
• Pamertal Basa Ukrania - Basa Inggris: amputate
• Pamertal Basa Ukrania - Basa India: अंग-विच्छेद करना
• Pamertal Basa Ukrania - Basa Arab: بتر
• Pamertal Basa Ukrania - Basa Rusia: отсекать
• Pamertal Basa Ukrania - Basa Portugis: amputar
• Pamertal Basa Ukrania - Basa Bengali: অঙ্গচ্ছেদ করা
• Pamertal Basa Ukrania - Basa Prancis: amputer
• Pamertal Basa Ukrania - Basa Malaysia: memotong
• Pamertal Basa Ukrania - Basa Jerman: amputieren
• Pamertal Basa Ukrania - Basa Jepang: 切断します
• Pamertal Basa Ukrania - Basa Korea: 절단하다
• Pamertal Basa Ukrania - Basa Jawa: ngethok perangane badan
• Pamertal Basa Ukrania - Basa Vietnam: cắt đi
• Pamertal Basa Ukrania - Basa Tamil: வெட்டி எரி
• Pamertal Basa Ukrania - Basa Marathi: कलम
• Pamertal Basa Ukrania - Basa Turki: kesmek
• Pamertal Basa Ukrania - Basa Italia: amputare
• Pamertal Basa Ukrania - Basa Polandia: odciąć
• Basa Ukrania: відтинати
• Pamertal Basa Ukrania - Basa Romawi: amputa
• Pamertal Basa Ukrania - Basa Yunani: ακρωτηριάσουν
• Pamertal Basa Ukrania - Basa Afrikaans: amputeer
• Pamertal Basa Ukrania - Basa Swedia: amputera
• Pamertal Basa Ukrania - Basa Norwegia: amputere

BUKU BASA UKRANIA KAKAIT KARO «ВІДТИНАТИ»

Temukaké kagunané saka відтинати ing pilihan bibliografi iki. Buku kang kakait dening відтинати lan pethikan cekak kang padha kanggo nyediyakaké panggunané ing sastra Basa Ukrania.

Slovensko-ukrajinský slovník - Сторінка 297

(о, (о г (око ((азі' когеЛа, уеіуи го зіготи) відрубувати -ую -ує, відсікати -аю -ає, відтинати -аю -іє що чогд; (кйзок таза) відрубувати 2. ехрг. Ьегргейт. і коти, ггіей. і (о (йзе(пе ойроуейа?) відрубувати кому; - копсе 5іоу відрубувати ...

Peter Bunganič, 1985

Українсько-англійський словник.: Довідкове видання - Сторінка 174

відтепер розм. from now on, henceforth, henceforward. відтерти див. відтирати. відтикати, відіткнути (пляшку) to uncork; (бочку) to unstop, to broach, to open. відтинання cutting away/off; hewing off; striking/chopping off. відтинати, відтяти ...

Гороть Є. І., 2009

АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...

(прибирати зайве) excisе див. тж відтинати відрізковий див. відтинковий відрізнений distinguished (від — froт) відрізненний distinguishable відрізненність 1. distinguishability 2. (вирізненність, розрізненність) discernibility 3.

Кочерга О., Мейнарович Є., 2010

Life: - Сторінка 17

Пам'ятаю першу операцію, коли довелося відтинати пораненому воякові ногу. Тепер аж смішно, а тоді. . . Знечулення чомусь не дуже вдалося. Я відтинаю ногу, а вояк кричить і плаче від болю. І я плачу, так мені було шкода ...

Anatolʹ Halan, 1976

Ментальність орди - Сторінка 42

Тут кат відтинав йому одне вухо, його на два роки саджали до хурдиги й потім випускали. Зловленому вдруге, йому відтинали й друге вухо — потім відправляли до Сиб1ру... Уявімо соб1, що звичай відтинати вуха за скоене ...

Jevhen P. Hucalo, 2007

Хрест

А ворог — дітлашня, яка просто знущається з нього. Пускаючи йому, чудовиську, паперові зайчики. Іщо робити? Зрештою, про що доповідати? Можливо, вперше права рука Берії, покликана відтинати непокірні голови, не знала ...

Василь Базів, 2011

Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 626

... капусту тощо); 11. наривати (про нарив); 12. перен. досягати найвищої точки; 13. обрізати (кірку тощо); 14. спорт. відбивати м'яч головою, грати головою; 15. відтинати голову; — back 1) заступати дорогу (проти в н и ку); 2) зрізати ...

Гороть Є. І., 2006

АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...

... добирання// дібрання Гtju:zIn] chор рубати//порубати to — off відтинати// відітнути, обрубувати//обрубати, відрубувати// відрубати; to — up кришити//покришити [tjppltja:p] chopped 1. порубаний; покришений 2. переривчастий [tjppt ...

Кочерга О., Мейнарович Є., 2010

Аліса в Країні Див: - Сторінка 84

Кат доводив, що не можна відтяти голову, коли її нема від чого відтинати: зроду-віку він такого не робив і не збирається на старості переучуватися — на якого ката перевчати ката?! Король доводив, що всяк, хто має голову, може її ...

Льюїс Керрол, ‎Іван Малкович, 2014

Istorii͡a ukraïnʹskoï literatury - Сторінка 169

Увільнений Іван тут же на місці чи в дальшій дорозі до Києва дає свої три науки жінці: він відтинає їй губи, що цілували Кощія; відтинає руки, що його обнімали; відтинає ноги, що з ним сплітались (вар.: відтинає руки, що тягли Івана ...

Mykhaĭlo Hrushevsʹkyĭ, ‎Vasylʹ I︠A︡remenko, ‎Petro Petrovych Kononenko, 1994

BABAGAN WARTA KANG NGLEBOKAKÉ ARAN «ВІДТИНАТИ»

Weruhi yèn pawarta nasional lan internasional wis ngomongaké lan kepriyé aran відтинати digunakaké ing babagan warta iki.

Американський персик витримує сорокаградусний мороз

Тоді добре видно, де відтинати. Із трьох-чотирьох основних гілляк формують крону, схожу на чашу. Все, що з них росте всередину, вирізають. Зовнішні ... «Gazeta.ua, Okt 12»