Undhuh app
educalingo
Golèki

Tegesé saka "возний" ing bausastra Basa Ukrania

Bausastra
BAUSASTRA
section

PANGOCAP SAKA ВОЗНИЙ ING BASA UKRANIA

возний  [voznyy̆] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

APA TEGESÉ ВОЗНИЙ ING BASA UKRANIA?

Klik kanggo deleng deifinisi asli saka «возний» ing bausastra Basa Ukrania.
Klik kanggo deleng pertalan otomatis saka definisi ing Basa Jawa.

Banget

Возний

Vozny minangka pejabat kehakiman ing Polandia, Lithuania, lan Ukraina nganti abad ka-19. Ing Ukraina, lawas pejabat pamaréntahan Ukrainia - anak lan kanca - diganti pikiran. Vozny ngirim pesen menyang pengadilan, ngreksa kontak karo pihak, mriksa lokasi tindak pidana, korban utawa korban, nglakokaké keputusan pengadilan ing kasus sipil, lan ngawasi prosedur kasebut sajrone sidhang kasebut. 2.Vozny ing janjian tentara Cossack karo segel. Ditugasi marang hetman tentara Cossack. Vozny melu pangan lan bisnis feed. Tanpa anané Hetman, dhèwèké nindakaké tugasé. Во́зний — судовий урядовець у Польщі, Литві, Україні до 19 століття. В Україні возний змінив староукраїнських урядовців — дітських і вижів. Возний вручав повідомлення до суду, підтримував контакти зі сторонами, оглядав місце злочину, жертви або постраждалих, виконував рішення суду у цивільних справах та наглядав за порядком під час судового процесу. 2.Возний у козацькому війську назначувана посада зі своєю печаткою. Призначався гетьманом козацького війська. Возний займався справами постачання продуктів харчування і фуражу. У відсутність Гетьмана виконував його обов'язки.

Definisi saka возний ing bausastra Basa Ukrania

Vozneshny, h. Pejabat kehakiman ing Polandia, kapitel Lithuania lan ing Ukraina (nganti abad XIX.). [Natalka:] Sampeyan sugih, lan aku miskin; sampeyan wis nyerang, nanging aku jenis prasaja; lan ing kabeh aku ora ana ing pasangan (Kotl., II, 1953, 7); Apa isih ana ing taun 1817-1818 - Aku ora ngerti, ing angger-angger aku ora bisa nemokake nalika judhul iki dibatalake (Peace, V, 1955, 407). возний, ного, ч. Судовий урядовець у Польщі, Литовському князівстві й на Україні (до XIX ст.). [Наталка:] Ви багатий, а я бідна; ви возний, а я простого роду; та й по всьому я вам не під пару (Котл., II, 1953, 7); Чи був ще в 1817-1818 роках возний — не знаю, у законах я не зміг знайти, коли цей титул скасовано (Мирний, V, 1955, 407).

Klik kanggo deleng deifinisi asli saka «возний» ing bausastra Basa Ukrania.
Klik kanggo deleng pertalan otomatis saka definisi ing Basa Jawa.

TEMBUNG BASA UKRANIA KANG KALARAS PADHA KARO ВОЗНИЙ


бруцельозний
brutselʹoznyy̆

TEMBUNG BASA UKRANIA KANG AWIT KAYA ВОЗНИЙ

возик
возирка
возити
возитися
возичок
возище
возлісся
возлоб’я
возлобок
вознесіння
возниця
возове
возовий
возовик
возовиця
возовня
возок
возороб
возоробня
возрости-літ

TEMBUNG BASA UKRANIA KANG WUSANANÉ KAYA ВОЗНИЙ

кавернозний
карбункульозний
каріозний
коматозний
контагіозний
крупозний
курйозний
лісовозний
медикаментозний
морозний
мімозний
напівсерйозний
наркозний
нервозний
несерйозний
обозний
одіозний
офіціозний
паратифозний
паратуберкульозний

Dasanama lan kosok bali saka возний ing bausastra dasanama Basa Ukrania

DASANAMA

Pertalan saka «возний» menyang 25 basa

PAMERTAL
online translator

PERTALAN SAKA ВОЗНИЙ

Weruhi pertalan saka возний menyang 25 basa nganggo Basa Ukrania pamertal multi basa kita.
pertalan saka возний saka Basa Ukrania menyang basa liyané kang kasuguhaké ing perangan iki kajupuk saka pertalan statistik otomatis; ing ngendhi inti unit pertalan yaiku tembung «возний» ing Basa Ukrania.

Pamertal Basa Ukrania - Basa Cina

Voznyy
1,325 yuta pamicara

Pamertal Basa Ukrania - Basa Spanyol

Voznyy
570 yuta pamicara

Pamertal Basa Ukrania - Basa Inggris

Voznyy
510 yuta pamicara

Pamertal Basa Ukrania - Basa India

Voznyy
380 yuta pamicara
ar

Pamertal Basa Ukrania - Basa Arab

Voznyy
280 yuta pamicara

Pamertal Basa Ukrania - Basa Rusia

пристав
278 yuta pamicara

Pamertal Basa Ukrania - Basa Portugis

Voznyy
270 yuta pamicara

Pamertal Basa Ukrania - Basa Bengali

Voznyy
260 yuta pamicara

Pamertal Basa Ukrania - Basa Prancis

Voznyy
220 yuta pamicara

Pamertal Basa Ukrania - Basa Malaysia

Voznyy
190 yuta pamicara

Pamertal Basa Ukrania - Basa Jerman

Voznyy
180 yuta pamicara

Pamertal Basa Ukrania - Basa Jepang

Voznyy
130 yuta pamicara

Pamertal Basa Ukrania - Basa Korea

Voznyy
85 yuta pamicara

Pamertal Basa Ukrania - Basa Jawa

Voznyy
85 yuta pamicara
vi

Pamertal Basa Ukrania - Basa Vietnam

Voznyy
80 yuta pamicara

Pamertal Basa Ukrania - Basa Tamil

Voznyy
75 yuta pamicara

Pamertal Basa Ukrania - Basa Marathi

Voznyy
75 yuta pamicara

Pamertal Basa Ukrania - Basa Turki

Voznyy
70 yuta pamicara

Pamertal Basa Ukrania - Basa Italia

Voznyy
65 yuta pamicara

Pamertal Basa Ukrania - Basa Polandia

Voznyy
50 yuta pamicara

Basa Ukrania

возний
40 yuta pamicara

Pamertal Basa Ukrania - Basa Romawi

Voznyy
30 yuta pamicara
el

Pamertal Basa Ukrania - Basa Yunani

Voznyy
15 yuta pamicara
af

Pamertal Basa Ukrania - Basa Afrikaans

Voznyy
14 yuta pamicara
sv

Pamertal Basa Ukrania - Basa Swedia

Voznyy
10 yuta pamicara
no

Pamertal Basa Ukrania - Basa Norwegia

Voznyy
5 yuta pamicara

Trèn migunakaké возний

TRÈN

KEKAREPAN PANGGUNAN ARAN «ВОЗНИЙ»

0
100%
Kart kang kapituduh ing dhuwur nuduhaké arang kerepé kagunané aran «возний» ing negara kang béda-béda.

Tuladha kang kagunakaké ing sastra Basa Ukrania, pethikan lan warta babaganвозний

TULADHA

BUKU BASA UKRANIA KAKAIT KARO «ВОЗНИЙ»

Temukaké kagunané saka возний ing pilihan bibliografi iki. Buku kang kakait dening возний lan pethikan cekak kang padha kanggo nyediyakaké panggunané ing sastra Basa Ukrania.
1
Materialy do vyvchenni︠a︡ istoriï ukraïnsʹkoï literatury: ...
Возний висту- пае в п'еси як пан, який домагаеться руки значно молодшо! за нього Наталки 1, зазнавши поразки, змушений вшмовитись вщ не1. Вш зображе- ний Котляревським не применено, не т1льки як хабарник 1 хапуга.
Aleksandr Ivanovich Belet︠s︡kiĭ, ‎Maksym Pavlovych Komyshanchenko, 1961
2
Енеїда
Посада возних надавалася представникам сеі малозаможного станів: дрібній шляхті та козакам, звісно. Рівнею возних Наталка зве суддівен, писарівен я «Видно шляхи полтавськїі» належить перу І. Котто, бо змістовно тісно ...
Іван Котляревський, 2012
3
Malenʹke vechirni︠e︡ intermet︠s︡t︠s︡o: povisti - Сторінка 226
Возний зазирнув досередини: на стінках осів іржавий накип. — Щось шукаєте, пане возний? — почувся раптом голос, і вони аж за шаблі схопилися од несподіванки. На них дивилася дивна проява: на тілі метелялося шмаття, ...
V. O. Shevchuk, 1984
4
Історія та культура Середнього Подністров'я ІХ--ХІІІ століть
Возний 1.П. Сйльськогосподарськт знаряддя працт Х11 — першо1 половини ХШ ст.‚ виявленй на територй Швн1чно1 Буковиии /1. Возний, О.Леонт1й//Етнокультура у контекст! свйтово? Ёсторй: Матерйацш \/1 Мйжнародного ...
Олександр Баженов, 2009
5
Istorii͡a︡ ukraı̈nsʹkoı̈ literatury: persha polovyna XIX ...
І «юриста завзятий» возний Тетерваковський, і «виборний села» Макогоненко — негативні персонажі п'єси. Вони змальовані автором у гумористично-сатиричному тоні. За характеристикою Миколи, в якій виражені погляди автора, ...
S. I. Dihti︠a︡r, ‎I. P. Skrypnyk, 1980
6
Іван Котляревський у документах, спогадах, дослідженнях
Так, виборний передає возному слова засідателя Щипавки про переслідування хабарництва. Возний починає скаржитися на «труднощі життя» — «малійшая проволочка ілі прижи- мочка просителю, як водилось перше, почитається ...
Anatoliĭ Zalashko, 1969
7
Literatura ukraińska: wypisy objaśnienia językowe ... - Сторінка 88
Виборний. А що тут довго думати? Старостів посилати за рушниками32 та й кінець. Стара Терпилиха не зсунулась іще з глузду88 щоб вам одказати. Возний. Ох, ох, ох!.. Стара не страшна, так молода кирпу гне! Я уже їй говорив, ...
Marian Jakóbiec, ‎Tatiana Holyńska-Baranowa, 1963
8
Vyvchenni͡a dramatychnykh tvoriv: posibnyk dli͡a vchyteliv
В окремих літературознавчих працях цей вчинок возного пояснюється так: «Каяття возного — певний відступ автора від життєвої правди, певна данина традиціям тодішньої драматургії. Хоч треба додати, що сама сцена «каяття» ...
N. I. Padalka, ‎V. I. T︠S︡ymbali︠u︡k, 1984
9
Statuty Velykoho kni͡azivstva Lytovsʹkoho: Statut Velykoho ...
звинуваченні, особливо тільки в справах, менш тяжких, де про смертну кару не йдеться, повинен буде возний судитись без позв, [не чекаючи] часу років земських або гродських, перед тим врядом, перед яким би що йому про ...
Lithuania, ‎Sergeĭ Vasilʹevich Kivalov, ‎Petro Muzychenko, 2002
10
Українська драматургія. Золота збiрка:
Выборный. Наш возний, Тетерваковський. Вийого знаєте... Чим же нечоловiк? Наталка. Возний? Чивiн же менi рiвня?Ви глумитеся надо мною, паневиборний!Терпилиха.Я так привикла к своєму безталанню, що боюся i вiрити, щоб ...
Золота збiрка, 2014

BABAGAN WARTA KANG NGLEBOKAKÉ ARAN «ВОЗНИЙ»

Weruhi yèn pawarta nasional lan internasional wis ngomongaké lan kepriyé aran возний digunakaké ing babagan warta iki.
1
На Франківщині пройшов четвертий традиційний футбольний …
Копичинці, Тернопільська обл.) – Возний Василь 9. ДЮСШ (Калуськийр-н) – Гладенький Роман 10. ДЮСШ (Козова, Тернопільська обл.) – Сметана Денис. «<<Галичина спортивна>> - все про Галицький спорт., Okt 15»
2
У Львові завершився міжнародний юнацький турнір з баскетболу …
... багаторічний кореспондент «Високого Замку» Юрій Назаркевич; директор Львівської обласної ДЮСШ Мирослав Возний; син Ярослава Пастернака, ... «<<Галичина спортивна>> - все про Галицький спорт., Sep 15»
3
В обіймах Мельпомени: Коломия всьоме об'єднала усі регіони …
... якийсь відгук сучасності, – продовжила свою думку Алла Підлужна. – Представник влади – Возний, при тому, що він нібито протистоїть простому люду, ... «http://dzerkalo.media/, Sep 15»
4
За відмову перевозити учасників АТО Здолбунівських …
На жаль, із запрошених на нараду 23 перевізників прийшли лише 6: Лук'янчук А., Возний В., Мосійчук А., ПМП фірма «Лайф», Крючковський В. та ... «Здолбунів Сіті, Sep 15»
5
Ще одна нагорода знайшла свого героя. Посмертно
Військовий комісар Кам'янець-Подільського об'єднаного військового комісаріату Володимир Возний нагородив Сергія Клименка орденом "За мужність ІІІ ... «Depo.Хмельницький, Sep 15»
6
На Хмельниччині чоловік хотів спровокувати працівника …
"Дане питання пов'язане із зняттям з військового обліку та зміно місця проживання доною особою", коментує Володимир Возний, військовий комісар ... «Depo.Хмельницький, Agus 15»
7
ТОП-НОВИН, ЯКІ ВИ МОГЛИ ПРОҐАВИТИ
Виконуючим обов'язки військового комісара відтепер є підполковник Володимир Возний. Він уже вибачився перед батьками та рідними загиблого кіборга ... «Собственные корреспонденты, Agus 15»
8
Через повістку загиблому кіборгу в Кам' янецькому військоматі …
Підполковник Володимир Возний, який відтепер виконує обов'язки військового комісара Кам'янець-Подільського міськрайонного військкомату, особисто ... «Depo.Хмельницький, Agus 15»
9
Громадянам розповіли про шосту хвилю мобілізації, та про те …
Тимчасово в. о. військового комісара Кам'янець-Подільського міськрайонного військкомату Володимир Возний, розповів журналістам про шосту хвилю ... «Сайт Хмельницького, Jul 15»
10
На ТРК «Львів» відбудеться прем'єра фільму пам'яті Ігоря Білозіра
Автори та режисери фільму – Леся Рибінська та Мирослав Мединський. Відооператор – Олег Возний. 24 березня І. Білозіру мало б виповнитись 60 ... «Galnet, Mar 15»

KAITAN
« EDUCALINGO. Возний [online]. Kasedya <https://educalingo.com/jv/dic-uk/voznyy>. Mei 2024 ».
Undhuh app educalingo
uk
Basa Ukrania bausastra
Temukaké kabèh kang dhelik ing tembung ana ing