BUKU BASA UKRANIA KAKAIT KARO «ВУТОЧКА»
Temukaké kagunané saka
вуточка ing pilihan bibliografi iki. Buku kang kakait dening
вуточка lan pethikan cekak kang padha kanggo nyediyakaké panggunané ing sastra Basa Ukrania.
1
Климко. Повісті та оповідання
По тому, як листа було вкинуто, Вуточка заходжувалася чепурити хату: споліскувала цеберку, в котрій час від часу збирався на дні рудий колодязний мулок, мила пахучий вербовий кружок, що ним накривала воду, шкребла стіл ...
2
Belorusskiya pesni, izd. P. Bezsonov. Chast 1, vîp. 1 - Сторінка 17
Да на улицы да на ширбкой, 10 Ой на улицы да на широкой, А на муравѣ да на зялёной, Тамъ гуляло да дѣвокъ танокъ, Тамъ ходило куропатъ стадо, Межъ тыхъ дѣвокъ красна дѣМежъ тыхъ куропатъ шѣра 1) вочка. вуточка.
Belorusskiya pesni, Петр Алексеевич Безсонов, 1871
3
Stari li︠u︡dy - Сторінка 23
Ак. Вуточка. Р. 5. Якщо це Вас не образить, хотів би щиро запропонувати Вам невелику матеріальну допомогу, необхідні ліки тощо. З найкращими побажаннями — Вуточка». Незнайомець відписує «Вельмишановний пане Вуточка!
Sofii︠a︡ Andrukhovych, 2003
4
Tvory: Opovidanni︠a︡ - Сторінка 121
Весело привітавшись від порога, гість якусь хвилю мовчав, мабуть, роздивлявся по хаті, потім уже не так браво запитав: - Тут живе Ганна Кошкалда? - Тут, сину, тут,- захвилювалася Вуточка, вловившп знайомий військовий дух, що ...
Hryhir Ti︠u︡ti︠u︡nnyk, 1984
5
Vybrani tvory: opovidanni︠a︡, povisti - Сторінка 71
Весело привітавшись від порога, гість якусь хвилю мовчав, мабуть, роздивлявся по хаті, потім уже не так браво запитав: — Тут живе Ганна Кошкалда? — Тут, сину, тут, — захвилювалася Вуточка, вловивши знайомий військовий дух, ...
Hryhir Ti︠u︡ti︠u︡nnyk, 1981
6
Облога: Вибрані твори - Сторінка 197
По тому, як листа було вкинуто, Вуточка заходжувалася чепурити хату: споліскувала цеберку, в котрій час від часу збирався на дні рудий колодязний мулок, мила пахучий вербовий кружок, що ним накривала воду, шкребла стіл, ...
Hryhir Ti︠u︡ti︠u︡nnyk, Vitaliĭ Hryhoriĭovych Donchyk, 2004
7
Белорусы 1. Народная поэзия - Сторінка 157
Ой ты сера вуточка, потопи своихъ деточекъ, Что ни въ медъ, ни въ патоци, Ни въ солодкомъ яблоци. Хоръ оканчивается Первая пара поднимаетъ вверхъ соединенныя руки; подъ эту живую арку начинаютъ проходить играюцця съ ...
Де ж був селезень, де ж була вуточка? Селезень на ставку, а вуточка на Млинку! А тепер вони в, одніМ болоті, П'ють воду, їдять ряску по своїй охоті. Де ж був Свиридко, де ж була Галочка? Що Свиридко у батька, а Галочка у неньки ...
9
Bi͡elorusskīĭ sbornik - Том 1 - Сторінка 271
Якъ на взноручку, на кружелучку, ахъ люли–люли на кружелучку! Тамъ сядзиць селязенечка, шара вуточка, ахъ люли–люли, шара вуточка, Быстро крыльлійко, сызо перъійко, ахъ люли–люли и проч. Ахъ кому жъ тое перъе надоби?
Eŭdakim Ramanavich Ramanaŭ, 1885
10
Сборник - Том 41 - Сторінка 23
Шѣра вуточка — Усё Ганулечка, Сялезёночка, 2 Усё Якимочка, Вуцяняточки.— Усё й ихъ дѣточки. Зап. мною. 83. Витебской губ. и уѣзда, с. Маделино. Якъ и кумъ съ кумойчиразъ тынъ жыли, Чиразъ тынъ жыли дый ни зналися, ...
Академия наук СССР. Отделение русского языка и словесности, 1966
BABAGAN WARTA KANG NGLEBOKAKÉ ARAN «ВУТОЧКА»
Weruhi yèn pawarta nasional lan internasional wis ngomongaké lan kepriyé aran
вуточка digunakaké ing babagan warta iki.
А сосни їхні шумлять і досі...
І водночас навіть у дуже сумних речах, таких як повість «Климко», оповідання «Перед грозою» чи «Вуточка», автор залишає читачеві промінь віри. «Україна молода, Sep 06»
