Undhuh app
educalingo
Golèki

Tegesé saka "вибивати" ing bausastra Basa Ukrania

Bausastra
BAUSASTRA
section

PANGOCAP SAKA ВИБИВАТИ ING BASA UKRANIA

вибивати  [vybyvaty] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

APA TEGESÉ ВИБИВАТИ ING BASA UKRANIA?

Klik kanggo deleng deifinisi asli saka «вибивати» ing bausastra Basa Ukrania.
Klik kanggo deleng pertalan otomatis saka definisi ing Basa Jawa.

Definisi saka вибивати ing bausastra Basa Ukrania

ngalahake, ayu, aes, nedok, milih, beat, hit; mn bakal mati; urutan, sp. ngalahake dock 1st pass Pisah saka sesambungan; push throw, break out. Lobi diluncurake saka jendhela. Soko retak ing kabèh omah (L. Ukr., IV, 1954, 243); .. wong mlayu jero ing ruang paling ngisor kanggo mati lawang, banjur wiwit ngalahake lengen (A. Janov, II, 1954, 45.); Aku kenek [ranger] ing pasuryan - lan loro untu, loro poslidniyi, kalah ngadeg! (Fri, XIII, 1954, 136); Vladimir ambruk ing kabèh awak lan kalah saka tangané Fink (Donch, III, 1956, 299.) .◊ emboss (ngalahake) ing baris - break mesthi conventional gesang, nyetel ing kahanan mboten umum. Kanggo cegah wong Profesi dheweke .. iki tegese unsettle (L. UKR, V, 1956, 228.); Ing perang destabilized dening kabeh (Dmyt, Separation, 1957, 12.); Ngalahake (metu saka imbangan) - nampik sapa wae ketenangan pikiran. Daniel ana inattentive dina .. Iki Laka dikarepke kalah wong mati imbangan (Khyzhnyak, Galician D., 1958, 276) emboss (ngalahake) Fire karo Fire ndeleng. вибивати, а́ю, а́єш, недок., ВИ́БИТИ, б’ю, б’єш; мн. ви́б’ють; наказ, сп. ви́бий; док. 1. перех. Відокремлювати ударами від чого-небудь; поштовхами викидати, виламувати. В світлиці вибивають шибки. Щось тріснуло на весь будинок (Л. Укр., IV, 1954, 243); Він.. наштовхнувся в глибині підвалу на замкнені двері, почав їх вибивати плечем (Ю. Янов., II, 1954, 45); Мене вдарив [лісничий] в лице — і два зуби, Два посліднії, вибив як стій! (Фр., XIII, 1954, 136); Володя навалився на нього всім тілом і вибив у нього з рук фінку (Донч., III, 1956, 299).

Вибива́ти (ви́бити) з ко́лії — порушувати узвичаєний хід життя, ставити в незвичайні умови. Позбавити людину її професії.., се значить вибити з колії (Л. Укр., V, 1956, 228); Війна всіх вибила з колії (Дмит., Розлука, 1957, 12); Вибива́ти (ви́бити) з рівнова́ги — позбавляти кого-небудь душевного спокою. Данило був сьогодні неуважним.. Всі ці несподівані пригоди вибили його з рівноваги (Хижняк, Д. Галицький, 1958, 276);

Вибива́ти (ви́бити) клин кли́ном див.


Klik kanggo deleng deifinisi asli saka «вибивати» ing bausastra Basa Ukrania.
Klik kanggo deleng pertalan otomatis saka definisi ing Basa Jawa.

TEMBUNG BASA UKRANIA KANG KALARAS PADHA KARO ВИБИВАТИ


TEMBUNG BASA UKRANIA KANG AWIT KAYA ВИБИВАТИ

вибехкати
вибехкатися
вибештати
вибештувати
вибивальний
вибиваний
вибиванка
вибивання
вибиватися
вибивка
вибивний
вибираний
вибирання
вибирати
вибиратися
вибити
вибитий
вибитися
вибиття
вибичуватися

TEMBUNG BASA UKRANIA KANG WUSANANÉ KAYA ВИБИВАТИ

вливати
впивати
впливати
вповивати
вривати
вшивати
відживати
відзивати
відкривати
відливати
відмивати
відпивати
відпливати
відпозивати
відпочивати
відривати
відшивати
добривати
довивати
догнивати

Dasanama lan kosok bali saka вибивати ing bausastra dasanama Basa Ukrania

DASANAMA

Pertalan saka «вибивати» menyang 25 basa

PAMERTAL
online translator

PERTALAN SAKA ВИБИВАТИ

Weruhi pertalan saka вибивати menyang 25 basa nganggo Basa Ukrania pamertal multi basa kita.
pertalan saka вибивати saka Basa Ukrania menyang basa liyané kang kasuguhaké ing perangan iki kajupuk saka pertalan statistik otomatis; ing ngendhi inti unit pertalan yaiku tembung «вибивати» ing Basa Ukrania.

Pamertal Basa Ukrania - Basa Cina

击败
1,325 yuta pamicara

Pamertal Basa Ukrania - Basa Spanyol

vencer
570 yuta pamicara

Pamertal Basa Ukrania - Basa Inggris

beat
510 yuta pamicara

Pamertal Basa Ukrania - Basa India

हराना
380 yuta pamicara
ar

Pamertal Basa Ukrania - Basa Arab

فاز
280 yuta pamicara

Pamertal Basa Ukrania - Basa Rusia

выбивать
278 yuta pamicara

Pamertal Basa Ukrania - Basa Portugis

bater
270 yuta pamicara

Pamertal Basa Ukrania - Basa Bengali

বীট
260 yuta pamicara

Pamertal Basa Ukrania - Basa Prancis

battre
220 yuta pamicara

Pamertal Basa Ukrania - Basa Malaysia

mengalahkan
190 yuta pamicara

Pamertal Basa Ukrania - Basa Jerman

schlagen
180 yuta pamicara

Pamertal Basa Ukrania - Basa Jepang

ビート
130 yuta pamicara

Pamertal Basa Ukrania - Basa Korea

박자
85 yuta pamicara

Pamertal Basa Ukrania - Basa Jawa

ngalahake
85 yuta pamicara
vi

Pamertal Basa Ukrania - Basa Vietnam

đánh đập
80 yuta pamicara

Pamertal Basa Ukrania - Basa Tamil

அடிக்க
75 yuta pamicara

Pamertal Basa Ukrania - Basa Marathi

विजय
75 yuta pamicara

Pamertal Basa Ukrania - Basa Turki

Vurun
70 yuta pamicara

Pamertal Basa Ukrania - Basa Italia

battere
65 yuta pamicara

Pamertal Basa Ukrania - Basa Polandia

bić
50 yuta pamicara

Basa Ukrania

вибивати
40 yuta pamicara

Pamertal Basa Ukrania - Basa Romawi

bate
30 yuta pamicara
el

Pamertal Basa Ukrania - Basa Yunani

νικήσει
15 yuta pamicara
af

Pamertal Basa Ukrania - Basa Afrikaans

klop
14 yuta pamicara
sv

Pamertal Basa Ukrania - Basa Swedia

slå
10 yuta pamicara
no

Pamertal Basa Ukrania - Basa Norwegia

slå
5 yuta pamicara

Trèn migunakaké вибивати

TRÈN

KEKAREPAN PANGGUNAN ARAN «ВИБИВАТИ»

0
100%
Kart kang kapituduh ing dhuwur nuduhaké arang kerepé kagunané aran «вибивати» ing negara kang béda-béda.

Tuladha kang kagunakaké ing sastra Basa Ukrania, pethikan lan warta babaganвибивати

TULADHA

BUKU BASA UKRANIA KAKAIT KARO «ВИБИВАТИ»

Temukaké kagunané saka вибивати ing pilihan bibliografi iki. Buku kang kakait dening вибивати lan pethikan cekak kang padha kanggo nyediyakaké panggunané ing sastra Basa Ukrania.
1
Frazeolohichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy - Том 1 - Сторінка 79
страшно? — Та поки що дрижаків не вибиваю (Стельмах). вибивати / вибити грунт з-під ніг чиїх, у кого. Позбавляти кого-небудь упевненості, підтримки, опори в чому-небудь. Черговий по станції, дідок з пишними сивими вусами, ...
V. M. Bilonoz︠h︡enko, ‎L. S. Palamarchuk, ‎Instytut ukraïnsʹkoï movy (Akademii︠a︡ nauk Ukraïny), 1999
2
Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 145
Клин клином вибивають. Ном. No 58 18. Чого стойш, моя доненько, чому не йдеш та додомоньку? Чи травиця ноги спутала, або роса очі вибила? Мет. 289. Вибивати óчі. Колоть глаза. Зараз i почне ій очi хлопцями вибивати.
Borys Hrinchenko, 1907
3
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
вибивати//вибити 1. (щось із чогось) knock (beat] sтth out of sтth 2. (щось ізсередини назовні) force [hammer] sтth out вибирання//вибрання 1. selection; choosing 2. (проб, зразків) sampling (з — froт), drawing of samples див. тж ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
4
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
(ЯФ) пряме зіткнення 2. вибитий (з ядра) Гmpkpn l'nd:ka:n] knockout (ЯФ) вибивання//вибиття вибити Гnpkaot l'nd:k-] direct - пряме вибивання particle - вибивання частинки knoll пагорб, горбок [nool Inool] knot 1. вузол | вузловий ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
5
Ukrainsko-russkiĭ i russko-ukrainskiĭ frazeologicheskiĭ ... - Сторінка 21
ВИБИВАТИ (вйбити) ГРУНТ З-ШД ШГ ч и 1 х, у кого. Позбавити кого-небудь певност1, шдтримки, опори в чомусь. — Выбивать (выбить, вышибать, вышибить) почву из-под ног чьих, у кого. ВИБИВАТИ (вйбити) ДУРОЩ1 3 ГОЛОВЙ (з ...
Ivan Stepanovich Oleĭnik, ‎Mykhaĭlo Mykhaĭlovych Sydorenko, 1991
6
Ukraïnsʹko-rosiĭsʹkyĭ i rosiĭsʹko-ukraïnsʹkyĭ ... - Сторінка 28
(загалом) кижучи вообще говоря. вибачайте (пробачте) за клоп!т (за турботи, за турбування) извинйте (простите) за беспокойство. вибивати (вйбити) грунт з-плд н!г ч и Т х, у кого выбивать (выбить, вышибать, вышибить) почву ...
Ivan Stepanovich Oleĭnik, ‎Mykhaĭlo Mykhaĭlovych Sydorenko, 1978
7
Українсько-англійський словник.: Довідкове видання - Сторінка 125
(висуватись з-під чогось) to come out, to show; ваше волосся вибилося з-під капелюха your hair is showing from under your hat; 3. pass. to be beaten out, to be knocked out (див. вибивати). вибивка mex. knockout; гірн. (кріпильного лісу) ...
Гороть Є. І., 2009
8
Словарь украинскаго языка - Том 1 - Сторінка 145
Чи травиця ноги ~сяутала, або роса очі вибила? Мет. 289. Вибиваіти очі. Колоть глаза. Зараз і почне їй. очі хлопцями вибивати. Мир. Пов. І. 119. Ой годі, мати, симочі вибивати. Мет. 265. 2) Выбивать, выбить. изрыкать, цзрыть.
Борис Грінченко, 1958
9
Tvory - Том 4 - Сторінка 379
Найважче вибивати хворост. Спробуйте в нього влучити, коли це — п'ять скраклів, які лежать лежма, притулившись одна до одної. Досі в Юрка все йшло гаразд. Паровоз він вибив, наприклад, з одного разу. Пощастило влучити в ...
Olesʹ Donchenko, 1957
10
Frazeologicheskiĭ slovarʹ ukrainskogo i︠a︡zyka - Сторінка 87
ВЙБАЧТЕ НА СЛОВ1 к о м у, з мод. знач. — перепрошувати за сказане. — Ех, ти ж... вибачте на словь, СкрХзь цю шкуру я шукав, Це ж у нашьм драмгуртковХ Ти XX недавно вкрав (Воскрекасенко, Сатира, 1946, с. 68). ВИБИВАТИ ...
H. M. Udovychenko, 1984

BABAGAN WARTA KANG NGLEBOKAKÉ ARAN «ВИБИВАТИ»

Weruhi yèn pawarta nasional lan internasional wis ngomongaké lan kepriyé aran вибивати digunakaké ing babagan warta iki.
1
Кримінальні переслідування свободівців триватимуть до виборів …
Ніяких юридичних аргументів, ніяких доказів, але є завдання вибивати з виборчої кампанії керівників ВО «Свобода» і щонайбільше залучати і тримати ... «Радіо Свобода, Sep 15»
2
Невідомі почали вибивати двері у квартирі І.Мосійчука - нардеп
КИЇВ. 17 вересня. УНН. Народний депутат Андрій Лозовий повідомив, що в квартирі народного депутата Ігоря Мосійчука невідомі вибивають двері, ... «УНН, Sep 15»
3
Анушкевичус з новою силою взявся “вибивати” гроші на новий …
Міський голова Віктор Анушкевичус провів понеділок з робочим візитом у Кабінеті Міністрів, аби вирішити питання державного фінансування ... «ifPortal.net, Sep 15»
4
Конституційна реформа: наміри, аргументи та спекуляції
Так! Пручання Києва ускладнить владі діалог з Парижем та Берліном, важче буде Арсенію Петровичу вибивати кредити, а Петру Олексійовичу доводити ... «Українська правда, Agus 15»
5
Екс-працівники ЛПЕ змушені «вибивати» свою зарплату
Колишні водії маршрутних таксі №15 нині змушені у суді доводити, що вони чесно працювали і заслужили на свою заробітну плату. А все тому, що ... «ВолиньPost, Agus 15»
6
Жебрівський заявляє, що прийшов вибивати «вату» з голів
Новий керівник Донецької обласної військово-цивільної адміністрації Павло Жебрівський сподівається, що мешканці Донеччини знову відчують себе ... «ICTV, Jun 15»
7
Вибивати Україні газ береться ЄС на хвилі потепління
Голова Єврокомісії Жан-Клод Юнкер заявив, що після мінських домовленостей ЄК перезавантажить тристоронні переговори по газу. "Зокрема, з метою ... «Еxpress.ua, Feb 15»
8
У підвалі Донецького аеропорту "кіборги" підірвали "кадирівців"
За його словами, на третьому поверсі затрималися бойовики "Мотороли", бійці "Правого сектору" збирають вибивати їх з будівлі. Нагадаємо, раніше ... «espreso.tv, Jan 15»
9
Кожне посвідчення учасника бойових дій доводиться «вибивати»
Кожну таку посвідку доводиться «вибивати», говорить Настя. Але колишні майданівці навчилися боротися з бюрократією. «Кадрові офіцери були просто ... «Радіо Свобода, Des 14»
10
Україна - Швейцарія - 2:0. Курс на Євро-2015 взято!
55', ой, як не порозумілися Коваль і Неплях. Максу довелося вибивати м'яч ногою на аут. Хлопці, обережніше. 52', моментіще України! після подачі ... «Телевизионная служба новостей 1+1, Sep 14»

KAITAN
« EDUCALINGO. Вибивати [online]. Kasedya <https://educalingo.com/jv/dic-uk/vybyvaty>. Mei 2024 ».
Undhuh app educalingo
uk
Basa Ukrania bausastra
Temukaké kabèh kang dhelik ing tembung ana ing