Undhuh app
educalingo
Golèki

Tegesé saka "загнаний" ing bausastra Basa Ukrania

Bausastra
BAUSASTRA
section

PANGOCAP SAKA ЗАГНАНИЙ ING BASA UKRANIA

загнаний  [zahnanyy̆] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

APA TEGESÉ ЗАГНАНИЙ ING BASA UKRANIA?

Klik kanggo deleng deifinisi asli saka «загнаний» ing bausastra Basa Ukrania.
Klik kanggo deleng pertalan otomatis saka definisi ing Basa Jawa.

Definisi saka загнаний ing bausastra Basa Ukrania

mimpin a, e.1. Diyapr pass min h. Zachervonily [lintang] geese putih sing lay pulo cilik ijo, ora wong mimpin ngarep (NV-Lev, aku, 1956, 66.); "Romana, kowe nang omah?" - ngandika Yuri dering ing Lodge, narik metu splinter driji mimpin jero (Stelmach, Roti .., 1959, 409); // macet, ora guessed ngomong - Apa sampeyan mikir? Carane sampeyan bisa Apa sampeyan ora bakal wedi karo ukuran pati lan pameca? Carane akeh misfortunes dipeksa menyang perbudakan? (Long, I, 1958, 380) .2. ing wektu samesthine ohm Gawe lara, banget kesel amarga buron utawa buron (babagan jaran, kewan). Rakit dileksanakake ing gulu sing Turov alam bébas, mimpin, kesel nanging isih sidik steppe angin (Kotsyuba, aku, 1955, 334.); Jaran kasebut pancene ora ana sing ngadeg, ndadekake sikile gemeter. Lasko temen maujud sing jaran iki ngisor mimpin (Le, Nalyvayko 1957, 244) .Dene (dinuga etc. Etc.) Mimpin kéwan (wolf) -. Kenthekan, wedi. Nggoleki lawang kasebut, dheweke kerep kaya kéwan sing didhisik (Rud, pungkasan saber, 1959, 64) .3. ing wektu samesthine acc., por. Clogged, intimidated. Saka mripat Taubenfelda ora delikaké mimpin, mata otupili [wong] ing kejem lemes mbengkongaken bali, Flapping ringkih saka glathi (J. Bedzyk, rak-rak .., 1959, 63). загнаний, а, е.

1. Дієпр. пас. мин. ч. до загна́ти. Зачервоніли [від зорі] білі гуси, що спочивали на маленькому зеленому острівці, кимсь не загнані додому (Н.-Лев., І, 1956, 66); — Романе, ти додому? — запитав біля сторожки Юрій Дзвонар, витягаючи з пальця глибоко загнану скалку (Стельмах, Хліб.., 1959, 409); // за́гнано, безос. присудк. сл.Що ви думали? Як ви могли? Невже вас не жахав розмах смертей і розору? Скільки мільйонів нещасних загнано в рабство? (Довж., І, 1958, 380).

2. у знач. прикм. Змучений, украй виснажений гонитвою або переслідуванням (про коней, звірів). Ярмо було накладене на шию дикому турові, загнаному, знесиленому, але овіяному ще степовим вітром (Коцюб., І, 1955, 334); Кінь справді ледве стояв, широко поставивши тремтячі ноги. Лашка зрозуміла, що й цей кінь під нею загнаний (Ле, Наливайко, 1957, 244).

Як (ні́би і т. ін.) за́гнаний звір (вовк) — знесилений, переляканий. Шукаючи дверей, він метався, як загнаний звір (Руд., Остання шабля, 1959, 64).

3. у знач. прикм., перен. Забитий, заляканий. Від очей Таубенфельда не сховались загнані, отупілі очі [людей], зігнуті в нелюдській втомі спини, кволі помахи лопат (Ю. Бедзик, Полки.., 1959, 63).


Klik kanggo deleng deifinisi asli saka «загнаний» ing bausastra Basa Ukrania.
Klik kanggo deleng pertalan otomatis saka definisi ing Basa Jawa.

TEMBUNG BASA UKRANIA KANG KALARAS PADHA KARO ЗАГНАНИЙ


гнаний
hnanyy̆
знаний
znanyy̆
з’єднаний
zʺyednanyy̆

TEMBUNG BASA UKRANIA KANG AWIT KAYA ЗАГНАНИЙ

загніт
загнітити
загнітитися
загнітиця
загнітник
загніток
загнічений
загнічувати
загнічуватися
загнаність
загнання
загнати
загнати сухого вовка
загнатися
загнести
загнибіда
загнивання
загнивати
загниватися
загниваючий

TEMBUNG BASA UKRANIA KANG WUSANANÉ KAYA ЗАГНАНИЙ

недовиконаний
незнаний
необізнаний
непізнаний
нерозпізнаний
обкарнаний
обладнаний
обізнаний
об’єднаний
перевиконаний
перегнаний
переконаний
переобладнаний
позапинаний
позжинаний
поконаний
понапинаний
поєднаний
підігнаний
пізнаний

Dasanama lan kosok bali saka загнаний ing bausastra dasanama Basa Ukrania

DASANAMA

Pertalan saka «загнаний» menyang 25 basa

PAMERTAL
online translator

PERTALAN SAKA ЗАГНАНИЙ

Weruhi pertalan saka загнаний menyang 25 basa nganggo Basa Ukrania pamertal multi basa kita.
pertalan saka загнаний saka Basa Ukrania menyang basa liyané kang kasuguhaké ing perangan iki kajupuk saka pertalan statistik otomatis; ing ngendhi inti unit pertalan yaiku tembung «загнаний» ing Basa Ukrania.

Pamertal Basa Ukrania - Basa Cina

驱动
1,325 yuta pamicara

Pamertal Basa Ukrania - Basa Spanyol

impulsado
570 yuta pamicara

Pamertal Basa Ukrania - Basa Inggris

driven
510 yuta pamicara

Pamertal Basa Ukrania - Basa India

प्रेरित
380 yuta pamicara
ar

Pamertal Basa Ukrania - Basa Arab

مدفوع
280 yuta pamicara

Pamertal Basa Ukrania - Basa Rusia

загнанный
278 yuta pamicara

Pamertal Basa Ukrania - Basa Portugis

dirigido
270 yuta pamicara

Pamertal Basa Ukrania - Basa Bengali

চালিত
260 yuta pamicara

Pamertal Basa Ukrania - Basa Prancis

poussé
220 yuta pamicara

Pamertal Basa Ukrania - Basa Malaysia

didorong
190 yuta pamicara

Pamertal Basa Ukrania - Basa Jerman

angetrieben
180 yuta pamicara

Pamertal Basa Ukrania - Basa Jepang

ドリブン
130 yuta pamicara

Pamertal Basa Ukrania - Basa Korea

구동
85 yuta pamicara

Pamertal Basa Ukrania - Basa Jawa

mimpin
85 yuta pamicara
vi

Pamertal Basa Ukrania - Basa Vietnam

định hướng
80 yuta pamicara

Pamertal Basa Ukrania - Basa Tamil

இயக்கப்படும்
75 yuta pamicara

Pamertal Basa Ukrania - Basa Marathi

चेंडू
75 yuta pamicara

Pamertal Basa Ukrania - Basa Turki

tahrik
70 yuta pamicara

Pamertal Basa Ukrania - Basa Italia

spinto
65 yuta pamicara

Pamertal Basa Ukrania - Basa Polandia

napędzany
50 yuta pamicara

Basa Ukrania

загнаний
40 yuta pamicara

Pamertal Basa Ukrania - Basa Romawi

condus
30 yuta pamicara
el

Pamertal Basa Ukrania - Basa Yunani

οδηγείται
15 yuta pamicara
af

Pamertal Basa Ukrania - Basa Afrikaans

gedryf
14 yuta pamicara
sv

Pamertal Basa Ukrania - Basa Swedia

driven
10 yuta pamicara
no

Pamertal Basa Ukrania - Basa Norwegia

drevet
5 yuta pamicara

Trèn migunakaké загнаний

TRÈN

KEKAREPAN PANGGUNAN ARAN «ЗАГНАНИЙ»

0
100%
Kart kang kapituduh ing dhuwur nuduhaké arang kerepé kagunané aran «загнаний» ing negara kang béda-béda.

Tuladha kang kagunakaké ing sastra Basa Ukrania, pethikan lan warta babaganзагнаний

TULADHA

BUKU BASA UKRANIA KAKAIT KARO «ЗАГНАНИЙ»

Temukaké kagunané saka загнаний ing pilihan bibliografi iki. Buku kang kakait dening загнаний lan pethikan cekak kang padha kanggo nyediyakaké panggunané ing sastra Basa Ukrania.
1
Narys suchasnoï ukraïnsʹkoï literaturnoï movy - Сторінка 318
Натомість слова переймлений \ загнаний у реченш »Чути було сміхи та спори, крик якихось чередників, переймлених на дороз1 враз з1 стадом волів та загнаних на комунальне по- двір'я« (Фр.), безперечно, е доеприкметники, бо в ...
George Y. Shevelov, 1951
2
Frazeolohichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy - Том 1 - Сторінка 303
ЗАГНАНИЙ: як загнании звір. ЗАГНАТИ: загнати (ввігнати) /заганяти (загонити) у могилу (до могили, на той світ, у землю, в домовину, в труну, у гріб) І. кого. Довести кого-небудь до передчасної загибелі, прискорити чию-небудь ...
V. M. Bilonoz︠h︡enko, ‎L. S. Palamarchuk, ‎Instytut ukraïnsʹkoï movy (Akademii︠a︡ nauk Ukraïny), 1999
3
А - Н: - Сторінка 520
1. ЗАГНАНИЙ у знач, прикм. (про коней, звірів — змучений, виснажений гонитвою або переслідуванням), ЗАПАЛЕ- НИЙ розм. Гнулися, погойдувалися і скиглили на вибоїнах ресори тачанок, форкали загнані коні (М. Чабанівськнй); ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎I͡U. I. Boĭko, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
4
Словнык украïнськоï мовы: З - Сторінка 80
Виходила вона про- ти череды I вглядЬла Василя, як я1н сыдьв на окот; за- глядЫа вона його кар1 очЬ, чорн1 брови (Н.-Лев., I, 1956, 73). ЗАГЛЯД1ТИСЯ див. заглядатися. ЗАГЛЯНУТИ див. заглядатн. ЗАГНАНИЙ, а, е. 1. Д1епр. пас.
Иван Костянтыновыч Билодид, ‎Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1972
5
Tvory: Doroha dodomu. Z︠H︡uravlynka. Zapovit - Сторінка 144
Загнаний. вовк. Озеро Ревун так нас причарувало, що ми прожили біля нього цілий тиждень. Потоваришували із робітниками цукрозаводу. Попервах вони здалися нам замкненими і похмурими, але пізніше виявилося, що ці люди ...
Mykhaĭlo Ivanovych Chabanivsʹkyĭ, 1980
6
Дівчинка на кулі: - Сторінка cix
На війні під Кеніґсбергом його мало не зарізав німецький офіцер, здоровенний бурмило,який загнав Панька вкінець траншеї й,будучи твердо впевненим усвоїй перевазі, заздалегідьотримував неабияку насолодувідтого, що ...
Ольга Слоньовська, 2014
7
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 287
... confused [kan' fju:zd] а 1. збентежений; зніяковілий; загнаний у безвихiдь: a - girl зніяковіла дівчина; to become/to get — збентежитися; 2. сплутаний, заплутаний; а — account заплутаний звіт, а — answer нечітка, плутана відповідь; ...
Гороть Є. І., 2006
8
Далекий простір:
Ти не можеш відкрутитися, ти загнаний. Тебе загнали в кут, ти зрозумів? Твій опір безглуздий. Не ти, так інший, не в цьому, то в іншому численні зробить що потрібно. Ти тільки через дурощі загубиш себе, своє життя—ото йусе.
Ярослав Мельник, 2013
9
Одіссея
Гомер. 295 300 305 310 315 320 З самого краю Гортіни, в імлисто-туманному морі. З лівого боку, до Фесту, велику там кидає хвилю Нот, і той камінь малий затримує хвилю велику. Саме туди їх загнало, і ледве уникнули люди ...
Гомер, 2014
10
Кайдашева сім’я
А я їх все жену та жену, та й загнала _ Загнала та й прокинулась. ава вам, Ликеріє Петрівно! _ говорив і разом реготавсь [-Левченко й собі реготавсь без сорому, позираючи на .ли загнали їх в повітку, то й позапрягаєте цю худобу ...
Панас НечуйЛевицький, 2013

BABAGAN WARTA KANG NGLEBOKAKÉ ARAN «ЗАГНАНИЙ»

Weruhi yèn pawarta nasional lan internasional wis ngomongaké lan kepriyé aran загнаний digunakaké ing babagan warta iki.
1
"Обамі важко приховати відразу до Путіна"
Поводиться як загнаний вовк. Сутулиться, дивиться з-під лоба, настовбурчує брови. Усе читає з листка. Коли людина не щира з аудиторією і бреше, ... «Gazeta.ua, Okt 15»
2
Експерти коротко оцінили виступ Путіна на Генасамблеї ООН
«Послухав. Ще раз переконався, що ВВП загнаний в кут. Сподобався його підхід до терористів, коротше – «відпускникам» пора замовляти собі місце на ... «Преса України, Sep 15»
3
Львівський веслувальник Міщук сподівається на підготовку за …
Організм був загнаний, вже і сил на підготовку не було. Навіть під час останнього збору наш тренер Микола Мацапура не давав нам багато тренувати ... «<<Галичина спортивна>> - все про Галицький спорт., Sep 15»
4
Росія загнана в кут, стоїть питання про виживання путінського …
Адже хижий звір, загнаний в кут, може зважитись на абсолютно неадекватні і відчайдушні кроки повного розв'язання військового конфлікту проти ... «Радіо Свобода, Agus 15»
5
Таня Малярчук: Жертва хоче знати
Коли, загнаний у глухий кут, більше не шукаєш звичні виправдання власної слабкості, а повертаєшся обличчям до переслідувача, щоб нарешті запитати ... «Deutsche Welle, Jul 15»
6
Фірташ нам у поміч
Загнаний у глухий кут перед несвітлою перспективою безпосереднього спілкування з американською Фемідою, «газовий король» міг придумати ще не ... «espreso.tv, Mei 15»
7
Байкер Хірург "попередив" Європу: дограєтеся з цією русофобією
... загнаний в кут, може кинутися і вкусити, а боягуз може іноді з переляку вистрілити... Істерія, яка триває, мракобісся може змусити натиснути на курок". «Українська правда, Apr 15»
8
Шлях Путіна: від шпигуна до тирана
... немає чого втрачати, ви атакуєте. Я думаю, що це стосується і його самого. Коли він загнаний у кут – він може напасти. Саме тому він небезпечний. «1tv.com.ua, Apr 15»
9
Війна проти України. Про що мовчить Дмитро Медведєв?
Недалекоглядність та недолугість? Бажання відмежуватися від Путіна? Розрахунок на те, що якщо «партія голубів», тобто увесь цей загнаний у глухий ... «Радіо Свобода, Feb 15»
10
Стрілки годинника Судного дня зрушилися на дві хвилини вперед
Alyosha 22 января, 23:28. 2. не згоден. згоден. А мені здається що Путін в загнаний в кут, може застосувати кілька ядерних зарядів як останій свій козир. «Телевизионная служба новостей 1+1, Jan 15»

KAITAN
« EDUCALINGO. Загнаний [online]. Kasedya <https://educalingo.com/jv/dic-uk/zahnanyy>. Mei 2024 ».
Undhuh app educalingo
uk
Basa Ukrania bausastra
Temukaké kabèh kang dhelik ing tembung ana ing