Tegesé saka "загорьований" ing bausastra Basa Ukrania

PANGOCAP SAKA ЗАГОРЬОВАНИЙ ING BASA UKRANIA

загорьований  [zahorʹovanyy̆]

APA TEGESÉ ЗАГОРЬОВАНИЙ ING BASA UKRANIA?

Definisi saka загорьований ing bausastra Basa Ukrania

tanned, a, e, pink Gembol dening urip pait, kerja keras; frustrasi We malmpah ora kasusahan toilers, ora residents saka Beach miskin .. lan duwe tahan kabeh movable lan immovable apik ing bumi (Smolych, Peace .. 1958, 59) .ZAHOROVANYY2 lan, er, obrolan. Diyapr pass min h sadurunge sunbathe2; // ing tandha ohm bali punika sudhut mlengkung ing kertas patched platok ndhuwur sedhep ... ora mbokmenawa Golota Piece saka kasusahan! (Star, Poet., TV, 1958, 66); Natalia dibusak mata kerchief .. Banjur eyebrows strictly nahmuryla lan kendel, minangka yen ana ing kasusahan tengen, wiwit caress sirah .. [wong] rambute alon-alon, alon-alon (sampeyan., II, 1959, 57).

загорьований, а, е, розм. Виснажений гірким життям, важкою працею; знедолений. Гуляли це не загорьовані трударі, не жителі нужденних халуп.., а безжурні володарі всього рухомого і нерухомого добра на землі (Смолич, Мир.., 1958, 59).

PERTALAN SAKA ЗАГОРЬОВАНИЙ

Weruhi pertalan saka загорьований menyang 25 basa nganggo Basa Ukrania pamertal multi basa kita.

pertalan saka загорьований saka Basa Ukrania menyang basa liyané kang kasuguhaké ing perangan iki kajupuk saka pertalan statistik otomatis; ing ngendhi inti unit pertalan yaiku tembung «загорьований» ing Basa Ukrania.

• Pamertal Basa Ukrania - Basa Cina: 悲伤
• Pamertal Basa Ukrania - Basa Spanyol: penas
• Pamertal Basa Ukrania - Basa Inggris: sorrows
• Pamertal Basa Ukrania - Basa India: दु: ख
• Pamertal Basa Ukrania - Basa Arab: أحزان
• Pamertal Basa Ukrania - Basa Rusia: печали
• Pamertal Basa Ukrania - Basa Portugis: tristezas
• Pamertal Basa Ukrania - Basa Bengali: কষ্ট
• Pamertal Basa Ukrania - Basa Prancis: douleurs
• Pamertal Basa Ukrania - Basa Malaysia: kesedihan
• Pamertal Basa Ukrania - Basa Jerman: Sorgen
• Pamertal Basa Ukrania - Basa Jepang: 悲しみ
• Pamertal Basa Ukrania - Basa Korea: 슬픔
• Pamertal Basa Ukrania - Basa Jawa: kasusahan
• Pamertal Basa Ukrania - Basa Vietnam: nỗi buồn
• Pamertal Basa Ukrania - Basa Tamil: துக்கங்களைச்
• Pamertal Basa Ukrania - Basa Marathi: दु: ख
• Pamertal Basa Ukrania - Basa Turki: kederi
• Pamertal Basa Ukrania - Basa Italia: dolori
• Pamertal Basa Ukrania - Basa Polandia: smutki
• Basa Ukrania: загорьований
• Pamertal Basa Ukrania - Basa Romawi: necazurile
• Pamertal Basa Ukrania - Basa Yunani: λύπες
• Pamertal Basa Ukrania - Basa Afrikaans: smarte
• Pamertal Basa Ukrania - Basa Swedia: sorger
• Pamertal Basa Ukrania - Basa Norwegia: sorger

BUKU BASA UKRANIA KAKAIT KARO «ЗАГОРЬОВАНИЙ»

Temukaké kagunané saka загорьований ing pilihan bibliografi iki. Buku kang kakait dening загорьований lan pethikan cekak kang padha kanggo nyediyakaké panggunané ing sastra Basa Ukrania.

Морфологічна будова сучасної української мови - Сторінка 185

Перше значення пасивного діеприкметника загорьований зб1гаеться із значенням діеслова загорювати — придбати, горюючи, тяжко працюючи: загорьований шматок хліба, загорьована копійчина, загорьований крейцар.

Михайло Андрійович Жовтобрюх, ‎Іван Романович Вихованець, ‎А. П Грищенко, 1975

Дієприкметник у сучасній українській літературній мові

загорьований збігається зі значенням дієслова загорювати «придбати, горюючи, тяжко працюючи»: загорьований шматок хліба, загорьована копійчина, загорьований крейцар. Але друге — «який набрався горя, змучений горем ...

Halyna Makarivna Hnati︠u︡k, 1982

Михайло Старицький: літературний портрет - Сторінка 51

Не смачний, мабуть, голоті Загорьований шматок! Реалістично відтворюючи соціальні контрасти в тогочасному суспільстві, М. Стари- цький добирає у згаданих поезіях відповідні виразні образи. Так, панство — це «мир ...

Максим Павлович Комишанченко, 1968

Жерміналь

ЖодьП/Іх Кордонів, трударі всього світу повстануть і об,єднаються, Щоб забезпечити робітнш<ові загорьований шматоК хліба. ЯКа проста й велична організація: :початКу сеКЦія, яКа представляє Кожну КОМУНУ; далі федерація, ...

Еміль Золя, 2014

Біблія (Ukrainian Bible): Святе Письмо

Соломонова. Коли дому Господь не будує, даремно працюють його будівничі при ньому! Коли міста Господь не пильнує, даремно сторожа чуває! 127:2 Даремно вам рано вставати, допізна сидіти, їсти хліб загорьований, Він і в ...

деякі автори, 2015

Частотний словник сучасної української художньної прози

1 0,0003 1 1 1 0,002 — ЗАГОРЬОВАНИЙ — — 2 0,0005 1 0,004 0,0027 загорьоваш наз. — — 1 0,0003 1 1 1 0,002 — загорьованих род. — — 1 0,0003 1 1 1 0,002 — ЗАГОСТРЕНИЙ 1 0,0007 в 0,0016 в 7 0,014 0,0052 загостреним ч. ор ...

Валентина Сидорівна Перебийніс, 1981

Nasha krovna sprava: statti pro literaturu - Сторінка 139

У Старицького вірш кінчається так: Не смашний, мабуть, голоті Загорьований шматок. Отже, погляд збоку, «з ганку», хоч і співчутливий погляд, «не смашний, мабуть...» А у Грабовського: Де воно (паненя.— М. Р.) знатиме, що то за ...

Maksym Rylʹsʹkyĭ, 1959

Materialy do vyvchennı︠a︡ istoriı̈ ukraı̈nsʹskoı̈ ... - Сторінка 273

Спочатку Яків писав матері щирі, сповнені ніжної ласки листи, а потім став брехати, чим далі все нахабніше вимагаючи від неї грошей. Мати з останніх сил працювала і кожен загорьований крейцер висилала синові, сподіваючись ...

Aleksandr Ivanovich Belet︠s︡kiĭ, ‎Maksym Pavlovych Komyshanchenko, 1961

'Kobzar' na st︠s︡eni: dramatychni tvory za T. H. Shevchenkom

Га? Деркач. Якби ви знали, що Данило Загорьований прив13 1з Б1лоТ Церкви... Худол1Й. Ой, боюсь, щоб жшка не тее... Деркач. Ну, я поб1Г, а ви залишайтесь тут. X у д о л 1 й. Стривайте, куме... (Передае йому дитину) . Поки там ...

Taras Shevchenko, ‎Marko Lukych Kropyvnyt͡sʹkyĭ, ‎I. A. Tohobochnyĭ, 1963

Tvory: Krov li͡udsʹka ne vodyt͡si͡a. Velyka ridni͡a - Сторінка 173

І падають вони на жовті дитячі личка, на тринадцятий загорьований сніп. Ось її мати на третій день після пологів, не випростуючи надвоє перегнутого стану, підтинає серпом крихку, перестояну пшеницю. Зубами скрипить од болю, ...

Mykhaĭlo Panasovych Stelʹmakh, 1962