APA TEGESÉ ЗАКРАШАТИ ING BASA UKRANIA?
Definisi saka закрашати ing bausastra Basa Ukrania
dicet, ayu, aesh lan CLOSE, uyu, uesh, nedok., CLOSE, ashu, assh, doc., perech., p. Nggawe katon sing apik, apik; kanggo dekorasi Ndhuwur ing kasur wallpaper wis ripened, saka wit cemeng cabang ijo, - tembok dicet ireng, ora iso lali (Tesl., Saka kitab urip, 1949, 196); Sangat ngagetake bangunan sing teras, dibersihkan lan ing langkah-langkah kanthi wajah marmer lan wit (Pages, 1.1957, 366); - Lan sampeyan bakal duwe sandhangan apik, lan sampeyan bakal ala, sandhangan ora cat sampeyan (Mirny, I, 1954, 155); // Nggawe kembang, dekorasi. - Panjenenganipun nyebar kembang kanggo kula ing saindenging jagad, dicat kanggo kula donya kanthi kembang (N.-Lev., IV, 1956, 234); Oh, pacar sing diikat karo wuluné rotuff, dheweke diculik bojone sing wuda, lunga menyang tarian, (Mange, Th., 1955, 46); * Kiat. Wanita lan priya, lan luwih saka kabeh bocah-bocah wadon, - dicat ing Semenanjung karo herbs lan scarves, mound dhuwur disigar saka wedhi (Virgan, ing Autumn mangsa panas, 1959, 221) .2. bear Kanggo nggawe luwih penting, nyenengake, luwih gampang (urip, karya, lan liya-liyane). Saben wengi dheweke ngandhani marang crita dongeng sing endah lan akeh kita nyatakake urip tahanan sejatine (Yu., IV, 1960, 44); Muga-muga dheweke bisa dadi pengepungan, lan sampeyan bakal duwe tambalan gandum. Lan ing gandum iku sing poppy, banjur kembang jagung bakal cet buruh cilik (L. Ukr., I, 1951, 202); // Nggawe kurang nyenengake, nglewati metu. "Sampeyan ndadekake sampeyan ngguyu, atiku, ibu," ngendikane Lavrin, lan ketoke smear tembung ibu karo tembung sayang. (N.-Lev., II, 1956, 325).
BUKU BASA UKRANIA KAKAIT KARO «ЗАКРАШАТИ»
Temukaké kagunané saka
закрашати ing pilihan bibliografi iki. Buku kang kakait dening
закрашати lan pethikan cekak kang padha kanggo nyediyakaké panggunané ing sastra Basa Ukrania.
1
Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 54
Край, окраина. Закрапати, паю, eш, гл. 1) Закапать, начать капать. Потанув снi, iз стрiх закратало. МВ. П. 77. 2) Закапать, накапать на что. Закрапати треба березівкою у виразку. Константиногр. у. Закрасити, ся. См. Закрашати ...
2
Dicționar ucrainean-român - Сторінка 276
... -пуеш ; закрапа- ти, -паю, -паеш 1) а Ьига, а р>- сига (йезрге р1осие); 2) а з1гор|. закраснти див. закрашати. закраска, -кн 1) уорыге, гиргаЧчге ; 2) си1оаге, со1оп1, 1оп, пиап{Э. закрастися див. закрадатнся. закрасуватися, -суюся, ...
Constantin Drapaca, Mariana Ilie,
1997
3
Словнык украïнськоï мовы: З - Сторінка 163
Пас. до закрё- пуватн. ЗАКРАСЙТИ 1 див. закрашати. ЗАКРАСЙТИ2 див. закрашувати 2. ЗАКРАСЙТИСЯ1 див. закрашатися. ЗАКРАСЙТИСЯ 8 див. закрйшуватися 2. ЗАКРАСТИСЯ див. закрадатися. ЗАКРАСУВАТИ, ую, уеш, док., ...
Иван Костянтыновыч Билодид, Институт мовознавства им. О.О. Потебни,
1972
4
Українсько-англійський словник - Сторінка 266
... steal (rob) completely. закрастися (-адуся, -адешся) P vi: (закрадатися /). закрасупатися (-уюся, -уешся)Р vi to begin showing off (with one's beauty or finery) ; to bfgin strutting; to begin blossoming (of wheat, oats, rye) . закрашати (-шаю, ...
C. H. Andrusyshen, I︠A︡kiv N. Kret, Helen Virginia Andrusyshen,
1955
ЗАКРАШУВАТИ [ЗАКРАШАТИ] розм., РОЗКРАШУВАТИ розм., ОКРАШАТИ розм.. ЗОЛОТИТИ розм., ПОЗОЛОЧУВАТИ розм. — Док.: прикрасити, оздобити, прихорошйти, звеселити, обар- вити, закрасити, окрасити, розкрасйти, ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, I͡U. I. Boĭko, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni,
1999
6
Ukraïnsʹkyĭ orfohrafichnyĭ slovnyk - Сторінка 214
-адься 1 -аднся закрасуватися, -уюся, -уешся закрашати, -аю, -аеш (робити гарним) закрашений закрашувати, -ую, -уеш закректати, -екчу. -ёк- чеш; как. -екчй закресати, -ешу, -ёшеш; нак. -Iчп и закреплений закрёслити, -лю, -лиш; ...
Alla Aleksandrovna Svashenko,
2003
7
Zibranni︠a︡ tvoriv u dvadt︠s︡i︠a︡ty tomakh - Том 10 - Сторінка 187
Невже ж у вас веселопцв бракуе, Нема жшок, щоб ними закрашати Бенкети вапп?.. Король Гм... Моя сестра Меш казала, що щ вс1 принади — Все може збридитися, 1 тод1 Я занудьгую... Тр1буле От так славш лши: Учеш, ...
Maksym Rylʹsʹkyĭ, Leonid Novychenko, V. P. Leta,
1983
8
Praktychnyĭ slovnyk synonimiv ukraïnsʹkoï movy: blyzʹko ...
ЗАКОРТТГИ док. неос, захстптгся ЗА- БАЖАТИСЯ ЗАКОСЙЧУВАТИ, косйчити, закв1тчува- ти, прикрашати, прикрашу ваги, замаю- ватя, умаювати, уквггчувати, д. закра- шувата, закрашати. ЗАКОХАНИЙ, залюблений; (у що) за- ...
Svi︠a︡toslav Karavansʹkyĭ,
1993