BUKU BASA UKRANIA KAKAIT KARO «ЗАШКВАРИТИ»
Temukaké kagunané saka
зашкварити ing pilihan bibliografi iki. Buku kang kakait dening
зашкварити lan pethikan cekak kang padha kanggo nyediyakaké panggunané ing sastra Basa Ukrania.
1
Словнык украïнськоï мовы: З - Сторінка 415
Баб'ячий вХхоть!.. — перебиеаю- чи I Любу, й Миколу, вашкварчала Фрося (Бабляк, Вишн. сад, 1960, 42). ЗАШКВАРЮВАТИ, юю, юеш, недок., ЗАШКВАРИТИ, рю, риш, док., перех., розм. Засмажувати; заправ- ляти смаженим салом.
Иван Костянтыновыч Билодид, Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1972
2
Tvory: Divchina pid i͡a͡blunei͡u͡: roman. Buĭmir: roman
Та давайте хліб, сало, хіба в нас нема? Чи в нас їсти нічого? А хліб ясний, пшеничний, на хмельовій опарі... Є і на молочній опарі, до киселю. Щоб не- довисходжений хліб був? Чи, може, зашкварити яєчню! Та лізьте в льох, ...
3
Дивчына пид яблунею - Сторінка 177
Чи, може, зашкварити яечню? Та лізьте в льох, несіть квашені помідори, кавуни, огірки, капусту, яблука, хіба ж як? Гукніть городника, хай назбирае молодих огірочків, редиски, цибулі! Та чи не поспіли там полуниці? Чи в нас по- ...
4
Tvory - Том 1 - Сторінка 526
Є і на молочній опарі, до киселю. Щоб недовисходжений хліб був? Чи, може, зашкварити яечню! Та лізьте в льох, несіть квашені помідори, кавуни, огірки, капусту, яблука, хіба ж як! Гукніть городника, хай назбирае молодих огірочків, ...
5
Ukraïnsʹkyĭ orfohrafichnyĭ slovnyk - Сторінка 237
... -ую, -уеш заш)птування, -я зашштувати, -ую, -уеш зашкандибати, -аю, -аеш зашкарубгги, -!е зашкарублий зашкарубл1сть, -лост1, Ор. -Л1СТЮ зашкарубнути, -ну, -неш; мин. -уб, -убла 1 -убнув, -убнула зашкварити, -рю, -риш; нак.
Alla Aleksandrovna Svashenko, 2003
6
Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 118
Уман. у. Як нападе нежидъ, то й у носi зашкарубне. Лебед. у. Земля зашкарубла. Запкарупитися, плюся, пишся, гл.— зашкарубнути. . Зашкарупіти, пію, eш, гл.—Зашкарубнути. Желех. зашкварити, См. Зашкварювати. Зашкваркотіти, ...
7
Tvory - Том 2 - Сторінка 162
Чи в нас їсти нічого? А хліб ясний, пшеничний, на хмельовій опарі... Є і на молочній опарі, до киселю. Щоб не- довисходжений хліб був? Чи, може, зашкварити яєчню! Та лізьте в льох, несіть квашені помідори, кавуни, огірки, капусту, ...
8
Bukovynsʹki karpaty u vohni povstanni︠a︡: spohady i ... - Сторінка 26
... бо в той час вони ще не володіли Карпатами. Коли б десь поблизу знаходилась сотня "Криги" та існував би радіозв'язок, якого зовсім не було, то при відступі чекістів через грунь Єнчулову вона могла б добре їх зашкварити.
I︠U︡riĭ Dmytrovych Ferenchuk, 2001
9
Skarboslov: - Сторінка 74
Зажарить — зашкварити. Зажать рот кому (переносно) — замнути губу (уста). Зажечь спичку — витерти арника. Заживать — гоггися. Заживающий плохо — негоТстий. Зажигать — св1тити. Зажигать свечку — засв1чувати СВ1ЧКу.
Vitaliĭ Levun, Mykola Li︠a︡shenko, 2000
10
Українсько-англійський словник - Сторінка 312
... I соуегес! у»ч1Ь а 1ауег о( сги-1 1 ; (о ЬаЫгп 1П1о а сгиа1. зашкаруп1ти (-|'ю, -1еш) Р ш = зашкару- пйтися. зашкаруплений (-на, -не) соуегео1 «11Ь а спы. сак<м|. зашкварити (-рю, -риш) Р и-, (зашкварю- вати /) 1о ||пм1; 1(1 !
C. H. Andrusyshen, I︠A︡kiv N. Kret, Helen Virginia Andrusyshen, 1955
