BUKU BASA UKRANIA KAKAIT KARO «ЗАСКАКАТИ»
Temukaké kagunané saka
заскакати ing pilihan bibliografi iki. Buku kang kakait dening
заскакати lan pethikan cekak kang padha kanggo nyediyakaké panggunané ing sastra Basa Ukrania.
1
Словнык украïнськоï мовы: З - Сторінка 311
ЗАСКАКАТИ, ачу, ачеш, док. 1. Почати скакати, робити стрибки. Дьти заверещали, запищали на вс1 голоси й заскакали, як клубочки (Григ., Вибр., 1959, 307); Шгловський люто яаскакав на однШ ноз\, не мо- жучи одразу сити на коня ...
Иван Костянтыновыч Билодид, Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1972
2
Сербскохорватско-русский словарь.: 54000 слов - Сторінка 144
се вскакивать; подскакивать; подпрыгивать. заскобити, заскобйм укрепить скобами. заскочити, заскочйм (несов. заскакати) окружить (кого-л.). заскробити, заскробйм накрахмалить, подкрахмалить. эаслада ж. 1) десерт, сладкое ...
3
Sabrana dela Vuka Karadžića: Mala prostonarodnja ... - Сторінка 413
... затрчати се — зас/ениши затул,ивати затулити — задеЬи затушьивати затупи ти — заскакати се затурати затурити засла1)ивати засладиши за турнати затурчити — заслщейиши — затупи — заслиниши заЬеривати заперати ...
Vuk Stefanović Karadžić, 1965
4
Rečnik srpskohrvatskog književnoga jezika - Книга 2 - Сторінка 217
2. заобилазити. заскакнвавье с гл. им. од заскакивати. заскакйвати, -аку)ём несврш. и уч. прела заскакати и заскочити. заскакутатн, -акуЬём в -акутам сврш. почети скаку тати. заскавдйратн, -андйрам сврш. почети скандирати.
Mihailo Stevanović, Ljudevit Jonke, 1967
5
Pi︠e︡vannīi︠a︡ Cernogorska i Hercegovačka - Сторінка 48
... нисъ пушку погледа, А самсобомъ те е бесѣдіo: -„Фала Богу, фала Истинномe! Я "самъ чуо одъ бабайка мога, Да e гріехъ изгубит юнака, Кад се Богу моли по закону." Па поскочи одъ землѣ, на ногe, Стаде Туре добро заскакати, ...
Sima Milutinović Sarajlija, 1837
6
Українсько-англійський словник - Сторінка 295
Йу 1п1о а раззюп (гаде). заскакати (-скачу, -ачеш, от -аю, -аеш)Р га (о Ьее'п ^итрше (1еар1Пй) ; (о геасЬ а р1асе Ьу 1еарз (ш ЬоипсЫ. заскакувати(-ую, -уеш)/ от: (заскочити Р) 1о 1еар ш(о; Ы (о ппс! опе зиа'о^еЫу (а( а рксе) ; (о ...
C. H. Andrusyshen, I︠A︡kiv N. Kret, Helen Virginia Andrusyshen, 1955
7
Pjevanija crnogorks i hercegovacka (etc.) - Сторінка 156
... Да e грїехъ изгубит' юнака, Кад'се Богу моли по Закону.“ Па поскочи одъ землъ на ноге ‚ Стаде Type добро заскакати, А кадасе близу дримакнуо, На трагъ се e Туре обратило, Сагледало за собомъ хайдукн, Плећн даде а бЪжати ...
8
RPèvannìya tsernogorska i khertsegovachka sabrana CHubrom" ...
Па поскочи одъ землѣ на ногe, Стаде Туре добро заскакати, А кадасе близу примакнуо, На трагъ се е Туре обратило, Сагледало за собомъ хайдука, Плеѣи даде а бѣжати стадe; Но Бера га Комненъ баряктаре, Али бѣжи ...
9
Pi︠e︡vanii︠a︡ cernogorska i hercegovačka: sobrana Čubrom ...
... Да e гріехъ изгубит юнака, Кад'се Богу моли по закону“ Па поскочи одъ землѣ на ноге, Стаде Туре добро заскакати, А кадасе близу примажную, На трагъ се е Туре обратило, Сагледало за собомъ хайдука, Плеѣи даде а бѣжати ...
Čubr Čoĭkovič, Sima Milutinović Sarajlija, 1833
10
Pěvannija Cernogorska i Hercegovačka - Том 1 - Сторінка 156
... Кад'се Богу моли по закону“ Па поскочи одъ землѣ на ногe, Стаде Туре добро заскакати, А кадасе близу примакнуо, На трагъ се е Туре обратило, Сагледало за собомъ хайдука, Плеѣи даде а бѣжати стадe; Но ѣера га Комненъ ...
Simeon Milutinović, Josif Milovuk, 1833