BUKU BASA UKRANIA KAKAIT KARO «ЗАСТЕБНУТИСЯ»
Temukaké kagunané saka
застебнутися ing pilihan bibliografi iki. Buku kang kakait dening
застебнутися lan pethikan cekak kang padha kanggo nyediyakaké panggunané ing sastra Basa Ukrania.
1
Словнык украïнськоï мовы: З - Сторінка 331
ЗАСТ1БАТИСЯ, аюся, аешся « рХдше ЗАСТ1БУВА- ТИСЯ, уюся, уешся, недок., ЗАСТЕБНУТИСЯ, стеб- нуся, стёбнешся ( рьдко ЗАСТ1БНУТИСЯ, сибнуся, сибнешся, док. 1. Заепбати на соб! одяг. Грицъко еже розстебнув буе ...
Иван Костянтыновыч Билодид, Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1972
2
ЛИЦАРІ ЛЮБОВІ І НАДІЇ - Сторінка 497
Морози сковували руки, перетворювали твої власш пальщ на чуж1 — ш з1гнути, ш роз1гнути, ш застебнути гудзики на ватяних штанях при потребі. — Швчата, допоможггь... — мало не плакала вщ безсилля й сорому Юля. Присша ...
3
Slovnyk boĭkivsʹkykh hovirok - Том 1 - Сторінка 287
*ЗАСТАЯТИСЯ, засгайатис'а Д-н Коб. 467 (про вовну) 'нагромадитися під час чухрання між гачками щітки'. ЗАСТЕБНУТИ /Х-в Км.7 (голкою) 'зашпилити'. ЗАСТЕРЕЧИСЯ застеречис/а довгого /Х-в Км,/ 'втратити відвагу до чогось'.
4
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 1122
вуватися; 5. відрегулювати; знову настроїти (інструмент); підстроїти (телевізор); 6. поправляти (зачіску); 7. розправляти, розрівнювати (складки, зборки); to — one's dress обсмикати одяг, застебнутися. readjustment ["ri:d dZAstmdnt] ...
5
Etymolohichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: v semy tomakh
[защінка] «застібка, шпилька Ж; зав'язка МСБГ», [защінкати] «застебнути» МСБГ, [защінкатися] «застебнутися» Ж, [розщінкати] «розшпилити» Ж, [ущінка] «застібка, шпилька» Ж; — не зовсім ясне; можливо, контаміноване ...
O. S. Melʹnychuk, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1985
6
Любий бo-пер!..: - Сторінка 114
Щоб застебнути третій, з'єднувальний, ремінець, доводилося петлю довкруж шиї трохи повертати ліворуч, але й так мені інколи по декілька хвилин не вдавалося натрапити на потрібну дірочку. Від допомоги Тамаша я відмовився.
7
Українсько-англійський словник - Сторінка 299
(&е(1а1е, ге^и1аг) Ше. застати (-ану, -анеш) /' VI: (заставати /). застебнути (-ебну, -ёбнеш)ЯгГ: (заспба- ти /) 1о с1а§р, Ьиск1е, ЬиКоп; -СЯ Р VI. застелйти (-елю, -ёлиш) 1'и; застёл юва- ти (-люю, -люеш), ,-^яти (-яю, -яеш)/ VI (о соуег ...
C. H. Andrusyshen, I︠A︡kiv N. Kret, Helen Virginia Andrusyshen, 1955
8
Gvadi bigva: roman - Сторінка 187
«Незрозуміла річ»,— подумав Гваді і ще деякий час пробував застебнути гудзики. Дарма. Гваді різко видихнув повітря і втягнув черево. Він знову спробував застебнути чергову петельку. Але вона вислизала з-під його пальців.
9
Dmytro Troshchynsʹkyĭ -- kozak znatnyĭ: istorychna povistʹ
Вийшов, не встигнувши й застебнутися. Дорогою черговий офіцер докладно розповів про те, що сталося в Михайлівському замку. Дмитро Прокопович допитувався, як вів себе Олександр у перші хвилини після трагедії. Хотів знати ...
10
Tilʹky toĭ, khto vnav...: roman - Сторінка 194
... думала Едіт, — нехай тільки приїдуть до Будапешта...» Не знала, що зробить, але хотілося, щоб Ірина ніколи вже не вернулась додому, ніколи не побачила Вільмоша... ,... Застебнутися не могла — гудзики всі повідривані ...
BABAGAN WARTA KANG NGLEBOKAKÉ ARAN «ЗАСТЕБНУТИСЯ»
Weruhi yèn pawarta nasional lan internasional wis ngomongaké lan kepriyé aran
застебнутися digunakaké ing babagan warta iki.
Як живеться вчителям у різних країнах
За словами вчителя англійської мови тієї ж школи Алі Гюля, побачивши педагога, на знак поваги школяр зобов'язаний застебнутися, якщо, наприклад, він ... «Рівне вечірнє, Okt 11»