BUKU BASA UKRANIA KAKAIT KARO «ЗЛАМАТИ»
Temukaké kagunané saka
зламати ing pilihan bibliografi iki. Buku kang kakait dening
зламати lan pethikan cekak kang padha kanggo nyediyakaké panggunané ing sastra Basa Ukrania.
1
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 188
open); to — а deadlock вийти із глухого кута; to — open відкривати силою; to — open a door виламати двері; to — open a lock зламати замок; to — open a safе зламати сейф, to — open a letter розпечатати лист; to — the enemy front ...
2
Словник української мови XVI - першої половини XVII ст..: З
ЗЛАМАНЬе див. ЗЛАМАН€. ЗЛАМАТИ, ЗЛОМАТ1, ЗЛОМАТИ, СЛАМАТИ Ыесл. док. 1. (кого, що) (згина- ючи що-небудь, розламати) зламати: Пре- клбнный: Котброго нахилйти и зламати мбжетъ (1627 ЛБ 94); с!езтю зломат1 (I пол.
Д Гринчишин, Instytut ukraïnoznavstva im. I. Kryp'i͡a͡kevycha, 2004
3
Frazeolohichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy - Том 1 - Сторінка 337
І язика зламаєш (Мирний); Місяць якісь такі чудні сказав назви, що Христя аж здивувалася. Вона зроду таких не чула, то й виговорити їх чоловікові — скоріше язика зломиш, чим виговориш (Мирний). ЗЛАМАТИ: зламати (зломити) ...
V. M. Bilonoz︠h︡enko, L. S. Palamarchuk, Instytut ukraïnsʹkoï movy (Akademii︠a︡ nauk Ukraïny), 1999
4
Словнык украïнськоï мовы: З - Сторінка 586
Дйвпр. пас. мин. ч. до зламати. Високо, на самому хребтх гхрсъкого валу., стояла неру- хома постатъ П'ятки, наче арий стовбур староХ оси- чини, зламаноХ вЬтром... (Кол., Терен.., 1959, 66); — А моя житниця зламана, княгине, ...
Иван Костянтыновыч Билодид, Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1972
5
Dyvna planeta Kolyma, de vichno plachutʹ i spivai︠u︡tʹ, ...
Ручки гнуться, але не ламаються, а це дуже зручно... У наших плоскогубців ручки не гнуться скільки б не тиснув — тільки мозолі наживеш. Ламаються, швидко зношуються, з'являється люфт... — Я ж їх пробував. їх можна зламати ...
Leonid Nevidomsʹkyĭ, 2003
6
Ukraïnsʹko-rosiĭsʹkyĭ i rosiĭsʹko-ukraïnsʹkyĭ ... - Сторінка 77
... судьбйна); злой рок. зла (лиха) !скра поле спалить, а сама щезне (згасне) малая йскра города поджигает, а сама прежде всех помирает (погибает). зламати зуби на кому, на чому, об кого, об що см. поламати зуби. зламати крйгу ...
Ivan Stepanovich Oleĭnik, Mykhaĭlo Mykhaĭlovych Sydorenko, 1978
7
Frazeologicheskiĭ slovarʹ ukrainskogo i︠a︡zyka - Сторінка 227
ЗЛАМАТИ ВУДЙЛА в роль прис.— вийти з покори, позбутися обмежень. Ой, знявся до свХта у сташ Содом — Голота зламала вудила: Уздрьла загату, прорвалась прить- мом I зараз и потопила (Ста- рицький, Поет, тв., 1958, с. 221) ...
8
Частотний словник сучасної української художньної прози
1 0,0003 1 1 1 0,002 •ЗЛАМАВШИ д!е- — — 2 0,0005 2 2 2 0,004 0,0027 ЗЛАМАНИЙ присл. — — в 0,0016 в в в 0,012 0,0048 зламана — — 2 0,0005 2 2 2 0,004 0,0027 зламаною — — 1 0,0003 1 1 1 0,002 зламане ЗН. — — 1 0,0003 1 ...
Валентина Сидорівна Перебийніс, 1981
9
Нотатки про Шерлока Голмса
... чи все в порядку в домі. Розумієте, пограбування Актона наробило в нас багато галасу, люди хвилюються. Грабіжник устиг зламати замок івідчинити двері, коли його побачив Вільям. — А матері він нічого не сказав, коли виходив?
10
Англо-український, українсько-англійський словник для ...
... ширину/шириною. break Tbrelk] у (p broke Tbrook], рр broken Tbrookon]) 1. ламати, розбивати to — a chair (а сup, a rope) зламати стілець (розбити чашку, розірвати мотузку/вірьовку); to — one's leg (one's arm) зламати ногу (руку); ...
BABAGAN WARTA KANG NGLEBOKAKÉ ARAN «ЗЛАМАТИ»
Weruhi yèn pawarta nasional lan internasional wis ngomongaké lan kepriyé aran
зламати digunakaké ing babagan warta iki.
Електронну пошту Хіларі Клінтон намагалися зламати хакери з …
Хакери з Росії щонайменше 5 разів намагалися зламати особисту поштову скриньку кандидата в президенти США Хіларі Клінтон, передає The ... «Корреспондент.net, Sep 15»
Експерт: Близький Схід – це зона інтересів США, Росія …
Тому мета може бути зламати ситуацію загалом", - пояснила Яхно. Нагадаємо, сьогодні Росія завдала першого авіаудару в Сирії - однак не по ... «5 канал, Sep 15»
Сюрпризи місцевих виборів: що треба знати, щоб не "зламати …
Місцеві вибори, що відбудуться 25 жовтня 2015 року – це чергові вибори депутатів обласних, районних, міських, сільських та селищних рад, міських, ... «Українська правда, Sep 15»
У МВС Росії безуспішно намагалися зламати мережу «ТOR»
Російський Центральний науково-дослідний інститут економіки, інформатики та систем управління, може в односторонньому порядку розірвати ... «http://osvita.mediasapiens.ua/, Sep 15»
У МВС Росії намагалися, але не змогли зламати мережу "ТOR"
У МВС Росії намагалися, але не змогли зламати мережу "ТOR". Середа, 09 вересня 2015, 07:58. Версія для друку Коментарі1. Російський Центральний ... «Українська правда, Sep 15»
Берінчик: Так активно наносив удари, що міг супернику ще що …
Я так активно наносив удари, що міг йому ще що-небудь зламати. Відчув, що це професійний бокс? Так, звичайно, рукавички з великим задоволенням ... «Корреспондент.net, Agus 15»
Комп'ютери Пентагону намагаються зламати 40 мільйонів разів …
Комп'ютери Пентагону намагаються зламати 40 мільйонів разів на місяць - Harvard Business Review. Версія для друку; Коментувати (1); Розповісти ... «Голос Америки, Agus 15»
Нас не можна поневолити чи зламати. Ми народжені вільними …
Слова Ліни Костенко найбільш влучно передають напружену атмосферу, в якій ми зустрічаємо нинішній День Незалежності. 24 серпня з офіційної дати ... «Укрінформ, Agus 15»
Біометричні паспорти: чи можна їх зламати
Україна вже кілька місяців випускає біометричні паспорти з особистою інформацією українців. Чи можуть невловимі комп'ютерні генії викрасти цю ... «Телеканал новин 24, Agus 15»
Тренер "Зорі": на полі в Одесі коровам пастися важко, можна ноги …
Якщо вони думали нас цим психологічно зламати, то вони тільки розлютили. Хлопців не треба було навіть налаштовувати, тому що те поле, яке надали ... «Телевизионная служба новостей 1+1, Agus 15»
