Undhuh app
educalingo
Golèki

Tegesé saka "золотити" ing bausastra Basa Ukrania

Bausastra
BAUSASTRA
section

PANGOCAP SAKA ЗОЛОТИТИ ING BASA UKRANIA

золотити  [zolotyty] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

APA TEGESÉ ЗОЛОТИТИ ING BASA UKRANIA?

Klik kanggo deleng deifinisi asli saka «золотити» ing bausastra Basa Ukrania.
Klik kanggo deleng pertalan otomatis saka definisi ing Basa Jawa.

Definisi saka золотити ing bausastra Basa Ukrania

gild, lochu, lotysh, nedok., pereh.1. Tutup nganggo emas (1 tandha) utawa dilapisi emas. Ana wong sing dadi wong emas, Laerka, ing kene dheweke bakal langsung nelpon; -dadi dheweke duwe tanduk emas ing heifer (Homer, Odysseus, diterjemahake dening B.Teen, 1963, 68); * Kiat. Iku pungkasan mangsa panas. Autumn Kebon quietly linapis emas kasebar kain (Kochur, kulawarga .., 1962, 49) .2. Meringake, menehi soko warna sing emas, sing awake dhewe. Ing wayah sore srengenge kang linapis emas Grove, Dnieper lan lapangan wing emas (Shevc, II, 1963, 43.); godhong adoh semangat kang linapis emas saka poplars Loshshyu (Desnyak, Pilih., 1947, 50) .3. bear Nggawe menarik kanggo dekorasi Dimensi rocking chaise mewah vkolysuvalo lan mikiraken pikirane dhewe lan ngarep kang linapis emas saka wong donya kabèh (Fr., V, 1951, 324) .◊ ndeleng pil gild. золотити, лочу́, ло́тиш, недок., перех.

1. Покривати золотом (у 1 знач.) або позолотою. Золотаря хтось, Лаерка, сюди хай покличе негайно, —Щоб у телиці тієї він роги прийшов золотити (Гомер, Одіссея, перекл. Б. Тена, 1963, 68); * Образно. Кінчилося літо. Осінь непомітно золотила сади, розсипала багрянець (Кочура, Родина.., 1962, 49).

2. Освітлюючи, надавати чому-небудь золотистого кольору, відтінку. Вечернє сонечко гай золотило, Дніпро і поле золотом крило (Шевч., II, 1963, 43); Далеке полум’я золотило листя на тополях над Лошшю (Десняк, Вибр., 1947, 50).

3. перен. Робити привабливим; прикрашати. Мірне гойдання брички розкішно вколисувало його, а його власні мислі та думи золотили перед ним увесь світ (Фр., V, 1951, 324).

Золоти́ти пілю́лю див.


Klik kanggo deleng deifinisi asli saka «золотити» ing bausastra Basa Ukrania.
Klik kanggo deleng pertalan otomatis saka definisi ing Basa Jawa.

TEMBUNG BASA UKRANIA KANG KALARAS PADHA KARO ЗОЛОТИТИ


TEMBUNG BASA UKRANIA KANG AWIT KAYA ЗОЛОТИТИ

золотастий
золотенький
золотесенький
золотець
золотий
золотий міст
золотило
золотильник
золотильниця
золотистий
золотитися
золотко
золотковий
золотник
золотниковий
золотничок
золото
золотобережний
золотоверхий
золотовидобування

TEMBUNG BASA UKRANIA KANG WUSANANÉ KAYA ЗОЛОТИТИ

засиротити
засльотити
злотити
змолотити
знеохотити
клотити
колотити
коротити
котити
кротити
молотити
надкоротити
надкотити
надмолотити
наколотити
накотити
накротити
намолотити
напротити
напшотити

Dasanama lan kosok bali saka золотити ing bausastra dasanama Basa Ukrania

DASANAMA

Pertalan saka «золотити» menyang 25 basa

PAMERTAL
online translator

PERTALAN SAKA ЗОЛОТИТИ

Weruhi pertalan saka золотити menyang 25 basa nganggo Basa Ukrania pamertal multi basa kita.
pertalan saka золотити saka Basa Ukrania menyang basa liyané kang kasuguhaké ing perangan iki kajupuk saka pertalan statistik otomatis; ing ngendhi inti unit pertalan yaiku tembung «золотити» ing Basa Ukrania.

Pamertal Basa Ukrania - Basa Cina

贴金
1,325 yuta pamicara

Pamertal Basa Ukrania - Basa Spanyol

dorar
570 yuta pamicara

Pamertal Basa Ukrania - Basa Inggris

gild
510 yuta pamicara

Pamertal Basa Ukrania - Basa India

सोने का मुलम्मा करना
380 yuta pamicara
ar

Pamertal Basa Ukrania - Basa Arab

موه
280 yuta pamicara

Pamertal Basa Ukrania - Basa Rusia

золотить
278 yuta pamicara

Pamertal Basa Ukrania - Basa Portugis

dourar
270 yuta pamicara

Pamertal Basa Ukrania - Basa Bengali

চক্চকে করা
260 yuta pamicara

Pamertal Basa Ukrania - Basa Prancis

dorer
220 yuta pamicara

Pamertal Basa Ukrania - Basa Malaysia

menyepuh
190 yuta pamicara

Pamertal Basa Ukrania - Basa Jerman

vergolden
180 yuta pamicara

Pamertal Basa Ukrania - Basa Jepang

ギルド
130 yuta pamicara

Pamertal Basa Ukrania - Basa Korea

장식하다
85 yuta pamicara

Pamertal Basa Ukrania - Basa Jawa

gild
85 yuta pamicara
vi

Pamertal Basa Ukrania - Basa Vietnam

mạ
80 yuta pamicara

Pamertal Basa Ukrania - Basa Tamil

தங்க மெருகிடு
75 yuta pamicara

Pamertal Basa Ukrania - Basa Marathi

सोन्याचा मुलामा देणे
75 yuta pamicara

Pamertal Basa Ukrania - Basa Turki

yaldızlamak
70 yuta pamicara

Pamertal Basa Ukrania - Basa Italia

dorare
65 yuta pamicara

Pamertal Basa Ukrania - Basa Polandia

gildia
50 yuta pamicara

Basa Ukrania

золотити
40 yuta pamicara

Pamertal Basa Ukrania - Basa Romawi

auri
30 yuta pamicara
el

Pamertal Basa Ukrania - Basa Yunani

επιχρυσώ
15 yuta pamicara
af

Pamertal Basa Ukrania - Basa Afrikaans

vergulde
14 yuta pamicara
sv

Pamertal Basa Ukrania - Basa Swedia

förgylla
10 yuta pamicara
no

Pamertal Basa Ukrania - Basa Norwegia

forgylle
5 yuta pamicara

Trèn migunakaké золотити

TRÈN

KEKAREPAN PANGGUNAN ARAN «ЗОЛОТИТИ»

0
100%
Kart kang kapituduh ing dhuwur nuduhaké arang kerepé kagunané aran «золотити» ing negara kang béda-béda.

Tuladha kang kagunakaké ing sastra Basa Ukrania, pethikan lan warta babaganзолотити

TULADHA

BUKU BASA UKRANIA KAKAIT KARO «ЗОЛОТИТИ»

Temukaké kagunané saka золотити ing pilihan bibliografi iki. Buku kang kakait dening золотити lan pethikan cekak kang padha kanggo nyediyakaké panggunané ing sastra Basa Ukrania.
1
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 559
... [glld) у (past і р. р. gilded, gilt, pres. р. gilding) 1. золотити, покривати позолотою (золотою фарбою); перен. позолотити; the sun gilt the hilltops сонце позолотило вершини гір; 2. поет. прикрашати; 9 to — refined gold прикрашати те, ...
Гороть Є. І., 2006
2
Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 178
Золотило, ла, с. Матеріалъ для позолоты: краска, шумиха и пр. Гол. ГV. 402. Золотити, чу, тип, гл. Золотить, позлащать. Федьк. П. 79. Сонечко гай золотило. Шевч. 410. Золотитися, чуся, тишся, гл. Позлащаться; казаться золотымъ.
Borys Hrinchenko, 1907
3
Словнык украïнськоï мовы: З - Сторінка 681
МХрне гойдання брички розкХшно вколисувало його, а його власнХ мислХ та думи золотили перед ним увесь свХт (Фр., V, 1951, 324). <3> Золотити пшюлю див. шлюля; Золотити руку кому — давати гропп кому-небудь за певну ...
Иван Костянтыновыч Билодид, ‎Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1972
4
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
(означність, можливість задавати) definability статична - static determinateness визначуваний див. визначний визолений steeped визолення див. визолювання визолити див. визолювати визолотити див. золотити визолочений 1. gilt ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
5
Frazeolohichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy - Том 1 - Сторінка 344
ЗОЛОТИТИ: золотити / позолотити пілюлю. Зм'якшувати, скрашувати заподіяну кому-небудь прикрість, образу. Гетьман хитро позолотив пілюлю і, нібито вгадуючи архімандритові заперечення, додав: — Та й братство у нас буде ...
V. M. Bilonoz︠h︡enko, ‎L. S. Palamarchuk, ‎Instytut ukraïnsʹkoï movy (Akademii︠a︡ nauk Ukraïny), 1999
6
Частотний словник сучасної української художньної прози
1 0,0003 1 1 1 0,002 — золотити Д16СЛ. 1 0,0007 1 0,0003 0,004 0,0027 ЗОЛОТИТИ 1 0,0007 — — 1 1 1 0,002 — ЗОЛОТИЛО мин. — — 1 0,0003 1 1 1 0,002 — золото 1м. 14 0,0099 22 0,0061 36 15 29 0,072 0,0146 ЗОЛОТО наз.
Валентина Сидорівна Перебийніс, 1981
7
Ферапонтовский сборник - Том 8 - Сторінка 88
На местный пояс золотить в киотах флемы с лица и от икон красным золотом, а столбы и капители красным же золотом, а у гзымсов карниз и архидрак и штабр и гладь золотить красным золотом, а у праздников караштени по ...
Герольд Иванович Вздорнов, 2010
8
Обозрение иконописания в России до конца XVII века - Сторінка 102
А образцы подписывать золотомъ, тою жъ водкою писать прежде, да и золотить въ тотъ же часъ, или послѣ; 8 Какъ засохнетъ и ты, подувая, золотомъ накладывай. А риза святаго и престолъ, и луна золотити по тому же.
Д.А. Ровинский, 2013
9
История русских школ иконописания до конца 17 века - Сторінка 102
А образцы подписывать золотомъ тоюжъ водкою писать прежде, да и золотить въ тотъ же часъ, или послѣ; а какъ засохнётъ и ты подувая золот6мъ накладывай"А риза святаго и престолъ "и луна золотити по томуже. - " Инъ указъ ...
Д.А. Ровинский, 2013
10
Фразеологический словарь русского языка для школьников
ЗНАТЬ ЦЕНУ кому, чему. По достоинству оценивать что-либо или кого-либо; дорожить чем-либо или кем-либо. — Я знаю цену вашему слову, поэтому и доверяю ему. ЗОЛОТИТЬ ЗОЛОТИТЬ ПИЛЮЛЮ. ПОЗОЛОТИТЬ ПИЛЮЛЮ.
М. А. Котова, 2005

BABAGAN WARTA KANG NGLEBOKAKÉ ARAN «ЗОЛОТИТИ»

Weruhi yèn pawarta nasional lan internasional wis ngomongaké lan kepriyé aran золотити digunakaké ing babagan warta iki.
1
Той, хто пройшов крізь час
От, наприклад, там запланували золотити цифри та стрілки за 100 тисяч гривень. Але мій досвід показує, що такі старі годинники, як на львівській ... «Україна молода, Des 13»
2
«Прогресивний» закон погіршив становище українських в'язнів
Звісно, вони це робитимуть, але тепер за це будуть «золотити ручку» представникам адміністрації. Це буде не лише черговою корупційною складовою, ... «Ракурс, Okt 13»

KAITAN
« EDUCALINGO. Золотити [online]. Kasedya <https://educalingo.com/jv/dic-uk/zolotyty>. Mei 2024 ».
Undhuh app educalingo
uk
Basa Ukrania bausastra
Temukaké kabèh kang dhelik ing tembung ana ing