APA TEGESÉ ЗЯТИК ING BASA UKRANIA?
Ivan (Zyatik)
Ivan Zyatik Rama kapisan Ivan Zyatik lair tanggal 26 Desember 1899 ing desa Odrekha Distrik Syanotsky. Sasampunipun lulus saking studi teologi ing taun 1923, piyambakipun dados imam. Ing taun 1935, piyambakipun mlebet wonten ing Ordo Penebus Suci Paling Dhuwur. Sajrone pendhudhukan Jerman, dheweke diangkat dadi abbot saka biara ing Ternopil. 5 Januari 1950 ditahan. Ing wiwitan, dheweke njabat ing ukara ing pakunjaran Zolochiv, lan banjur digawa menyang Ozerlag ing wilayah Irkutsk. Ing Jemuwah Agung ing taun 1952, dheweke banget disiksa. Panjenengané tilar donya ing 17 Mei 1952. Ing tanggal 27 Juni 2001, ing kutha Lviv nalika Liturgi Suci ing ritus Byzantine kanthi partisipasi Bl.
Definisi saka зятик ing bausastra Basa Ukrania
zyatyk, p, pestle. kanggo menantu; // ngapusi - Ngrungokake, sampeyan sayang! Lan sampeyan bisa uga duwe sawetara beda, supaya, sampeyan ngerti, tanpa kekasaran? (Golovko, II, 1957, 196).
BUKU BASA UKRANIA KAKAIT KARO «ЗЯТИК»
Temukaké kagunané saka
зятик ing pilihan bibliografi iki. Buku kang kakait dening
зятик lan pethikan cekak kang padha kanggo nyediyakaké panggunané ing sastra Basa Ukrania.
1
Русские народные песни - Сторінка 274
... выбрал хорошую невесту: «Будь ты мне невеста, а я тебе жених буду». Захотелось тестю зятя посмотрети: «Покажи.-ка, зятик, свои скоры ножки!» — «А вот мои ножки, гляди мои скоры!» — «Покажи-ка, зятик, свои ручки белы!
Анна Михаиловна Новикова,
1957
2
Песни собранные П.В. Киреевским: новая серия
Захотелось тестю зятя посмотрети: Покажи-ко, зятик, свои скоры ножки! (повт. припев) — А вот мои ножки, гляди мои скоры! — Покажи-ко, зятик, свои ручки белы! — А вот мои ручки, гляди мои белы! — Покажи-ко, зятик, свое лицо ...
Петр Васильевич Киреевский,
1929
3
Ukraïnsʹka derz︠h︡avna cholovicha himnazii︠a︡ u ... - Сторінка 157
ЗУБРИЦЬКИЙ Петро (*29.06.1889, М шанець) — Матура, 1907. Суддя. Війт волості у Стібному. ЗЯТИК Євген (4.07.1893, Міратин — до 1937) — Матура, 1912. Священик. ЗЯТИК Іван (12.02.1919, Одрехова Сяноцького пов., Польща ...
4
Ukraïnsʹkyĭ instytut dli͡a divchat u Peremyshli, ... - Сторінка 57
... голосила: «Вернеш між своїх, але хиба, щоби там лягти на вічний сон». У восьмому класі (останнього року навчання) на лекцію релігії прийшов новий катехит-отець Іван Зятик. Високий, поважний, якийсь такий дуже достойний.
5
Ternopilʹsʹkyĭ ent︠s︡yklopedychnyĭ slovnyk: A-Ĭ - Сторінка 663
Від 1983 займається відродж. чорнолошеної кераміки. Фахівець у галузі нар. медицини та ін. лікувальних методик. І. Дуда, Б. Мельничук. ЗЯТИК Іван (26. 12. 1899, с. Одрехова, Сяноц. пов., Польща - 17. 05. 1952, Іркут. обл., нині РФ) ...
Hennadiĭ I︠A︡vorsʹkyĭ,
2004
6
Быт русского народа. Часть 4. Забавы
Будь ты мне шурин, А я тебе зятик. Заинька, беленький! Хожу япохороводу, Гляжу я,смотрю я Повсему народу. Ищу яласкову своячину. Нашел я,нашел я Ласкову своячину. Будь ты мне своячина, А я тебе зятик. Заинька, беленький!
Терещенко, Александр,
2015
7
Ivanko Berladnyk, abo, Propashcha syla: istorychna povistʹ ...
А так — моргнув князь сам до себе — позбудуся відразу цієї вдячности з Києва, а здобуду поміч мого зятика... Ах! Цей зятик, зятик! Починає мені також щось свої роги показувати! Не тільки що мою дитину обернув в нінащо, але й ...
8
Iван Филипчак: лiтературний портрет - Сторінка 169
зятика... Ах! Цей зятик, зятик! Починає мені також щось свої роги показувати! Не тільки що мою дитину обернув в нінащо, але й мене хоче своїм "восьмим" розумом вчити мудрости. Який мені з нього "осьмомисл"... Князь Юрій потер ...
9
Propami︠a︡tna knyha: vydana z nahody soroklitnʹoho ...
Про це пише Павло Зятик у Свободі з 16-го березня 1905 року. 4. червня 1905 р. перше українське віче жінок, скликане до Чеської Будови. Було 150 людей, переважно мужчин, прибули і представники російських організацій.
Ukrainian National Association, Luka Myshuha,
1936
10
Drohobychchyna - zemli͡a Ivana Franka - Том 2 - Сторінка 14
Пригадую слідуючі їхні прізвища: Іван Грабовенський, (опісля отаман УГА), Юліян Дроздовський, д-р Микола Бодруґ, д-р Осип Зятик, д-р Богдан Левицький, Микола Рогозинський, Іван Борило, Ст. Репній- ський, Юліян Полянський, ...
BABAGAN WARTA KANG NGLEBOKAKÉ ARAN «ЗЯТИК»
Weruhi yèn pawarta nasional lan internasional wis ngomongaké lan kepriyé aran
зятик digunakaké ing babagan warta iki.
Калуська дитяча музична школа відсвяткувала своє 60-ліття. ФОТО
Зі словами привітання виступили і колишні директори школи – Мар`ян Гриців, Леся Кирилович та Ігор Зятик. Чудовий концерт з нагоди свята подарували ... «Вікна online, Mei 15»
Третина львівських студентів не поспішає пересідати на ровери
І ми, студенти, всіляко сприятимемо цьому», – заявив студентський мер Львова Богдан Зятик. «Ровером на пари» на подібних дослідженнях не ... «Щоденний Львів, Jun 14»
«Тріумф-2011»: у Калуші назвали найкращих. Була червона …
Номінація «Творчий музичний педагог-2011»: переможець — Леся Мелимука, директор дитячої музичної школи №2, учасник — Ігор Зятик, директор ... «Вікна online, Feb 12»
«Любов і трішки перцю»: ніжність і епатаж молодої поезії
Марія Зятик повернула своєю лірикою настрій мрійливої ніжності, нагадавши, що в любовних стравах головне не переборщити з «перцем», адже всі ... «Сумно, Feb 12»