Tegesé saka "嘲拨" ing bausastra Basa Cina

PANGOCAP SAKA 嘲拨 ING BASA CINA

嘲	拨
cháo	bō

APA TEGESÉ 嘲拨 ING BASA CINA?

Definisi saka 嘲拨 ing bausastra Basa Cina

Ridicule 2. Nggoda, nggodha.

嘲拨 1.调笑。 2.挑逗，撩拨。

PERTALAN SAKA 嘲拨

Weruhi pertalan saka 嘲拨 menyang 25 basa nganggo Basa Cina pamertal multi basa kita.

pertalan saka 嘲拨 saka Basa Cina menyang basa liyané kang kasuguhaké ing perangan iki kajupuk saka pertalan statistik otomatis; ing ngendhi inti unit pertalan yaiku tembung «嘲拨» ing Basa Cina.

• Basa Cina: 嘲拨
• Pamertal Basa Cina - Basa Spanyol: El ridículo de línea
• Pamertal Basa Cina - Basa Inggris: Ridicule dial
• Pamertal Basa Cina - Basa India: उपहास डायल
• Pamertal Basa Cina - Basa Arab: الاتصال الهاتفي السخرية
• Pamertal Basa Cina - Basa Rusia: Насмешка набором
• Pamertal Basa Cina - Basa Portugis: discagem ridículo
• Pamertal Basa Cina - Basa Bengali: উপহাস ডায়াল
• Pamertal Basa Cina - Basa Prancis: cadran ridicule
• Pamertal Basa Cina - Basa Malaysia: dail cemuhan
• Pamertal Basa Cina - Basa Jerman: Spott Wahl
• Pamertal Basa Cina - Basa Jepang: 冷やかしダイヤル
• Pamertal Basa Cina - Basa Korea: 조롱 다이얼
• Pamertal Basa Cina - Basa Jawa: guyonan Nelpon
• Pamertal Basa Cina - Basa Vietnam: nhạo báng dial
• Pamertal Basa Cina - Basa Tamil: ஏளனம் செய்யும் டயல்
• Pamertal Basa Cina - Basa Marathi: उपहास
• Pamertal Basa Cina - Basa Turki: alay kadranı
• Pamertal Basa Cina - Basa Italia: quadrante ridicule
• Pamertal Basa Cina - Basa Polandia: pokrętło ośmieszanie
• Pamertal Basa Cina - Basa Ukrania: насмішка набором
• Pamertal Basa Cina - Basa Romawi: dial ridicol
• Pamertal Basa Cina - Basa Yunani: γελοιοποίηση κλήσης
• Pamertal Basa Cina - Basa Afrikaans: bespotting dial
• Pamertal Basa Cina - Basa Swedia: förlöjliga urtavla
• Pamertal Basa Cina - Basa Norwegia: latterliggjøring dial

BUKU BASA CINA KAKAIT KARO «嘲拨»

Temukaké kagunané saka 嘲拨 ing pilihan bibliografi iki. Buku kang kakait dening 嘲拨 lan pethikan cekak kang padha kanggo nyediyakaké panggunané ing sastra Basa Cina.

杂剧形成史 - 第 120 页

剧中"嘲拨"的研究,我们发现"嘲拨"是一种具有特定方式的表演技巧,其基本特征是用戏谑性的诗词对对方进行挑弄、调侃。形式可分为两类,一类是单方的嘲拨,一类是互动的嘲拨。所谓单方式嘲拨,即嘲拨中只有主动一方采取韵语的形式进行挑弄性表演:《 ...

刘晓明, 2007

元语言词典/近代汉语断代语言词典系列 - 第 44 页

【嘲拨】 0 ^ 10 &5 挑逗;招惹。《墙头马上〉一[后庭花]白: "如此佳丽美人,料他识字,写个简帖儿嘲拨他。"《货郎旦〉一[金盏儿] : "你道我嘲拨着你个花奶奶,我也不是个善婆婆! "【嘲歌】 0 ^ 0 #船夫农人等随口唱诙谐的歌。(醉写赤壁賦〉三: " (外扮梢公上,嘲歌) ...

李崇兴, ‎黄树先, ‎邵则遂, 1998

宋金元明清曲辞通释 - 第 156 页

亦其例也。嘲拨元'白仆《墻头马上》一[后庭花]白: "如此佳萌姜人,料他识芋,写个简帖儿#卞他, "元^石君宝《秋 ... 嘲歌元,白仆《李免用箭射双雕》[朝天子] : "有地那牛表卞, ,沙三争戏,舞的是一张掀乔样势,再有什么乐应, '又无他那路歧.俺正是村里鼓儿村里拢 ...

王学奇, ‎王静竹, 2002

元曲釋詞: 顧學頡, 王學奇 - 第 1 卷

《秋胡戲妻》三【普天樂】白: "待我着四句詩嘲撥他,他必然鲁秦回頭也。"《來生債》四、白: "我着兩句言語嘲撥他,看他曉的麽? " V 肇嘲撥,謂挑逗、撩撥。嘲歌《楚昭公》三、白: ^丑扮梢公上, , ,云:〕月落烏啼霜滿天,江楓漁火對愁眠。也弗只是我襄梢'公'、梢婆兩箇 ...

顧學頡, ‎王學奇, 1983

破音辭典 - 第 116 页

2 鳥噴【嘲風咏月】± &匚厶; ; 1 〃: 1 ^指詞章家吟詠^月「類之消閒或遊戯筆墨;亦作嘲風弄月。 ... 2 引逗之意,如「就是嘲漢子的班頭,壊家飒的領袖 I ,見明入小說。蜀 14 ^ - 010 引逗佻撥之意,如「如此佳瞿美入,料他通字,寫個簡帖兒嘲撥他一,見元曲選。

張正男, 1972

宋元语言词典 - 第 995 页

《水浒传》六回: "只听得外面有人嘲揀题见"嘲拨"。同"提"。《九世同居》二折: "回头,故友, ... ...半上靑云半土丘,〜起来两泪交流。"《鸳鸯被》四折: "正旦唱: '我玉英有句话儿敢〜? '张端卿云 V 妹子有话,但说不妨。"《薛仁贵》一折: "诸葛亮锄田刨地,刘先主织席编 ...

龙潛庵, 1985

三言二拍精编（3册）（选题报告1）:

几口气养得你这等大,你听了外人的说话,嘲拨有亲,养这仵逆的做是! ”反敲台拍是哭将起来。达生慌了,跪在娘面前是二“是儿子不是了,娘饶恕则个! ”昊氏见他讨饶便住了哭是二“今后切不要听人乱话。”达生忍气吞声,不敢再说。心里想是二“我娘如此口强, ...

冯梦龙, 2013

二拍（中国古典文学名著）:

达生道二“前年来做道场时不曾见说有这个舅舅。就来皇舅舅,娘只是与他兄妹相处,外人如何有得说话? ”昊氏见道着真话,大怒道二“好儿子!几口气养得你这等大,你听了外人的说话,嘲拨母亲,养这仵逆的做甚! ”反敲台拍凳哭特起来。达生慌了,跪在娘面前道 ...

凌濛初, 2013

初刻拍案惊奇: - 第 285 页

儿口气养得你这等大,你听了外人的说话,嘲拨母亲,养这件逆的做甚! "反敲台拍凳哭将起来。达生慌了,跪在娘面前道: "是儿子不是了,娘饶恕则个! "吴氏见他讨饶,便住了哭道: "今后切不可听人乱话。"达生忍气吞声,不敢再说。心里想道: "我娘如此口强, ...

凌蒙初, 1957

嘉興府(浙江)志: 60卷, 卷首 : 3卷 - 第 1-6 卷

60卷, 卷首 : 3卷 于尚齡. 一汀·耳门口寸卜,。十五福着翠,自:秦始皇各泞志米志·瞅嘲拨若豌·形·赤名望·蝎以山形山梅蓑草甲虽训也明童巍山山上·道" -正仪扩躬;喉日、, 殿 i 芳冶芭蔚附千刮·. 日 A 扎卜主叮巳坤:名· · · · · ...

于尚齡, 1840