Tegesé saka "雠敌" ing bausastra Basa Cina

PANGOCAP SAKA 雠敌 ING BASA CINA

雠	敌
chóu	dí

APA TEGESÉ 雠敌 ING BASA CINA?

Definisi saka 雠敌 ing bausastra Basa Cina

雠 musuh 1. Uga minangka "musuh." 2 mungsuh r.

雠敌 1.亦作"雠敌"。 2.仇人r敌人。

PERTALAN SAKA 雠敌

Weruhi pertalan saka 雠敌 menyang 25 basa nganggo Basa Cina pamertal multi basa kita.

pertalan saka 雠敌 saka Basa Cina menyang basa liyané kang kasuguhaké ing perangan iki kajupuk saka pertalan statistik otomatis; ing ngendhi inti unit pertalan yaiku tembung «雠敌» ing Basa Cina.

• Basa Cina: 雠敌
• Pamertal Basa Cina - Basa Spanyol: enemigo pelea
• Pamertal Basa Cina - Basa Inggris: Feud enemy
• Pamertal Basa Cina - Basa India: झगड़े दुश्मन
• Pamertal Basa Cina - Basa Arab: عداء العدو
• Pamertal Basa Cina - Basa Rusia: Вражда враг
• Pamertal Basa Cina - Basa Portugis: feud inimigo
• Pamertal Basa Cina - Basa Bengali: ফিউড শত্রু
• Pamertal Basa Cina - Basa Prancis: feud ennemi
• Pamertal Basa Cina - Basa Malaysia: persengketaan musuh
• Pamertal Basa Cina - Basa Jerman: Feud Feind
• Pamertal Basa Cina - Basa Jepang: 確執の敵
• Pamertal Basa Cina - Basa Korea: 불화 의 적
• Pamertal Basa Cina - Basa Jawa: mungsuh pasulayané
• Pamertal Basa Cina - Basa Vietnam: mối thù địch
• Pamertal Basa Cina - Basa Tamil: ஃப்யூட் எதிரி
• Pamertal Basa Cina - Basa Marathi: हाडवैर शत्रू
• Pamertal Basa Cina - Basa Turki: Feud düşman
• Pamertal Basa Cina - Basa Italia: feud nemico
• Pamertal Basa Cina - Basa Polandia: feud wrogiem
• Pamertal Basa Cina - Basa Ukrania: ворожнеча ворог
• Pamertal Basa Cina - Basa Romawi: Feud inamic
• Pamertal Basa Cina - Basa Yunani: διαμάχη εχθρός
• Pamertal Basa Cina - Basa Afrikaans: vete vyand
• Pamertal Basa Cina - Basa Swedia: Feud fiende
• Pamertal Basa Cina - Basa Norwegia: feide fiende

BUKU BASA CINA KAKAIT KARO «雠敌»

Temukaké kagunané saka 雠敌 ing pilihan bibliografi iki. Buku kang kakait dening 雠敌 lan pethikan cekak kang padha kanggo nyediyakaké panggunané ing sastra Basa Cina.

新唐書:

枕干讎敵,人子義也;誅罪禁亂,王政綱也。然無義不可訓人,亂綱不可明法。聖人脩禮治內,飭法防外,使守法者不以禮廢刑,居禮者不以法傷義,然後暴亂銷,廉恥興,天下所以直道而行也。元慶報父讎,束身歸罪,雖古烈士何以加?然殺人者死,畫一之制也,法不可 ...

歐陽脩, ‎宋祁, ‎范鎮, 2015

封神演義（封神榜）: 媲美哈利波特的超凡想像力，更勝哈利波的曲折鬥法

殿下之父親固得罪于天下,可與為讎;殿下之胞弟殷洪,聞說他也下山助周,豈意他欲邀己功,竟將殿下親弟用太極圖化成飛灰,此還是有德之人做的事,無德之人做的事?今殿下忘手足而事讎敵,吾為殿下不取也。」殷郊聞言大驚曰:「老師,此事可真?」道人曰:「 ...

陳仲琳, 2015

封神演義:

殿下之父親固得罪於天下,可與為讎;殿下之胞弟殷洪,聞說他也下山助周,豈意他欲邀己功,竟將殿下親弟用太極圖化成飛灰,此還是有德之人做的事,無德之人做的事?今殿下忘手足而事讎敵,吾為殿下不取也。」殷郊聞言大驚曰:「老師,此事可真?」道人曰:「 ...

許仲琳, 2015

清人笔记条辨 - 第 2 卷 - 第 293 页

卷十三有云: "孙氏星衍以《尔雅,释诂》'雠,匹也;匹,合也'解刘向《叙录》中'校雠'二字。愚谓校雠之义,莫善于雠敌之说。盖取彼此数本互相校勘,断断是非,有若雠敌,故曰校雠。然则与配合之义无当也。"按《尔雅》训雠为匹,匹即有敌义对义,义实相因,非有二训。

张舜徽, 2001

越絕書:

夫王與越也,接地鄰境,道徑通達,仇讎敵戰之邦,三江環之,其民無所移,非吳有越,越必有吳。且夫君王兼利而弗取,輸之粟與財,財去而凶來,凶來而民怨其上,是養寇而貧邦家也。與之不為德,不若止。且越王有智臣曰范蠡,勇而善謀,將修士卒,飾戰具,以伺吾間也 ...

吳平, ‎袁康, ‎朔雪寒, 2014

书同文: 现代汉字论稿 - 第 22 页

0 ,仇[雠(讎) ] [蟹] : "仇"是形声字,从 4 九声,从九声之字多有聚结义,合人旁表示聚结在一起的人,音" 112 ,巨 ... 从雔( ^ 0 ^〉雔亦声,雔指成对的鸟,有匹配义,合言旁表示应答、对答,音^ 002 ,市流切,本义为报答、应答,如"仇讎、敌讎" ,《尔雅,释诂上》: "讎,匹也。

沈克成, 2008

國語: 韋昭註

韋昭註 左丘明 朔雪寒. 「使復其位,以無忘前敗〔一一〕。」王乃見之。〔一〕吳人,闔閭也。出奔隨也。濟,渡也。成臼,津名。〔二〕藍尹亹,楚大夫。妻子曰孥。〔三〕墜,失也。〔四〕子西,平王之子、昭王之庶兄、令尹公子申也。故,猶意也。〔五〕而,女也。〔六〕瓦,子常名。

左丘明, ‎朔雪寒, 2014

唐宋历史文献研究丛稿 - 第 279 页

... 《要录》(文津阁本)《要录》(广雅刻本)《圣政》〈宛委别藏本)《北盟会《斐然集》(文渊阁本) ^ ,或剩编》(许刻本) 11 .今河北河东之民,知朝廷不复顾思,已甘心牢#。〈《名》 198 〉从敌从金〈未改】〈原未录)陷敌,事敌 11 使举寧知爵中国者, "麵雠敌金人仇敌 1718?

梁太济, 2004

泽螺居诗经新证・泽螺居楚辞新证 - 第 69 页

于省吾. 泽螺居诗经新证卷中海城于省吾君子好逑《关雎》: "窈窕淑女,君子好逑。"毛传: "逑,匹也。言后妃有关雎之德,是幽闲贞专之善女,宜为君子之好匹。"郑笺: "怨耦曰仇,言后妃之德和谐,则幽闲处深宫贞专之善女,能为君子和好众妾之怨者。"按《释文》: ...

于省吾, 2003

中国当代出版史料: - 第 362 页

二、从"校"和"讎"的词源看我国校对传统的一大特色"校"和"雠"二字连用,殆始于西汉刘向《别录》: "一人读书,校其上下得谬误,曰校;一人持本, ... 后引申为"雠怨"、"雠敌"的"雠" ;再引申为"校雠"的"雠" ,义为两人读校,若怨家相对,互相从书本文字上寻隙、找碴。

宋应离, ‎袁喜生, ‎刘小敏, 1999

BABAGAN WARTA KANG NGLEBOKAKÉ ARAN «雠敌»

Weruhi yèn pawarta nasional lan internasional wis ngomongaké lan kepriyé aran 雠敌 digunakaké ing babagan warta iki.

中秋月下共寻诗

唐代李复言《续玄怪录·定婚店》有讲到：“以系夫妻之足，及其生，则潜用相系，虽雠敌之家，贵贱悬隔，天涯从宦，吴楚异乡，此绳一系，终不可逭。'”看了这段记载，才知道 ... «东北网, Sep 15»