Klik kanggo deleng deifinisi asli saka «自然» ing bausastra Basa Cina.
Klik kanggo deleng pertalan otomatis saka definisi ing Basa Jawa.
Alam
自然
Alami, ing pangertèn sing paling jembar, nuduhake alam, alam fisika, donya material lan alam semesta. "Alam" nyebabake gejala alam, uga rasa sejatine urip. Objek-obyek artifisial lan interaksi manungsa ora dianggep minangka bagean saka alam sing umum digunakake kajaba sing kasebut minangka manungsa utawa "alam". Alam biasane misahake saka adikodrati. Ukuran alam ing partikel sub-atom, minangka galaksi gedhe. Alam Natura asalé saka basa Latin Natura, tegesé bab alam (alam) Natura Greek translation (φύσις) Terjemahan Latin, dimaksudaké kanggo tetanduran, , Nalika φύσις ing literatur paling awal sing tegesé kanggo tetanduran. Minangka konsep alam sakabèhan - jagad fisika minangka salah sawijining panjlasan sing metu saka makna asli; 自然,最廣義而言指的即是自然界、物理学宇宙、物质世界及物质宇宙。 “自然”指的是自然界的現象,以及普遍意义上的生命。人工物体及人类间的相互作用在常见使用中並不視為自然的一部分,除非被界定的是人性或「大自然全體」。自然通常與超自然分別開來。自然的規模小至次原子粒子,大至星系。 英文的Nature來自拉丁文Natura,意即天地万物之道(the course of things, natural character) Natura 希腊文physis(φύσις)的拉丁文翻译,原意为植物、动物及其他世界面貌自身发展出来的内在特色,而φύσις在最早的文獻意義為植物。 作為自然為整體的概念──物理學宇宙,是由原本的意義所而伸出來的眾多解釋之一;
Alam ① yaiku "alam." Pangertin sing luas nuduhake kabeh sing ana ing macem-macem, tanpa identitas karo alam semesta, prakara, eksistensi, realita obyektif lan kategori liyane, kalebu masyarakat manungsa. Rasa bening kasebut nuduhake donya material sing beda karo manungsa. Biasane dibagi dadi sistem ora urip lan sistem urip. Alam dipengaruhi dening aktivitas manungsa, asring diarani minangka alam kaping kalih utawa alam manungsa. ② alam nanging ora gawean: tembaga alam | daya alam | kaendahan alam | sumber daya alam. ③ sacara alami, miturut hukum owah-owahan internal pangembangane: kekebalan alam | ayo kedadeyan | kepunahan alam | mesthi, dheweke bisa nemokake cara sing bakal teka. ④ nyenengake, ora ngendhaleni, ora nyenyet: aksi alam | ekspresi alam | kang dilakoni banget kanthi alami. ⑤ adverbs. Mesthi wae: Sampeyan bapakne, dheweke mesthi ngrungokake sampeyan | kowe takon, dheweke bakal teka. ⑥ konjungsi. Titik sing ngowahi: ora bisa ngatasi kahanan sing luwih apik, secara alamiah, ora bisa ninggalake kahanan | Menulis artikel kudu mbayar manungsa waé kanggo wujud ekspresi, alam, luwih penting utawa isi. 自然 ①即“自然界”。广义指具有无穷多样性的一切存在物,与宇宙、物质、存在、客观实在等范畴同义,包括人类社会。狭义指与人类社会相区别的物质世界。通常分为非生命系统和生命系统。被人类活动改变了的自然界,通常称为第二自然或人化自然。
②天然而非人工的:自然铜|自然力|自然风光|自然资源。
③自然而然;按事物内部规律发展变化:自然免疫|顺其自然|自然消亡|他自然能想出办法来。
④自若,不拘束,不呆板:动作自然|表情自然|他表演得很自然。
⑤副词。当然:你是他父亲,他自然听你的|你去请他,他自然会来。
⑥连词。表示转折:我们不能过分强调条件,自然,也不能不讲条件|写文章要注意表达形式,自然,更重要的还是内容。
Klik kanggo deleng deifinisi asli saka «自然» ing bausastra Basa Cina.
Klik kanggo deleng pertalan otomatis saka definisi ing Basa Jawa.
pertalan saka 自然 saka Basa Cina menyang basa liyané kang kasuguhaké ing perangan iki kajupuk saka pertalan statistik otomatis; ing ngendhi inti unit pertalan yaiku tembung «自然» ing Basa Cina.
Kart kang kapituduh ing dhuwur nuduhaké arang kerepé kagunané aran «自然» ing negara kang béda-béda.
ARANG KEREPÉ PANGGUNANÉ ARAN «自然» SALAWASÉ IKI
Gambar awujudaké arang kerepé evolusi taunan panggunané saka tembung «自然» sasuwiné 500 taun. Panggunané andedhasar panalitén sapira asringé aran «自然» metu ing sumber kang kacé digital ing Basa Cina antaraning taun 1500-an lan wektu iki.
Tuladha kang kagunakaké ing sastra Basa Cina, pethikan lan warta babagan自然
TULADHA
BUKU BASA CINA KAKAIT KARO «自然»
Temukaké kagunané saka 自然 ing pilihan bibliografi iki. Buku kang kakait dening 自然 lan pethikan cekak kang padha kanggo nyediyakaké panggunané ing sastra Basa Cina.