벵골어에서 অধিপ 의 뜻은 무엇인가요?
벵골어 사전에서 «অধিপ» 의
원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서
자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
벵골어 사전에서 অধিপ 의 정의
억압, 남편 [adhipa, adhi-pati] b. 1 주님; 남편 소유자; 라자 (Bangadip, Gouradeep, Gauradhapati); 2 하나님 [C. 하이퍼 + √ 피트 + 비, 하이퍼 + 피트). অধিপ, অধি-পতি [ adhipa, adhi-pati ] বি. 1 প্রভু; স্বামী; মালিক; রাজা (বঙ্গাধিপ, গৌড়াধিপ, গৌড়াধিপতি); 2 ঈশ্বর। [সং. অধি+√ পা+অ, অধি+পতি]।
벵골어 사전에서 «অধিপ» 의
원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서
자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
«অধিপ» 관련 벵골어 책
다음 도서 목록 항목에서
অধিপ 의 용법을 확인하세요.
অধিপ 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 벵골어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Sānubāda-saṭīka-Amarakoshaḥ
১। ইভ্য—ত্রি {ইভ+ য } ইভের উপযুক্ত অর্থাৎ যাহার এত ধন আছে যে ইভ (হস্তী ) ক্রয় ও রক্ষণ করিতে পারে । ২ । অাঢ্য-ত্রি { আ-ধ্যৈ+ড, কর্তৃ. } ধনের চিন্তা করে যে। ৩। ধনিন—ত্রি { ধন+ইন } ধন অাছে ইহার । ২৩ ।। স্বামিন শব্দ হইতে অধিপ পর্যন্ত ১-টী শব্দে প্রভূকে বুঝায়।
Amarasiṃha, Śriyukta Annadācarana Bhaṭṭācārya, 1892
2
The Gospels According to St. Matthew and St. John, in ...
... অধ্যাপক্যা'ণের দিগকে একত্র কয়িয়া তছোয়র্দিগস্তক সুবৃদ্ধিলেন যে খুঁন্মন্টের ৫ তাহারা কহিল য়হুর্দায়ার ব'তৈলহমে কেননা ভধিষ্যছর্ঘর্টু তার দ্বারাত্তে এইমত লেখা আছে, e, যে হে য়হুদা * aw: বতৈলহঘ জুর্টুম য়ইদা র অধিপ গণের মত্তধ্য'কদাচ লদ্যুর নহ কেননা ...
Biblia bengalice et anglice, 1819
3
Het Nieuwe Testament in het Bengaleesch
ও পৃছুন্ধু; ধিষয় এবা বিচার বিষয়ে পুযোম দিবেন [ b পাপ বিষয়ে এই নিমিত্তে c 'I আমাকে তাহারা পুতায় ১ ০ করে না | পৃমৃচু firm: এই কারণ যে আমি আমার ' পিতার হানে যাই তাহাতে আর আমাকে তোমরা ১ ২ অধিপ বিচারিত হইয়াছে | আমার অনেক কথা তোময়েদিগকে ১ ১ ...
4
A Dictionary of the Bengalee Language: English and Bengalee
... and Bengalee William Carey, John Clark Marshman. L I G প্রসম্র-হ; to Zia with, ণষ্যড়ীট্টভক্টগী'হ্য. নৈথুন- কৃ Lief, ad. ইচ্ছাপৃর্ধাক Liege, 8- ৰুপতি. অধিপ. রমো Liege, a. অধীন. ম্বিশ্বন্তু Lieu, in, ad. 91f2_{qi;-§—, zw[a, এওর্টুম্র Lieutenancy, s.
William Carey, John Clark Marshman, 1869
5
A Dictionary in English and Bengalee.... - পৃষ্ঠা380
Fieldmarshal, n. s. সৈন্যাধ্যক্ষবিশেষ, ই^লণ্ডীয় দেশে যুদ্ধবিষ য়ে সবপ্রিধান পদ বা উপাধি, তাবৎ সৈন্যের প্রধান বা অধিপ তিবিশেষ । Field-mouse, m. s, কিনার বা পাড়ে থাকে যে মষিক । Fieldofficer, m. s, রণক্ষেত্রে সৈন্যের বা কটকের অধ্যক্ষ, সৈ ন্যের, দলপতি ...
Samuel Johnson, Henry John Todd, 1834
6
Murśidābādera itihāsa - সংস্করণ 1
ন্তেজেতৃন্ধা পৌড়বঙ্গউবকল অধিপ ৷” ছু ইউরোপীর পর্তিতগণের মতে খৎষ্টার ৭ম শআঁক্ষীতে চাঁনপরিরাসক হিউহ্রন সিরাঙ্গ তারতবর্ষে আগমন কবিরাছিলেন ৷ কিন্তু দেশীর গ্রন্থ পয্য"ট্টলোচনা করিলে খ,ষ্টার ৩রশডাবটীভে তাহার উপস্থিতিব্ল অনুসনি হর ৷ পরে ইহাব সমনামধিক, ...
শিব এখানে যম ও শ্মশান তথা মৃত্যুর অধিপ। যজুর্বেদে তার কাছে মৃত্যুর মাধ্যমে অমরত্বের প্রার্থনা করা হয়েছে ; মহাভারতে তার কপালভূষিত কাপালিক রূপ মৃতু্যর উপম ; বায়ুপুরাণে তাকে কপালী” ও “ভস্মনাথ” বলে উল্লেখ করা হয়েছে <১১২.৫৩>, তিনি মৃতু্যরূপে বন্দিত, ...
Gurudāsa Bhaṭṭācārya, 1882
8
Assembly Proceedings: official report - সংস্করণ 39,সংখ্যা2 - পৃষ্ঠা618
_ ইহাদিগের মধ্যে যাঁহারা পশ্চিমবঙ্গের বাহিরে পনবাসনের গ্রহণেচ্ছ তাঁহাদিগকে যথারীতি খাদ্য, পোশাক-পরিচ্ছদ, বাসনপত্র, ভ্রমণভাতা রেলওয়ে অধিপ ] (ওয়ারেন্ট) ইত্যাদি দেওয়া হইয়াছে। আর যাঁহারা পশ্চিমবঙ্গে রহিয়া যাইতেছেন তাঁহাদিগের ! মধ্যে অত্যন্ত ...
West Bengal (India). Legislature. Legislative Assembly, 1964
9
Medinīpurera itihāsa - সংস্করণ 1
... নাম আছে ৭ উক্ত গ্রট্টন্থ রাজা জরসিৎহ “দওভূক্তি-ভূপতিরভুত-প্রভাকর-কমল-যুকুল - ভূলিতে৭ৎক লেশ - কর্ণকেশবিসবিবদ্ধলভ৪ কুন্তসম্ভবো” উপ৭ধিতে অতিহিত হইরাছেন ৭ ৭ অগভ্য যেমন সিন্ধুকে গ্রাস কবিরাছিলেন, জরসিংহও তদ্রাপ-উৎকলদেশের অধিপ তি কর্ণকেশরীকে পরাভূত ...
Jogesh Chandra Basu, 1921
10
A Dictionary in English and Bengalee; Translated from ... - পৃষ্ঠা258
কতাঁ-হ, কর্তুত্ব-কৃ, প্নডব্র-কৃ, প্নসুত্-হ বা ক্ষমতা বামূ-হ্ | Ruler, n- s. কর্তসু, অধিপ, পৃভু ন্বর্বর্মী, রাজা, হদশক্টধি'পতি, "la? প্র;ধান, রজোপ্নতিপালন বা নিবর্কাহ্কর্ভা, সয়ুন্মটু, বাদশাহ. কসিটাবা দণ্ড বা অস্ত্র. রুল ইতি প্নসিদ্ধ ভাষা | Ruly. a- স্থির, ...
