벵골어에서 অমল 의 뜻은 무엇인가요?
벵골어 사전에서 «অমল» 의
원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서
자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
벵골어 사전에서 অমল 의 정의
Amal [amala] Bin 1 의자 또는 더러운, 깨끗한, 흠집없는, 맑은 ( 'Amal은 밤에 밤의 손에있다': Rabindra); 2 하얀색, 불안정 ( 'Amal Kamal은 쉽게 물속에 늘어서있다.'라빈 드라). [C. N + ㎖]. 아내 아마라. 와우. 전체 흰색, 흰색 ( 'amalgamle pale'의 'Temporal winds') : R. অমল [ amala ] বিণ. 1 মল বা ময়লা নেই এমন, নির্মল, অনাবিল, পরিষ্কার ('ওই অমল হাতে রজনী প্রাতে': রবীন্দ্র); 2 শুভ্র, ধবল ('অমল কমল সহজে জলের কোলে': রবীন্দ্র)। [সং. ন + মল]। স্ত্রী. অমলা। ̃ .ধবল বিণ. সম্পূর্ণ সাদা, শুভ্র ('অমলধবল পালে লেগেছে মন্দমধুর হাওয়া': র. ঠা.)।
벵골어 사전에서 «অমল» 의
원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서
자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
«অমল» 관련 벵골어 책
다음 도서 목록 항목에서
অমল 의 용법을 확인하세요.
অমল 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 벵골어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
পথের পাঁচালী (Bengali):
অমল IQ ম! ক!ছে বলির! তাহাকে খ!ওর!ইলেন, নিজের হাতের তের!রী চন্দ্রপুলি পাতে দিলেন! খ!ওর!র পরে অমল! তাহাকে সলে করির! বাড়ী দির! গেল! সেদিন বেকালে খেলিতে খেলিতে অপুর পারের আতুল হঠাৎ বাগানের বেড়ার দুহ বাশের কাকে পতির! আটকাইর! গেল! টাটকা চের! নতুন বাশের ...
বিভূতিভূষণ বন্দ্যোপাধ্যায়, Indic Publication (Publisher), 2014
2
নষ্টনীড় / Nashtanir (Bengali): A Classic Bengali Fiction
তাহাদের সংকল্পিত বাগানে এই আমড়াতলার চার দিক কী ভাবে বাঁধাইতে হইবে, অমল একটি ছোটো কোদাল লইয়া তাহারই দাগ কাটিতেছিল-- এমন সময় চারু গাছের ছায়ায় বসিয়া বলিল, 'অমল, তুমি যদি লিখতে পারতে তা হলে বেশ হত। অমল জিজ্ঞাসা করিল, 'কেন বেশ হত।' চারু।
রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর (Rabindranath Tagore), 2015
3
রবীন্দ্রনাথ ঠাকুরের গল্প সমগ্র / Rabindranath Tagore's ...
তাহাদের সংকল্পিত বাগানে এই আমড়াতলার চার দিক কী ভাবে বাঁধাইতে হইবে, অমল একটি ছোটো কোদাল লইয়া তাহারই দাগ কাটিতেছিল-- এমন সময় চারু গাছের ছায়ায় বসিয়া বলিল, 'অমল, তুমি যদি লিখতে পারতে তা হলে বেশ হত। অমল জিজ্ঞাসা করিল, 'কেন বেশ হত।' চারু।
রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর (Rabindranath Tagore), 2015
লে৷কটির কথার অকম্মাৎ পচুর ওকাতুক অনুভব করির৷ অমল ওবশ খানিকটা হাসির ৷ লইর৷ বলিল, ক৷ইন আগুওমণট I??? I যাত্রী গাড়ি ওবাঝৰুই করির৷ খের ৷নেকি ৷ আবার ও-পারের দিকে রওনা হইল | ওখবার মাঝি লগির একটা খোঁচা দিবা ওনাকাখানাকে তটতুমির সংস্পশ হইতে ঠেলিবা জলে ...
তারাশঙ্কর বন্দ্যোপাধ্যায়, Tarasankar Bandyopadhay, Indic Publication (Publisher), 2014
5
গল্পগুচ্ছ / Golpo Guccho (Bengali): A Collection of ...
অমল বলিত, 'এখনো শেষ হয় নি, আর-একটু লিখে শোনাব।' চারু। না, এখনই শোনাতে হবে। অমল এখনই শোনাইবার জন্যই ব্যস্ত, কিন্তু চারুকে কিছুক্ষণ কাড়াকাড়ি না করাইয়া সে শোনাইত না। তার পরে অমল কাগজখানি হাতে করিয়া বসিয়া প্রথমটা একটুখানি পাতা ঠিক করিয়া লইত, ...
রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর (Rabindranath Tagore), 2015
অমল! আবার তাকে লিওর পড়ওত হবে! চিরজীবন কি গওড় তুলওতই কাটার! দুটি ভাই আজকালকার ওছওল, কোনো কথা তাহাদের মুখে বাধে ন!! চতুর্থ পরিচেছদ পাঠকসমাজে পতিপত্তি লাভ করিয! অমল এখন মাথ! তুলির! উঠিয!ছে! আগে সে স্কু লের ছাতটির মতে! থাকিত, এখন সে যেন সমাজের গণ!
রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর, Indic Publication (Publisher), 2014
7
Dakghar: ডাকঘর - পৃষ্ঠা47
ডাকঘর Rabindranath Tagore. কিছু জানি। আমার কাজকর্ম একটু সেরে আসি, তার পরে ঐ ছেলেটির সঙ্গে ভাব করে নেব। [প্রস্থান] অমল গুপ্তের প্রবেশ অমল। পিসেমশায়! মাধবদত্ত। কী অমল? অমল। আমি কি ঐ উঠোনটাতেও যেতে পারব না? মাধবদত্ত। না বাবা! অমল। ঐ যেখানটাতে ...
Rabindranath Tagore, 2015
8
রবীন্দ্রনাথ: কালি ও কলমে: - পৃষ্ঠা24
... ন] ৷ অমল উম্মুত পথের ডাক শুনেছে, হম অছির হহষ পড়েছে হরর০র]র জন s, কিপ্ত০ তার পক্ষে আটক অবছ] হথকে ছ]ভা পাবার হকানে] উপাষ লেই৷ বালকটির ম] হনই, বাবাও মারা হগছে৷ মাধব দত মহ্ম]রী গহছ, তার মন্তান হনই, অমলাক হম পালক হিম]বে নিয়েছে| তার অতিখতে০৪র ক ]র পেই হষ তে ] অমল ...
বেঙ্গল পাবলিকেশন্স লিমিটেড, আবুল হাসনাত, 2012
9
ডাকঘর / Dakghar (Bengali): Bangla Drama by Rabindranath Tagore
অমল | তুমি তা হলে ফুল তুলে আসবে? সুধা | আসব I অমল | আসবে? সুধা | আসব | অমল | আমাকে ভুলে যাবে না ? আমার নাম অমল | মনে থাকবে তোমার? সুধা I না, ভুলব না | দেখে!, মনে থাকবে I I প্ৰস্থান ছেলের দলের প্ৰবেশ অমল | তাই, তোমরা সব কোথার যাচ্ছ তাই? একবার একটুখানি এইখানে ...
রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর (Rabindranath Tagore), 2014
10
Dīpendranātha racanāsaṃgraha - সংস্করণ 1
চা যে আপনার জল হযে গেল I অমল সচকিত হল I এক চুমুকে আধকাপ চা শেষ করে জামার হাতার মুখ মুছল সে I নিজেকে কেমন যেন অপরাধর্ণ মান হচেছ ৷ কেমন একটা লজ্জা করছে পৃম্পর নিকে তাকাতে I জানতে ইচ্ছে হর ছুটির কনিন নুম্প কি ভেবেছে I কি ভাবছে আজকাল I তার মনেও কি নতুন em, ...
Dīpendranātha Bandyopādhyāẏa, 1983
«অমল» 단어를 포함하는 뉴스 기사
다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및
অমল 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
গানের সুর আর নাচের ছন্দে ছায়ানটের শরৎবন্দনা
একক পর্যায়ে দীপাঞ্জন মুখার্জি 'কেন আমায় পাগল করে যাস', সেমন্তি মঞ্জুরী 'আজ ধানের ক্ষেতে রৌদ্রছায়ায়', মোস্তাফিজুর রহমান তূর্য 'এইতো আমার প্রেম ওগো', কাঞ্চন মোস্তফা 'শিউলি ফুল, শিউলি ফুল', বিক্রম দাস 'হে ক্ষণিকের অতিথি', মারুফা মঞ্জরী সৌমী 'অমল ধবল পালে লেগেছে', পার্থপ্রতিম রায় 'আমি চিনি গো চিনি', নাঈমা ইসলাম নাজ 'তবু মনে ... «সমকাল, 9월 15»
\'হিরো\'র প্রথম দিনে আয় ৬ কোটি ৮৫ লাখ রুপি
তাই এখন পর্যন্ত ইউটিউবে প্রায় দেড় কোটিবার দেখা হয়ে গেছে গানটি। ইরোস ইন্টারন্যাশনালের প্রচারসত্তায় ছবিটির সঙ্গীতায়োজন করেছেন অমল মালিক, মিট বোস অঞ্জন এবং শচীন জিগার। সবকিছুর ঊর্ধ্বে যখন সালমান ব্র্যান্ড দাঁড়িয়ে, তখন বলা যায়- সালমানের কাঁধে ভর করেই 'হিরো'কে অর্জন করতে হবে কাঙ্ক্ষিত সাফল্য। সূত্র: দ্য ইন্ডিয়ান এক্সপ্রেস ... «সমকাল, 9월 15»
আক্রান্ত থেকে আক্রমণকারী, জুনিয়র ডাক্তারদের ঘিরে ধুন্ধুমার এসএসকেএম
অভিযোগ, তাড়াহুড়ো করায় অমল হালদারের ওপর ক্ষেপে যান কয়েকজন জুনিয়র ডাক্তার। তাঁকে হাসপাতালের একটি ঘরে নিয়ে গিয়ে বেধড়ক মারধর করা হয়। খবর জানাজানি হতে এসএসকেএমে চরম উত্তেজনা ছড়ায়। ক্ষোভে ফেটে পড়েন অমল হালদার ও অন্যান্য রোগীর পরিজনরা। জুনিয়র ডাক্তারদের দিকে তেড়ে যান তাঁরা। ঘটনার জেরে হাসপাতাল চত্ত্বরে আতঙ্ক ... «এবিপি আনন্দ, 9월 15»
বহরমপুরে চন্দ্রকান্ত-অমল স্মরণ
অন্য জন মুর্শিদাবাদের সুতি থানার মহেশাইল ব্লক হাসপাতাল চত্বরে দুষ্কৃতীর গুলিতে নিহত চিকিৎসক অমল সর্দার। ব্যতিক্রমী ওই দু'জনের মতো চিকিৎসক গড়ে তোলার স্বপ্ন নিয়ে বছর তিনেক আগে পথ চলা শুরু 'লিভার ফাউন্ডেশন, পশ্চিমবঙ্গ' শাখার সংস্থা 'লক্ষ্যভেদ'-এর। দুই সংস্থার যৌথ উদ্যোগে মঙ্গলবার বহরমপুর রবীন্দ্রসদনে এক অনুষ্ঠানে বিশিষ্ট চিকিৎসক ... «আনন্দবাজার, 9월 15»
আসছে \'হিরো\'
মূল গানটিতে কণ্ঠ দিয়েছেন অমল মালিক। তবে সালমানের সংস্করণটি শ্রোতাদের জন্য বিশেষ চমক হয়েই এসেছে। তাই এখন পর্যন্ত ১০ মিলিয়নের বেশি বার দর্শকরা ইউটিউবে গানটি উপভোগ করেছেন। প্রিয় তারকাকে ভিন্নরূপে পেয়ে গানটি টুইটারে শেয়ার করেন অভিনেত্রী পরিণীতি চোপড়া। তিনি টুইট করেন, 'ওহ মাই গড! সালমান খানের চোখে চশমা! তার ওপর গাইছেন ... «সমকাল, 9월 15»
অখ্যাত এক মোহনবাগানির বিলাপ
ওটা ছিল ডায়মন্ড ফর্মেশন নিয়ে আমাদের কোচ অমল দত্তের পরীক্ষানিরীক্ষা করার ম্যাচ। পরীক্ষাটা কাজে লাগেনি, আমরা হেরে গিয়েছিলাম, কিন্তু সেই যে নতুন একটা কিছুর উদ্ভাবনার চেষ্টা— সেটা ব্যর্থ হলেও আলোচিত হয়েছিল। আর আমাদের চিমা সে বার এক বার অন্তত ইস্টবেঙ্গলের জালে বল ঢুকিয়েছিল। সে বার ম্যাচের আগে অমল দত্ত ভাইচুংকে চুংচুং, ... «আনন্দবাজার, 9월 15»
ভাইজানের স্বপ্নের 'হিরো' পর্দায় আসছে এই শুক্রবারই
হ্যাঁ, ইনিই 'কাল হো না হো', 'সালাম-এ-ইশক'-এর মতো ছবির পরিচালক৷ আদবানির শেষ ছবির নাম ছিল 'ডি ডে'৷ এহেন নিখিলকেই সলমন দায়িত্ব দিয়েছেন 'হিরো' রিমেক পরিচালনার জন্য৷ 'হিরো' ছবির প্রোডাকশন কোম্পানি সলমন খান ফিল্মস৷ ছবির ডিস্ট্রিবিউশনের দায়িত্বে ইরোজ ইণ্টারন্যাশনাল৷ ছবিতে সঙ্গীত পরিচালনার দায়িত্বে রয়েছেন অমল মালিক, সচীন-জিগর ... «সংবাদ প্রতিদিন, 9월 15»
আজাদের চাচাতো ভাই সোহলের জামিন মঞ্জুর
আবুল কালাম আজাদের অভিযোগ, শিল্পপতি অমল পোদ্দার বালু দিয়ে ভরাট করায় তাঁরা সাড়ে ১৫ শতাংশ জমি ২৪ লাখ টাকায় বিক্রি করতে রাজি হন। এ জন্য ৪ লাখ টাকা বায়না করা হয়। কিন্তু গত দেড় বছরেও অমল পোদ্দার জমির বাকি টাকা দেননি। উল্টো তাঁদের আরও জমি তাঁর (অমল) দাবি করে বালু ভরাট করতে থাকেন। অমল পোদ্দারের ভাতিজা বাপ্পি পোদ্দার ... «প্রথম আলো, 9월 15»
'ভুয়া মামলায়' গ্রেপ্তার নারায়ণগঞ্জের সোহেল জামিন পেলেন
সোহেলের চাচাত ভাই পোশাককর্মী আজাদের পরিবারের সঙ্গে ৫ শতাংশ জমি নিয়ে বিরোধ ছিল মেট্রো নিটিং এন্ড ডাইং ফ্যাক্টরির মালিক অমল পোদ্দারের। এ বিষয়ে ... এরপর গত ২৪ অগাস্ট অমল পোদ্দারের ভাতিজা বাপ্পী পোদ্দারসহ তিনজনকে পুলিশে দিয়ে র্যাবের পক্ষ থেকে বলা হয়, এরা প্রতিপক্ষ হিসেবে আজাদের চাচাত ভাই সোহেল মাহমুদকে ইয়াবা দিয়ে ... «বিডিনিউজ টোয়েন্টিফোর.কম, 9월 15»
গৃহবধূকে গণধর্ষণ, সালিসের পর স্বামীর আত্মহত্যা
এ সময় অমল ও রাজীবকে পাঁচ হাজার টাকা করে জরিমানা করা হয়। এবং গলায় জুতার মালা ও টিন বেঁধে সারা গ্রাম ঘোরানো হয়। সালিসের ওই রায়ে সন্তুষ্ট হননি গৃহবধূর স্বামী। বিচারের পর পরই স্ত্রীকে বাবার বাড়ির লোকজন নিয়ে যাওয়ার পর সন্ধ্যায় নিজ বসতঘরে আত্মহত্যা করেন তিনি। প্রতিবেশী ধিরাজ সরকার টেপন তাঁর লাশ ঝুলতে দেখে গ্রামবাসীকে ... «এনটিভি, 8월 15»
