벵골어 사전에서 আমির 의 정의
아미르 [ımira] b. 1 부유하고 부유 한 무슬림; 2 귀족 또는 귀족; 3 부유하거나 고귀한 사람. [이. 아미르]. 움라, 오마르 B. 1 존경 받고 잘 사는 무슬림 사람들. 2 무슬림 지도자 또는 국가의 법정에있는 무슬림 무슬림. 아미리 B. Aamir의 지위 또는 책임 또는 지위 ☐ Bin 아미르, 아미르 슐 로프 (아미리 쌀). আমির [ āmira ] বি. 1 সম্ভ্রান্ত ও ধনী মুসলমান; 2 সম্ভ্রান্ত মুসলমানের বা নৃপতির উপাধিবিশেষ; 3 ধনী বা সম্ভ্রান্ত ব্যক্তি। [আ. আমীর]। ̃ ওমরাহ, ̃ ওমরা বি. 1 সম্ভ্রান্ত ও পদস্হ মুসলমান ব্যক্তিবর্গ; 2 মুসলমান শাসকের দরবারের বা রাজ্যের ক্ষমতাশালী মুসলমান গোষ্ঠী। আমিরি বি. আমিরের পদ বা দায়িত্ব বা মর্যাদা। ☐ বিণ. আমিরের মতো, আমিরসুলভ (আমিরি চাল)।
벵골어 사전에서 «আমির» 의
원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서
자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
«আমির» 관련 벵골어 책
다음 도서 목록 항목에서
আমির 의 용법을 확인하세요.
আমির 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 벵골어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
নিয়তি নিরন্তর (উপন্যাস) / Niyoti Nirontor (Bengali):
আমির আলী মনিকার ডান হাত মুঠার মধ্যে পুরে ছোট একটা চাপ দিয়ে বলল, আচ্ছা মনি! আমি যাব দূরে সেখানে কেউ থাকবে না আমার আপনজন, তুমি থাকবে দেশে, কত আপনজন তোমাকে ঘিরে থাকবে। তুমি নারী হয়তো একদিন চাপ সৃষ্টি হবে তোমার প্রতি। বাঙালী সমাজের রীতি ...
বজলুর রহমান / Bazlur Rahman, 2006
2
ভ্রমণ সাহিত্য / Bhraman Sahayatha (Bengali): Bengali ...
... তার মাঝখানে প্রধানত প্রকাশ পাচ্ছে দ্রষ্টা আমি ৷ যদি তো বা ভূবৃত্তান্ত প্রকাশ করতে হত তা হলে এই আমিকে সরে দাঁড়াতে হত ৷ কিন্তু, এক আমির পক্ষে আর-এক আমির অহেতুক প্ৰয়োজন আছে, এইজন্য সময় পেলেই আমরা ভূতত্কে সরিযে রেখে সেই আমির সন্ধান করি ৷ তেমনি ...
রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর (Rabindranath Tagore), 2014
3
মহাবিশ্বের সর্বকালের সর্বশ্রেষ্ঠ মহামানব / Mohabissher ...
(৫২) ৮ম হিজরীর শাওয়াল মাসে হুনাইন এবং তায়েফ যুদ্ধের মধ্যবর্তী সময়ে আবু আমির ওবায়দ ইবনে ছালিম বিন হেজার আল আশয়ারী (রা.) (হযরত আবু মূসা আশয়ারীর চাচা) এর বাহিনীকে আওতাসে পাঠান হয়। হুনাইন যুদ্ধের পরে ঐসব কাফিরদের মুকাবিলার জন্য মহানবী ...
ড. ঈসা মাহদী / Dr. Iesa Mahdi, 2012
স্যর সৈয়দের পরে মসলিম জাগরণের বড় বাহন সৈয়দ আমির আলি ও স্যর মোহম্মদ ইকবাল। আমির আলি অনেক বিষয়ে ছিলেন স্যর সৈয়দের যোগ্য পরবতী । স্যর সৈয়দ জ্ঞানী হলেও প্রধানত ছিলেন কমবীর, মসলমানের দদশা ঘচিয়ে তাকে আধনিক কালের লোকদের সঙ্গে সহজভাবে চলবার ...
5
Purātanī: Muślima narī-citra
ক্ষুদ্র কারাগারে শৃঙ্খলিত অবস্থায় নিদারুণ পীড়নে অস্থির হইয়া আমির মৃদুস্বরে বিলাপ করিয়া কাদিতেছিলেন। স্বর্ণ-পাদুকা পরিহিতা একটি পক্ক আমের ন্যায় বর্ণ বিশিষ্ট বৃদ্ধা সোনাই বিবি এই করিয়া জানালেন,—শাফলা বন্দরে তাহার ভগিনী মোনাই বিবির ...
6
যা না জানলে মুসলিম থাকা যায় না / Ja na janle muslim thaka ...
তাহলেই সেই ব্যক্তি সংগঠনের আমির নির্বাচনে এবং দলীয় অন্যান্য নেতৃত্ব নির্বাচনের সকল পর্যায়ে ভোট দিতে পারে। আর ইসলামের আরেকটা গুরুত্বপূর্ণ বিষয় হলো নিজে নিজের নেতৃত্ব না চাওয়া এবং নিজের আমির হওয়ার বিষয়টিও আকার ইঙ্গিতেও প্রকাশ না করা।
জাহাঙ্গীর হোসাইন / Jahangir Hosain, 2015
7
সীরাতে খাতামুল আম্বিয়া ছাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম:
নামাইব! ভিতরে চলির! পেলেন! ইহার পর তিনি আর বাহিরে আগমন করেন নাই ৷ ঐ দিনই বাদ জোহর খাতামুল আমির! ছ!লাল্লাহু আলাইহি ওর!সালাম এই পৃথিবী ত!!গ কবির! *রফিকেআ*লা” বা“পরমবন্ধু” আলাহ্ পাকে স!বিধে! গমন করেন ৷ মোঃউ*প্লা ub~" ট! ছহী বোখ!রী শরীফের রেওর!রেত অনূয!
হযরত মওলানা মুফতী মোহাম্মদ শফী ছাহেব (রহঃ), 1992
মাটির ঘর আট-দশখানা- সবই পৃথক পৃথক, পকাও উঠানের মধ্যে ই৩ও৩ হ৬৷নে৷ 1 আমি বাড়িতে চুকিতেই দুইবার হঠাৎ বব্দুকের আওর৷জ হইল 1 চমকাইরা গির৷ছি- এমন সমযে সহাসৰুমুখে নন্দলাল ওঝা আমির! আমার অভাথনা কবির! বাড়িতে লইর! গির! একটা বড়ঘরের L1113.211.21 চেরারে ...
বিভূতিভূষন বন্দ্যোপাধ্যায়, 2013
গেল | _১ __ এমন করি য ৷ যে ক তক্ষণ ক ৷ টি য ৷ গেল তাহা সে জ ৷ নি ওত প ৷ রি ল ন!! সুয মাথার উপর হহওত পশ্চিমের দিকে যখন ওহলির!ছে তখন একট! গাড়ি ঠিক তাহার সম্মুখে আমির! থামিল | রিনর মুখ তুলির! ওদখিল, সুধীর ও সুচরিত! গাড়ি হইতে নামির! তাহার কাছে আসিতেছে!
ছিপছিপে যেষে জলে ড়িজিতে ভিজিতে দে ৷রগে ৷৬ ৷র আমির! উপস্থিত হইল; কহিল, আগে একটা নমথৎ IQ কবে নিই ঠানদি, তার পরে কাপড় ছড়েব এখন, রলির৷ ঘরে চুকির৷ অচল IQ পাবের কাছে গড় হহর! পণ!ম কবিল, এবং লষ্ঠনটা অ চল IQ মুখের ক ৷ছে তলির ৷ ধবির! ক্ষণকাল একদৃষ্টে নিরীক্ষণ ...
শরৎচন্দ্র চট্টপাধ্যায়, Indic Publication (Publisher), 2014
«আমির» 단어를 포함하는 뉴스 기사
다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및
আমির 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
অনলাইনে বিক্রি হবে 'আমির', 'সালমান', 'শাহরুখ'?
কোরবানির ঈদের আগে এখন বিক্রির আশায় অনলাইন 'কুইকারে' তোলা হয়েছে 'আমির', 'সালমান', 'শাহরুখ'দের! শুনে ভড়কে গেলেন নাকি? তাহলে আরো জেনে রাখুন, নাম এবং ওজন হিসেবে ধার্য হয়েছে তাঁদের দামও! যেমন ধরুন, 'শাহরুখের' ওজন ৮৮ কেজি, দাম ৩৮ হাজার টাকা। ৮৪ কেজি ওজনের 'আমির' মিলবে ৩৫ হাজার টাকায়। আবার ৭২ কেজির 'সালমান' বিকোবে ৩১ হাজার ... «এনটিভি, 9월 15»
ওজন বাড়িয়ে বিপাকে আমির
বলিউডের 'মিস্টার পারফেকশনিস্ট' আমির খান এক্ষেত্রে আরও এককাঠি সরেশ। 'দঙ্গল' ছবিতেও ... ৬৮-৭০ কেজি ওজনের আমির চরিত্রের প্রয়োজনে নিজেকে ৯৫ কিলোগ্রাম ওজনের মহাবীরে রূপান্তরিত করেছেন। আর এতেই বেধেছে ... বিমানে আমির গৌতমকে জানান, ছবিতে অল্পবয়সী মহাবীরের ভূমিকায় অভিনয়ের জন্য নাকি তাকে আবার ওজন কমিয়ে ফেলতে হবে। তার মানে ... «সমকাল, 9월 15»
দ্রুতগতির স্বভাবজাত ক্রিকেটার আমির
ঢাকা: ক্রিকেট বিশ্বে মাত্র ১৮ বছর বয়সে আগমনের পর হইচই ফেলে দিয়েছিলেন পাকিস্তানের ফাস্ট বোলার মোহাম্মদ আমির। সে সময় তাকে তুলনা করা হয়েছিল দেশটির সাবেক তারকা ইমরান খান, ওয়াসিম আকরাম ও ওয়াকার ইউনিসের সঙ্গে। তবে ২০১০ সালে লর্ডস টেস্টে সালমান বাট ও মোহাম্মদ আসিফের সঙ্গে স্পট ফিক্সিংয়ে জড়িয়ে সমর্থকদের আশা ভঙ্গ করেন ... «বাংলানিউজটোয়েন্টিফোর.কম, 9월 15»
জামায়াতের যশোরের আমির গ্রেপ্তার
যশোর জেলা জামায়াতে ইসলামীর আমির ও কেন্দ্রীয় মজলিসে শূরার সদস্য আজিজুর রহমান ঝিনাইদহে গ্রেপ্তার হয়েছেন। ... তিনি বিডিনিউজ টোয়েন্টিফোর ডটকমকে বলেন, “পবহাটতে জামায়াতের ঝিনাইদহ পৌরসভার ১ নম্বর ওয়ার্ডের আমির মোহাজ্জেল হোসেনের বাড়িতে গোপন বৈঠক চলছিল। খবর পেয়ে সেখানে অভিযান চালিয়ে একজনকে গ্রেপ্তার করে পুলিশ। «বিডিনিউজ টোয়েন্টিফোর.কম, 9월 15»
গোপালগঞ্জ জামায়াতের আমির আটক
গোপালগঞ্জ: গোপালগঞ্জের জামায়াতের আমির অ্যাডভোকেট আজমল হুসাইন সরদারকে আটক করে আদালতে পাঠিয়েছে পুলিশ। বৃহস্পতিবার (৩ সেপ্টেম্বর) দুপুরে তাকে আদালতে পাঠানো হয়। এর আগে বুধবার (২ সেপ্টেম্বর) দিনগত মধ্যরাতে শহরের মিয়াপাড়ার বাসা থেকে তাকে আটক করা হয়। তিনি গোপালগঞ্জ সদর উপজেলার এমএইচ খান কলেজের ভাইস-প্রিন্সিপাল। «বাংলানিউজটোয়েন্টিফোর.কম, 9월 15»
ক্ষমা চাই, বললেন আমির
আর সেই শিক্ষা থেকে মোহাম্মদ আমির প্রতিজ্ঞা করছেন, ক্যারিয়ারের শুরুতে যে কলঙ্কের কালি মেখেছেন, শত প্রলোভনেও ওই পথে হাঁটবেন না আর। আরও একবার সবার কাছে বিনীত স্বরে ... আমির অবশ্য করজোড়ে ক্ষমা চাইছেন পুরোনো পাপের, 'যাঁদের আহত করেছি, আমার সতীর্থ, সমর্থক, পরিবার, আমার দেশ—সবার কাছে বিনীত ক্ষমা চাই। ক্যারিয়ারের শুরুতে যে ভুল ... «প্রথম আলো, 9월 15»
ভক্তদের হৃদয় আবারো জয় করতে চান আমির
স্পট ফিক্সিংয়ের কারণে পাঁচ বছরের শাস্তির মেয়াদ শেষ হওয়ার পর সেপ্টেম্বর মাস থেকেই সব ধরণের ক্রিকেট খেলার সুযোগ পাচ্ছেন পাকিস্তানী পেসার মোহাম্মদ আমির। ভক্তদের হৃদয়ে স্থান ফিরে পেতে নিজের মিশন এবং ক্যারিয়ার পুনর্জীবিত করতে মাইক আথারটনের সহায়তাসহ বিভিন্ন বিষয়ে একটি ইংলিশ পত্রিকার সাথে কথা বলেছেন আমির। প্রশ্ন : গত ... «নয়া দিগন্ত, 8월 15»
'আমির হতে পারে বিশ্বসেরা বোলার'
ঢাকা: পাঁচ বছরের নিষেধাজ্ঞা কাটিয়ে ইতোমধ্যে পাকিস্তানের ঘরোয়া লিগে খেলছেন মোহাম্মদ আমির। ... আমির এখনও তরুণ ক্রিকেটার উল্লেখ্য করে ওয়াসিম বলেন, 'আমি মনে করি আমিরের এখন ঘরোয়া ক্রিকেটে মনোযোগী হয়ে পুরো মৌসুম খেলা উচিৎ। ... আমির সম্পর্কে সাবেক গ্রেট এ বোলার আরো বলেন, 'আমিরের ঘরোয়া লিগে বেশ কয়েকটি ম্যাচে খেলতে হবে। «বাংলানিউজটোয়েন্টিফোর.কম, 8월 15»
শিগগিরই দলে ফিরছেন না বাট-আমির-আসিফ
স্পট ফিক্সিং করে শাস্তি পাওয়া তিন ক্রিকেটার সালমান বাট, মোহাম্মদ আমির এবং মোহাম্মদ আসিফকে খুব শিগগিরই আন্তর্জাতিক ক্রিকেটে ফেরানোর কথা গতকাল অস্বীকার করেছে পাকিস্তান। বিতর্কিত এ তিন খেলোয়াড়ের শাস্তির মেয়াদ শেষ হওয়ার ঠিক কয়েক দিন আগে এমন কথা জানালো পাকিস্তান ক্রিকেট বোর্ড (পিসিবি)। ইংল্যান্ড সফরে ২০১০ সালে ... «নয়া দিগন্ত, 8월 15»
আসিফ, আমির, বাটদের ফেরা নিয়ে বিভক্ত পাকিস্তান
সালমান বাট, মোহাম্মদ আসিফ ও মোহাম্মদ আমির আবার আন্তর্জাতিক ক্রিকেট খেলতে পারবেন। তাদের নিষেধাজ্ঞা শেষ হচ্ছে ১ সেপ্টেম্বর। ক্রিকেটের সর্বোচ্চ সংস্থা আইসিসি জানিয়েছে সব ধরণের ক্রিকেট থেকে এই তিনজনের নিষেধাজ্ঞা উঠে যাচ্ছে। কিন্তু সমস্যা হলো পাকিস্তানের ক্রিকেট মহল এখন দ্বিধা বিভক্ত। কেউ বলছেন, স্পট ফিক্সিংয়ের কারণে ... «কালের কন্ঠ, 8월 15»
