벵골어에서 আপ্যায়ন 의 뜻은 무엇인가요?
벵골어 사전에서 «আপ্যায়ন» 의
원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서
자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
벵골어 사전에서 আপ্যায়ন 의 정의
임명 [āpyā \u0026 # x1e8f; ana] b. 리셉션, 리셉션; 사용자 정의; 친구와 손님의 친구 인사와 인사. [C. 완료, 축하, 환영합니다.] আপ্যায়ন [ āpyāẏana ] বি. সংবর্ধনা, অভ্যর্থনা; প্রীতি সম্পাদন; প্রীতি ও সৌজন্যসহকারে বন্ধু অতিথি ইত্যাদির অভ্যর্থনা। [সং. করেছে এমন, সংবর্ধিত, অভ্যর্থিত।]
벵골어 사전에서 «আপ্যায়ন» 의
원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서
자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
«আপ্যায়ন» 관련 벵골어 책
다음 도서 목록 항목에서
আপ্যায়ন 의 용법을 확인하세요.
আপ্যায়ন 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 벵골어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
মা (মা-বাবার প্রতি আচরণ ও প্রতিক্রিয়ার বিষয়) / Maa (Bengali):
তাঁকে তা'যীম এবং আদর-আপ্যায়ন করা কি জায়েয হবে? তিনি বললেন : হ্যাঁ, তোমার জননীর সাথে উত্তম ব্যবহার ও আদর আপ্যায়ন কর।” (মুত্তাফাকুন আলাইহি, আবু দাউদ ও বায়হাকী) (৪৫) বুখারী ও মুসনাদে আহমাদের অন্য এক রেওয়ায়েতে আছে, হযরত আসমা (রা.)-এর জননী হযরত ...
মুহাম্মাদ মকসুদ আলী / Muhammad Moksud Ali, 2013
2
Purano Rasta Notun Parapar: a novel
দিনের অধিকাংশ সময় ঝর্ণামণি নিত। একটি ছোট বাচ্চার কাজ প্রায় বিরতিহীন। এর ওপরে ছিল রান্নাবান্না, ঘরদোর পরিষ্কার করা আর বারেক। অবশ্য কাজের একটি খ্রিষ্টান মেয়ে, শুক্লা, তাকে পেয়ে প্রিয়ার ঝামেলা অনেক কমেছিল। কথনো কথনো অতিথি আপ্যায়ন করতে ...
3
পথের শেষে (উপন্যাস) / Pother seshe (Bengali):
এবার কি দিয়ে আপ্যায়ন করবি তাই নিয়ে আয়। শিরীনা ঘর থেকে বেরিয়ে গেলে কালাম মিয়া রাসেদের দিকে দৃষ্টি দিয়ে আবার বললেন- আমার একটি মাত্র বোন, এবার মাধ্যমিক পরীক্ষা দিয়েছে, ও বড় গম্ভীর প্রকৃতির মেয়ে। আপনজন ছাড়া কারও সাথে কথা বলতে চায় না ...
বজলুর রহমান / Bazlur Rahman, 2009
4
Śrīrāẏa Binoda, kabi o kābya
সেদেশে সাধু-চন্দ্রধর নামে এক বণিক চান্দোকে অতিথিরূপে পেয়ে যথারীতি আপ্যায়ন করেছিল। এথেকেও অতিথিসেবাসম্পর্কে সেকালের মানুষের মনোভাবের পরিচয় মেলে। অতিথিরূপে খাদ্যগ্রহণের পরে হৃষ্ট চাঁন্দো সাধু-চন্দ্রধরকে যা বলেছে, তাতে শুধু গৃহকর্তা ...
Muhammad Śāhajāhāna Miẏā, 1991
5
অপূর্ব পৃথিবী (একটি সম্পূর্ণ উপন্যাস) (Bengali):
সকলেই অবাক হয়ে গেলেন। এমন রাজকীয় ব্যবস্থা অল্প সময়ে কি করে সম্ভব হল। মুনিরা হাসি মুখে সবাইকে আপ্যায়ন করালো। অনেকেই এই উপাদেয় খাদ্য সামগ্রীর সাথে তাদের সামনে পরিবেশনরতা নারী মূর্তিকেও যেন গিলতে শুরু করলো। ঝড়ের বেগে ব্যবসা জগতে প্রবেশ করা এই ...
বজলুর রহমান / Bazlur Rahman, 2005
6
নীল ময়ূরের যৌবন / Nil Mayurer Youban (Bengali) : Bengali ...
দেবকি একাই মদ চোলাই থেকে আরম্ভ করে খদের আপ্যায়ন এবং কড়ির হিসেব রাখা সবই অবলীলায় করে। দেবকিকে খুব পছন্দ কাহ্নপাদের। সবসময় মুখে হাসি লেগেই থাকে, কখনো কেউ ওকে রাগতে দেখেনি। দেবকি দারুণ সতেজ, স্নিগ্ধ। শবরীর সৌন্দর্য ধনুকের ছিলার মতো টানটান, ...
সেলিনা হোসেন / Selina Hossain, 2014
7
ইসলামে সন্তান গঠন পদ্ধতি / Islame Santan Gathan Paddati ...
আবু দাউদ মাইমুন বিন আবি শোয়াইব থেকে বর্ণনা করেছেন আয়েশা (রা) এর কাছে এক ভিক্ষুক এলে তিনি তাকে এক টুকরা রুটি দেন। আরেকজন ভদ্র প্রকৃতির লোক আসলো। যার পরনে ভালো কাপড় ছিলো। তিনি তাকে বসান এবং আপ্যায়ন করেন। তাঁকে এই পার্থক্যের কারণ জিজ্ঞেস ...
এ এন এম সিরাজুল ইসলাম / A N M Sirajul Islam, 2010
8
কুরআন-হাদিসের আলোকে এক নজরে হজ / Ek Nojore Hajj (Bengali):
যমযমের পানি সম্ভব হলে আপ্যায়ন করানো। ৪. মেহমান আসলে সম্ভাব্য মেহমানদারি করা। ৫. খেজুর, টুপি, জায়নামায প্রয়োজনমতো বয়স্ক লোকদের দেয়া। ৬. আল্লাহর সাথে সাক্ষাৎ মনের মধ্যে জাগরুক রাখা। ৭. শিরক মুক্ত ঈমান মজবুত রাখা ও শিরক এর বিরুদ্ধে প্রতিনিয়ত ...
অধ্যাপক মুজিবুর রহমান / Prof. Mujibur Rahman, 2013
9
শেষের পরিচয় / Shesher Porichoy (Bengali): Classic Bengali ...
শুধু কোন সম্পর্কের হিসেবেই নয়, বোধ করি বা ধনের হিসেব থেকেও এ বাড়িতে তাঁর আদর-আপ্যায়ন ছিল প্রভূত। কিন্তু বাড়ির মেয়েরা যেন ক্রমশঃ কি একপ্রকার সন্দেহ করতে লাগল । কথাটা ব্রজবাবুর কানে গেল, কিন্তু তিনি বিশ্বাস করা ত দূরের কথা, উলটে করলেন রাগ।
শরৎচন্দ্র চট্টোপাধ্যায় (Sarat Chandra Chattopadhyay), 2015
10
উড়ুক্কু / Udukku (Bengali) : Bengali Novel:
তৃতীয় একজন হিসেবে এত মিনিট-ঘন্টা ধরে মানসিক ধকল সইবার পর আমার কাছে এই আপ্যায়ন তো নির্মল স্বস্তিকর হওয়ার কথা। ওদের সমঝোতায় আমার ভেতর থেকে কি গভীর একটা চাপ নেমে যায়নি? কিন্তু আমার স্বস্তি নষ্ট করে দিতে থাকা এমন একটা ঘটনার এত দ্রুত নিষ্পত্তি ...
নাসরীন জাহান / Nasrin Jahan, 2014
