벵골어에서 অত-এব 의 뜻은 무엇인가요?
벵골어 사전에서 «অত-এব» 의
원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서
자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
벵골어 사전에서 অত-এব 의 정의
그러므로 [ata-ēba]는 불가피합니다. 따라서, 길에 (그는 아프다, 그래서 그를 위해 가능할 수 없다). [C. 그래서 + eb]. অত-এব [ ata-ēba ] অব্য. এইজন্য, সুতরাং, কাজেকাজেই (সে অসুস্হ, অতএব তার পক্ষে যাওয়া সম্ভব নয়)। [সং. অতঃ+এব]।
벵골어 사전에서 «অত-এব» 의
원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서
자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
«অত-এব» 관련 벵골어 책
다음 도서 목록 항목에서
অত-এব 의 용법을 확인하세요.
অত-এব 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 벵골어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
The Pruboch Chundrika. (Bengali. Der Erkenntniss ...
প্রিট্টর শিষ্য ,এ উপ]খন্স]নের তাৎপর্যা]র্থ এই মূকও যদ্যপি বৃদ্ধ পপ্তিত স”\সৰুর্বিয় হর তথাপি সেও বিদ্যাবান হর ৷ অত এব পপ্তিতজনসহবাস অবশ্য কর্তবা I $IiIr/ ব্যক্তি শ্রীরও ঘুণ]ন্নদ হর ও একান্তানুরাগেতেই বিদ্যালাভ হর এব”\ উ তম বিদ্বান যদি <দায]ৰু]তও হন তথাপি ...
Vidyulunkar Mrityunjoy, 1833
2
Râmâyana des Vâlmîki - সংস্করণ 2
... স্বাধ্যা*য়নিরত এবং বনব'দ্রুরী ; তিনি রমণী ও বিষয়-নিবন্ধন স্থখ রিজ্ঞাত নচেন ; অত এব তাঁহাকে প্রাগিমাত্রের চিতপ্রনার্থী ও অভিমত ইর্টন্দ্রয়-রিষর-দ্বারা অ [নরন করা যাইতে পারে ৷ অপেনি শীস্ত্র আদেশ করুনা-রূপবতী গণিকরো করুক ৷ সেই বারাঙ্গনরো বিবিধ ...
3
Mahārāja Kṛṣṇacandrarāẏasya caritraṃ
... পুগচ কর্যা করিযা মেংজোব - থ্যাতগঈলে*হইমাছেন অতএব আমিও হসইমতাচর*ষ্টর্চ করিব ইহাই স্থিব করিলেন 11 কিফিই- পৌণে নবক্রো হইতে বযান ২ নন্তিতণাক্ষে ' ত্রাহ্আঁন করিযা আঙ্গিযা কহিলেন আমার ইত্বচ্চা যে মহ তা ঘটা করিযা একটা যতব্র করি অত এব আগনারা রি (রচনা ...
Rājībalocana Mukhopādhyāẏa, 1811
4
Navyanaya-bhasapradipah
... বহু অংশ বর্তম্যন ৷ অত এব ভ্রব্যরূপ ঐ পশুত্বধর্ম 'সখন্ডোপর্শেযী l এইরূপ *রূপব]*নূ অয়চর্টু এইস্থলে গুণস্বরূপ রূপপদার্থধর্ম I উহা*ও র্মসখণ্ড উণাধি* ৷ করেণ রূপ “রূপত্ব*ঙ্গাতিৱ আশ্রয়, সেই কারণেই *রূপত্ব, জাতি স্থপ্রভ| সখণ্ড ধর্ম এবং অংশন্ডেদে বিভাগের ত্মযোগ্য ...
Mahesa Chandra Nyayaratna (b), 1973
5
Het Nieuwe Testament in het Bengaleesch
না হইলে আমরা war; কালে “ms কাটিব | অত এব সশ্চঙ্গচ্যানূ কমি আমরা সকল মৰুষ্যরদিগকে ভাল করি Fm বিশেবদুঃ ত্যহারদিগকে যাহারা পুচ্যায়র পয়িবয়ে জনেরাদব মধ্যে হয় | তোমরা ত্বোহে আমি আপন মহন্তে কেমন W পাতি তোমারদিগত্তক ন্সিখিয়াটু 1 ঘাতক লোক ...
6
A Dictionary in English and Bengalee; Translated from ... - পৃষ্ঠা481
হ০× রি দেশের রাজীর নিমিত্তে এই অরেক প্নথম প্নন্তুত হয় অত এব তন্নামে খাতে | Hunger, n. ৪. Sax. ক্ষুধা. ক্ষুত্. ৰুব্দুক্ষণ্য. ক্ষুত্তন্থঘে. ড়ুক. অহৈর্সরার্ধ মৃহা. অনশনজন্য ফ্রেশ. রুচি. উৎকটাকত্বো. অত্যন্ত বাসনা. অতিনালসা. অত্যম্ভাডিলষে | To H unger, ...
7
Śabdakalpadrumaḥ: arthāt etaddeśasha samasta kothāśetha ...
অত এব সত্ত্বে - লিঙ্ক শানি শান্তি স্বস্ত্যযন• চরেং । পারদ• শিববীজ• হি তাডন হি নকারযেং । তাডনাদ্বিত্তনাশঃ স্যাত্তাডনাদ্বিত্তহীনতা । তাড়নাদোগ যুক্তত্ব তাডনান্মরণ ভবেৎ । ইতি মাতৃকাভেদ তন্ত্রে ৮ পটল: l *। অথশিবলিঙ্গোৎপত্তিঃ। বুন্ধোবাচ 1 পুরা ...
8
Mārkandēyapurāṇa: Krishnadvipāyan Vedavyāsa pranita. ...
দেবগণ বর্তমান সভামধ্যে পুষ্পবৃষ্টি করিলেন এবং দুন্দুভি ধ্বনি হইতে লাগিল । ... আমি যাহা কিছু ধর্ম্য কার্যে র অনুষ্ঠান করিণছি, সে সমস্তই তাহাদিগের প্রভাবে ; অত এব সামান্স স্বর্গের লোভে সেই উপকার কদিগকে পরিত্যাগ করিতে পারি না ; সুতরাং হে দেবেশ ...
Pañcānana Tarkaratna, 1900
... ইহারা দেবতা , দৈত্যবধের নিনিত্ত ভূমওলে জন্ম লইযাছে এবং ওনিযাছি, দেবজীৰু "W জ্বন্মগ্রহণ করিযা নাবারণ mm প্রাণসংহার করিবেন, এবং তেমোর পিতা উগ্রসেন এবং অন্মান্স জ্ঞা*তিযান্ধম্নবরা ঢ়তাযার *পক্ষ ও হিতাকাজী নহেন ; অত এব, মহারাজ 1 অতপোর সাবধান ...
Bihārīlāla Sarakāra, 1922
10
The Vanausadhidarpana; or, The Ayurvedic materia medica: ...
অষ্টমাধ্যায়ের মধ্যে সন্নিবিষ্ট হইতে পারে না, অত এব নির্ণয়সাগর সংস্করণোক্ত একাদশাধ্যায়ে সন্নিবেশই টীকাকারগ্রাহ্য বলিয়া গৃহীত হইতে পারে । গঙ্গাধরের সন্নিবেশ পূর্বাচার্য্য-মতবিরুদ্ধ। মদাত্যয় চিকিৎসা—গঙ্গাধরের সন্নিবেশানুসারে মদাত্যয় ...
Virajā Charana Gupta Kavi Bhūshana, 1908