«ঔদাস্য» 관련 벵골어 책
다음 도서 목록 항목에서
ঔদাস্য 의 용법을 확인하세요.
ঔদাস্য 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 벵골어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
A Dictionary in English and Bengalee.... - পৃষ্ঠা295
Dis m. s, ভাবনা, ঔদাস্য, অনাহলাদ উদ্বেগ, চিত্তোচ। টন, থিটথিট, কুটুকুট, উগ্রস্বভাব, মানি, মনোমুানি। Dolent, a, Lat. ভাবিত, উদ্বিগ্ন, শোকান্বিত, শোকাকুল, অনাহল দিবিশেষ, তাপিত, বিষগ্ন, স্নান । Dolesome, a. বিমর্ষ, স্নান, অনাহৃলাদিত,চিত্তোচাটিত, উদাস ...
Samuel Johnson, Henry John Todd, 1834
2
A Dictionary in English and Bengalee; Translated from ... - পৃষ্ঠা244
অনূতাপপূবর্বক, ঊৎক*ঠারপে | Dejectedness, n. s. ঔদাস্য, চিন্তিততূ, ত্যক্ততূ, অনুতাপিতারস্থা. উছেগ. অনুতাপ | Delecter. 11- s- তমগকতাঁ . ফেলিয়া দের যে. অধ৪পতন করে যে. য়ান বা বিষম | Dejection, n. ৪. বিষপ্নতা. বিমষহুস্ত্র. য়ুনেত্. দুঃগ, ক্ষীণতা. দৌবর্ব লা ...
3
Bákyábalí, Or, Idiomatical Exercises, English and Bengali: ... - পৃষ্ঠা32
তাহার নামে যে অভিষেগেগব্র করা গিয়াছে, তাহা কি তুমি পড়িয়াছ 2 এ ঔদাস্য করিবার বিষয় নয় ৷ I was formerly employed in Mr. —'s indigo factory. I 32 EXAMPLES or SUB S TAN 'l' I VES.
John Dorking Pearson, 1868
4
পুতুল নাচের ইতিকথা / Putul Nacher Itikatha (Bengali) : ...
শশীর মনে পড়িতেছিল সেদিন রাত্রির কথা। কলিকাতা ফেরত যাদব শ্রীনাথের দোকান হইতে সাপের ভয়ে যেদিন লাঠি ঠুকিয়া ঠুকিয়া বাড়ি আসিয়াছিল। জীবনের সেই ভীরু মমতা কোথায় গেল যাদবের? কোথা হইতে আসিল মৃত্যু সম্বন্ধে এই প্রশান্ত ঔদাস্য? যাদবের সম্বন্ধে ...
মানিক বন্দ্যোপাধ্যায় / Manik Bandyopadhyay, 2014
5
দেনা পাওনা / Dena Paona (Bengali): Classic Bengali Novel
সহসা মনে হইল জমিদারের এতক্ষণের এত রহস্য, এত সরল ঔদাস্য, হাস্যোজ্জ্বল মুখ ও তরল কণ্ঠস্বর চক্ষের পলকে নিবিয়া যেন অন্ধকার হইয়া গেল। ক্ষণকাল পরে শুধু আস্তে আস্তে কহিলেন, হু। আচ্ছা, তুমি যাও। প্রফুল্ল, সেই যে কি একটা চিনির আজ্ঞে না। তা হলে লিখে দাও যে জমি ...
শরৎচন্দ্র চট্টোপাধ্যায় (Sarat Chandra Chattopadhyay), 2014
6
ভ্রমণ সাহিত্য / Bhraman Sahayatha (Bengali): Bengali ...
... কি আমাদের দেশকে পেরেছি না পেতে চেষ্টা করেছি? আমরা ইহলোকের প্ৰতি ঔদাস্য করে এখানে কেবল অনিচছুক পথিকের মতো যেখানে-সেখানে পড়ে থাকি এবং যত শীর পারি দ্রুতরেগে বিশ-পচিশটা বৎসর ভিভিযে একেবারে পরলোকে গিযে উপস্থিত হই ৷ কিন্তু এ কী চমৎকার চিত্র!
রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর (Rabindranath Tagore), 2014
7
Introduction to the Bengálí Language - সংস্করণ 2 - পৃষ্ঠা142
যে সেনাপতি সেই এমন গতি করিতে প্রবৃত্ত হইল, তাহাতে সুতরাং সকল সৈন্য ঔদাস্য করিয়া অসাবধানে থাকিল । পরে ই খরাজের যাবদীয় সৈন্য পলাশির বাগানে উপনীত হইয়া সমর অারম্ভ করিল। নবাবি সৈন্য সকল দেখিল, যে প্রধান ২ সৈন্যেরা মনোযোগ করিয়া যুদ্ধ করে না, ...
William Yates, John Wenger, 1847
8
A Dictionary of the Bengalee Language: English and Bengalee
৪ৰুত্য, নিরাটভষে Soliloqu_v, দ্ৰ- অপৃন্টৰুন্ডিধা*ন, আপনাআপনি কথা কহন Solitaire, :. তপক্ষী, বনবাসি Solitary, চে- গির্জন, একাকী. একলা. মি;সঙ্গ, মিভুত Solitary, I. ail1*?f ':1>libude,:. 70nelinen, এ কত্বকিঅ. নিইসঙ্গ' তা, ঔদাস্য ; 1* Jvkerl, মিতূড ম্বান. অর৭].
William Carey, John Clark Marshman, 1869
9
গল্প সমগ্র / Golpo Somogro (Bengali): A Collection of ...
কেবল একা একা প্রলাপ চলিতে পারে, কিন্তু আলাপের কাজ চলে না, তাই সে শুধু স্তব্ধ হইয়া বসিয়া রহিল, কিছুতেই অপর পক্ষের প্রবল ঔদাস্য ও গভীর নীরবতার রুদ্ধদ্বার ঠেলিয়া ভিতরে প্রবেশ করিতে আজ ভরসা করিল না। প্রতিদিন যে-সকল ছোট-খাটো কাজগুলি সে করিয়া ...
শরৎচন্দ্র চট্টোপাধ্যায় (Sarat Chandra Chattopadhyay), 2015
10
ছবি / Chobi (Bengali): Classic Bengali Fiction
কেবল একা একা প্রলাপ চলিতে পারে, কিন্তু আলাপের কাজ চলে না, তাই সে শুধু স্তব্ধ হইয়া বসিয়া রহিল, কিছুতেই অপর পক্ষের প্রবল ঔদাস্য ও গভীর নীরবতার রুদ্ধদ্বার ঠেলিয়া ভিতরে প্রবেশ করিতে আজ ভরসা করিল না। প্রতিদিন যে-সকল ছোট-খাটো কাজগুলি সে করিয়া ...
শরৎচন্দ্র চট্টোপাধ্যায় (Sarat Chandra Chattopadhyay), 2015
