벵골어에서 বাঁই বাঁই 의 뜻은 무엇인가요?
벵골어 사전에서 «বাঁই বাঁই» 의
원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서
자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
벵골어 사전에서 বাঁই বাঁই 의 정의
왼쪽 왼쪽 [bām̐i bām̐i] b. 강한 생각 [스냅 샷.]. Cree-Bin 왼쪽으로 떠나기. 매우 현기증 나는 상황에서 (차크라는 혼자서 걷고있다). বাঁই বাঁই [ bām̐i bām̐i ] বি. জোরে ঘোরার ভাব। [ধ্বন্যা.]। বাঁই বাঁই করে ক্রি-বিণ. খুব জোরে ঘুরন্ত অবস্হায় (চাকাটা বাঁই বাঁই করে ঘুরছে)।
벵골어 사전에서 «বাঁই বাঁই» 의
원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서
자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
«বাঁই বাঁই» 관련 벵골어 책
다음 도서 목록 항목에서
বাঁই বাঁই 의 용법을 확인하세요.
বাঁই বাঁই 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 벵골어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Ha ja ba ra la (Bengali):
... “ওঠ বলছি, শিগগির ওঠ” বলে বাঁই বাঁই করে তাংক হাঁকা দিয়ে মারতে লাগল | কাক আমার দিকে চোখ মটকিয়ে বলল, *ব্যাপারটা বুঝতে পারছ না? উধ্যের বোঝা বুধ্যের ঘাড়ে ৷ এর বোঝা ওর ঘাড়ে চাপিরে দিয়েছে, এখন ও আর বোঝা ছাড়তে চাইবে কেন? এই নিয়ে বোজ মারামারি ...
... টাকা ছটো তুলে নিয়ে তবে বড়দার কাছে যাও ৷ আগতক বুঝতে না পেরে দাঁড়িয়ে থাকত | গিৰীন্দ্রনাথ তাঁকে ঘরের মধ্যে ডাকতেন ৷ জলের মধ্যে চকচকে টাকা ছটো দেখিয়ে দিতেন আর সেই সঙ্গে ৫কালের কাছে রখো ডাইনামোর হাতল বাঁই বাঁই করে ঘোরাতে আরম্ভ করতেন ৷ জলের ...
Mohanalāla Gaṅgopādhyāẏa, 1973
3
আরণ্যক / Aranyak (Bengali): Classic Bengali Novel
সদর কাছারি হইতে বাঁকে সিং জমাদারকে আনাইলাম। বাঁকে সিং শিকারি, বাঘের গতিবিধির অভ্যাস তার ভালোই জানা। সে বলিল, হুজুর, মানুষখেকো বাঘ বড় ধূর্ত হয়। আর ক'টা লোক মরবে। সাবধান হয়ে থাকতে হবে। ঠিক তিনদিন পরেই বনের ধারে সন্ধ্যার সময় একটা রাখালকে ...
বিভূতিভূষণ বন্দ্যোপাধ্যায় (Bibhutibhushan Bandopadhyay), 2014
... রডিয়ে মন চমক জাগে ক্ষগে ক্ষন | আজকে দ!দ! যাবার আগে বলব যা মোর চিত্তে লাগেনাই বা তাহার অর্থ হোক, নাইবা বুঝক বেবাক লোকে ৷ আপনাকে আজ আপন হতে ভ!সিয়ে দিলাম খেয়াল মোতে | ছুটলে কথা থামার কে? আজকে ঠেকার আমার কে? আজকে আমার মনের মাঝে বাঁই ধপাধপ.
5
পাগলা দাশু / Pagla Dashu (Bengali): Collection of Bengali ...
... করে আকাশে উঠে গেল ৷ সেই শব্দ শুনে দরজীরা বড় বড় ফাঁচি নিযে ছুটে এল ঘুড়ির সুতোটা কেটে দিতে ৷ হঠাৎঘুড়ি আর যতীন জড়াজড়ি করে নিচের দিকে পড়তে লাগল ৷ পড়তে পড়তে যেই মাটিটা বাঁই করে যতীনের মাথার লাগল, অমনি সে চমকে উঠল ৷ ঘুড়িটা কি হল কে জানে!
সুকুমার রায় (Sukumar Roy), 2014
6
জাতি গঠনে আদর্শ মা / Jatee Ghothone Adorsho Maa (Bengali):
কাজেই মা'দের বলব বাসার পরিবেশ অনুকূল করে আপনার সঠিক দায়িত্ব পালনের মাধ্যমে আপনার সন্তানের বন্ধুত্ব কাদের সাথে হতে পারে বা শরীয়তসম্মতভাবে হওয়া উচিত তাদের নির্বাচনে আপনিও হোন সচেষ্ট এবং তাদেরকেও জীবনে চলার বাঁকে বাঁকে উপদেশ দিন, ভাল বন্ধুর ...
জাবেদ মুহাম্মাদ / Zabed Mohammad, 2009
7
হাসুলী বাঁকের উপকথা (Bengali):
হাসুলী বাঁকে উতর-পশ্চিম মাথার! এইখানে নীলকর সাষেবরা তাদের কুঠি তুলেছিল! এই মাটিতে আট মাস ঘাস জন্ম!র না, আবাঢ় থেকে আশিন পরত কঠিন রোগে চুল-উঠে-য!ওর! মানুষের মাথার সদ্য-গজানো রোগ! চুলের মত পাঙাশ-সবুজ রঙের ঘাস গজার! উচু সাষেবডাঙার চলন ক্রমশ নীচু হবে ...
তারাশঙ্কর বন্দ্যোপাধ্যায়, Indic Publication (Publisher), 2014
8
সচ্চরিত্র গঠনের রূপরেখা (আল কুরআনুল কারীম ও হাদিসের আলোকে) ...
জীবনে চলার বাঁকে বাঁকে কোনো ঘটনা দুর্ঘটনা ঘটার ফলে কথাতো বলতে হতেই পারে। অন্যদিকে আপনদের সাথে কথা না বলে কী থাকা যায়? আপন কি কখনো পর হয়? আপন আপনই থাকে চিরদিন। আপন লোকজনদের সাথে দীর্ঘদিন রাগ করে না থেকে কুরআন ও হাদিসের বিধান মেনে চলা উচিত ...
জাবেদ মুহাম্মাদ / Zabed Mohammad, 2011
9
Aranyak: Aranyak (Bibhutibhushan Bandopadhyay)
পরদিন বেলা দশটার সময় মাইল-দুই দূরে দক্ষিণ-পূর্ব কোণের ঘন জঙ্গলের মধ্যে একটা বড় আসান-গাছের তলায় শিশুটির রক্তাক্ত দেহাবশেষ আবিষ্কৃত হইল। কৃষ্ণপক্ষের কি ভীষণ অন্ধকার রাত্রিগুলিই নামিল তাহার পরে! সদর কাছারি হইতে বাঁকে সিং জমাদারকে আনাইলাম।
Bibhutibhushan Bandopadhyay, Tarak Nath Mandal, 2015
10
ভ্রমণ সাহিত্য / Bhraman Sahayatha (Bengali): Bengali ...
র পথের বাঁকে বাঁকে বেজে বেজে ওঠে, যেখানে সেই বৈরাগির উতরীযের গেরুর! রঙ বাতাসে বাতাসে চেউ খেলিযে উড়ে যার ৷ মানুষের ভিতরকার বৈরাগিও আপন কারে! গানে ছবিতে তারই জবাব দিতে দিতে পথে চলে, তেমনিতরে!ই গানের নাচের রূপের রসের ভঙ্গীতে ৷ বিষয়ী লোকে আপন ...
রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর (Rabindranath Tagore), 2014