벵골어에서 বয়ঃ 의 뜻은 무엇인가요?
벵골어 사전에서 «বয়ঃ» 의
원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서
자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
벵골어 사전에서 বয়ঃ 의 정의
소년 [ba \u0026 # x1e8f; ḥ] (-s) b. 나이 1 (사춘기, 소년기); 2 수명; 3 청소년, 성인기 [C. 소년 (- 파티) + OS] 시퀀스 나이 알아 내기 성인, 성인, 청소년. 조인트 B 아이의 끝과 청년기 또는 청소년기의 시작. 음 오래 된, 젊은 남자; 중년, 노인, 노인 나는 모른다. (아내.) 1 소년, Soma; 결혼 생활에 적합합니다. 2 중년, 노년, 노년 বয়ঃ [ baẏḥ ] (-য়স্) বি. 1 বয়স (বয়ঃসন্ধি, বয়ঃক্রম); 2 আয়ু, জীবনকাল; 3 যৌবন, সাবালকত্ব (বয়ঃপ্রাপ্ত)। [সং. বয়্ (-গতি) + অস্]। ̃ ক্রম বিণ. বয়স। ̃ প্রাপ্ত বিণ. প্রাপ্তবয়স্ক, সাবালক, যৌবনপ্রাপ্ত। ̃ সন্ধি বি. বাল্যের শেষ এবং যৌবন বা কৈশোরের আরম্ভকাল। ̃ স্হ, বয়স্হ বিণ. বয়ঃপ্রাপ্ত, যুবক; মধ্যবয়স্ক, প্রৌঢ়, প্রবীণ। ̃ স্হা, বয়স্হা বিণ. (স্ত্রী.) 1 বয়ঃপ্রাপ্তা, সোমত্ত; বিবাহের উপযুক্ত বয়ঃপ্রাপ্তা; 2 মধ্যবয়স্কা, প্রৌঢ়া, প্রবীণা।
벵골어 사전에서 «বয়ঃ» 의
원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서
자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
«বয়ঃ» 관련 벵골어 책
다음 도서 목록 항목에서
বয়ঃ 의 용법을 확인하세요.
বয়ঃ 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 벵골어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Śabdakalpadrumaḥ: arthāt etaddeśasha samasta kothāśetha ...
যথা।মনা! বয়ঃ ত্রি শ্রেষ্টঃ। ইত্যমরঃll বরক স্ত্রী পোতাছুাদন• । ইতি বরট্টি - বস্ত্র"।ইতি শব্দরাবলী। | বরকঃ পুং বনমুদ্রঃ। ইতি হেমচন্দ্রঃ। ধর্ষে: à . ঘরক ব্যস্থা স্ত্রী আমলকী!! হরীতকী । ll সোমবল্লরী। ইত্যমরঃ ! শুড়ী - ll সুম্বৈলা।কাকোলী অালী । ইতি মেদিনী।
2
Haribhaktivilāsa: Śrīśrīharibhaktivilāsaḥ. Saţīkaḥ
ততস্তৎসমীপগতাঃ সন্তস্তয়া হনিষ্যম্বে ইতি ভাবঃ!তেষাং কথঞ্চিৎপাপে জাতে২পি ন কোপি কিঞ্চিৎ কর্তৃং শকু-য়াৎ ভগবৎপ্রপন্নত্বেনৈব সর্বপাপক্ষয়াপস্তেরিত্যাহ নৈষা মিতি । বয়মিতি নিজভূতাদ্যপেক্ষয়। বহুত্বং । বয়ঃ কালোপি সর্বনিয়ন্তা ন প্রভবতি । ১৫৮।
3
A Dictionary in English and Bengalee.... - পৃষ্ঠা438
অধিক কাল বা বয়ঃ, আয়ুং, দীর্ঘায়ুঃ। Grandevous,a. দীর্ঘজীবী, অধিকবয়স্ক, অনেক কালের। Grandeur, m. s, Fr, সম্নদ, বৈভব, ঐশ্বর্য্য, সল্পত্তি, মহিমা, গৌরব, মহত্ত্ব, শ্রেষ্ঠত্ব প্রাধান্য,_আমিরঅামা, বড়মমুষ্যতা, ওমরাই, নবাবি চালি, তুমতড়াকি, জাকজমক, ...
Samuel Johnson, Henry John Todd, 1834
4
Bhāratēr sikṣita-mahilā
শুক্লা যখন বিবাহযোগ্য বয়ঃ প্রাপ্ত হইলেন, তখন তাহার রূপের ও গুণের কথা শুনিয়া নানাদিগদেশীয় নরপতিগণ তাহার পাণিগ্রহণার্থ অধীর হইয়া পড়িলেন। কারণ, একে শুক্লার অনির্বচনীয় সৌন্দর্য্য এবং নানাসদগুণ ছিল, তাহাতে আবার তিনি বিপুল ঐশ্বর্যশালী পিতার ...
... Y১ঃঃঐ**,*৬৯২৯ ...***...*ম* * ফ্লষ্ট স্ট্র ১৯** ** ************৯৯৯৯৯৯"৯ |*উe৮শ'ট্রশ ও চ-ী*৯*8ঞ্চ ৪৬৯২.৯৯৯৯ ঐ ******* - - - ঔ ভ্রু - - - - - ** *৯} _ মধুম ... ... আমমক্ষয় ভ্র*"ঞ্জজ ঞ্জক ক কমঃ ১৯৯৪ৎক্ষ৯ল্পমঞ্জষ্ঠমঞ্জ ৯ইলঞ্চ ...ঙ্কজম খান » - - - - - - বয়ঃ না...৯৯ঞ্চন.
6
சித்தர்களின் சிறந்த மருத்துவ முறைகள்
গুরু কৃপা করে মন্ত্র দিয়ে সাধকের সিদ্ধ দেহের “বয়ঃ রূপ নাম মূতি সেবা অনুগতি স্থিতি" নিদিষ্ট করে দিলে অন্তশিচন্তিত সেই ভাবদেহকে মঞ্জরী-সাধনায় নিরত রাখতে হবে । মনও তখন ইষ্টচরণে আত্মনিবেদিত রইবে । কবি তার এই মনোভাব এবং সাধনপন্থা বর্ণনা করেছেন ...