벵골어에서 ভেলকি 의 뜻은 무엇인가요?
벵골어 사전에서 «ভেলকি» 의
원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서
자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
벵골어 사전에서 ভেলকি 의 정의
벨키 [bhēlaki] b. 1 마술, 마술; 2 닷지 [국가.] B. 마술 게임, 마술 ভেলকি [ bhēlaki ] বি. 1 জাদু, ম্যাজিক; 2 ধোঁকা [দেশি.]। ̃ .বাজি বি. জাদুর খেলা, ম্যাজিক।
벵골어 사전에서 «ভেলকি» 의
원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서
자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
«ভেলকি» 관련 벵골어 책
다음 도서 목록 항목에서
ভেলকি 의 용법을 확인하세요.
ভেলকি 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 벵골어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
নানা জিনিসের যুগপৎ পতনের শন্দে বিদ্রাস্তিতে পিতা তূকীভুত হয়েছিলেন : মেসোমশাইয়ের প্রশ্লে ঘোর কেটে গেল ৷ বাজারের পাশে একটা লোক বলে বসে ভেলকি দেথাচ্ছিল. লাগ ভেলকি. লাগ ভেলকি ৷ হঠাৎ টাগরার জিভ জড়িয়ে লোকটির সমাধি m: গেল ৷ সবাই ধন্য বনা করছে ৷ ...
Sanjib Chattopadhyay, 1985
2
আরোগ্য – নিকেতন (Bengali): - পৃষ্ঠা189
শ টাকা-শেষে বলে একশে! টাক!! কিত আমি বললাম-ওতে আমি নাই শশীব!বু! মাফ করবেন আমাকে! টাকার আমার কাজ নাই ! আমি য! দেখেছিলাম-তাতে তে! পার শেষ অবস্থা ! ও কেসট! খুব বাঁচিযেছেন জীবনমশার! চারুবাবু বললেন-ওইটেই জীবনমশাষের ভেলকি! আমি ভেলকি বলি বাপু! বুঝেছ ন!
তারাশঙ্কর বন্দ্যোপাধ্যায়, Tarasankar Bandyopadhay, Indic Publication (Publisher), 2014
3
রহু চণ্ডালের হাড় / Rahu Chandaler Har (Bengali) : Bengali ...
হাড়ের আসল ভেলকি তারপরে শুরু হয়। যেসব রমণী তাকে পরিহাস করত অথবা মর্মান্তিক যন্ত্রণা দিত, পলবি এখন তাদের স্বামী ও সন্তানদের নিয়ে খেলা শুরু করে। মর্মান্তিক খেলা। বাজিকরের সমাজে জামির যেসব বিধিবিধান ও শৃঙ্খলার প্রবর্তন করেছিল, সব যেন তছনছ হয়ে ...
অভিজিৎ সেন / Abhijit Sen, 2014
ইহার উত্তর এই যে, প্রকৃতির কোন কাজটা ভেলকি-বাজি নহে? মনের আনন্দ হইতে যদি মুখের হাসি বাহির হইতে পারে, তবে বি-উপসর্গের পার্শ্ব প্রবণতা হইতে বিবজন অর্থ বাহির হইতে না পারিবে কেন? বিশেষতঃ যখন আমরা দেখিতেছি যে, মুখের হাস্য এবং মনের আনন্দ, দুয়ের মধ্যে ...
Dvijendranātha Ṭhākura, Baruṇakumāra Cakrabartī, 1920
5
Samakaleena Bharatiya English Sanna Kathegalu
... ঘরের ভেতর থেকে বেরিয়ে এল ভোন্বল বৈঞ্চব 1 বারান্দার লষ্ঠনের আলোর পুওরীক দেখল, ভোন্বলের পারের নিচে আছাড় খেয়ে পড়ে, ক্ষীণকায় মধ্যবয়স্ক লোকটি কাঁপছে ৷ ' '1111 1 তুমি পুগ্যাবান, তুমি মহানভক্ত ৷ তোমার সামনে কি রুদ্রাক্ষ স্বামীর ভেলকি চলবে ?
6
শরৎচন্দ্র চট্টোপাধ্যায়ের উপন্যাস সমগ্র (Sarat Chandra ...
প্রথমেই ওই যে রূপের কথাটা এসে পড়ে, সেটা মানুষের অন্তরে বাইরে এমনি ভেলকি লাগিয়ে দেয় যে, ওরই ভালমন্দ অত্যন্ত সাবধানে নিরূপণ করাই মুখ্যবস্তু হয়ে দাঁড়ায়। বস্তুতঃ, ওটা ত কিছুই নয়। যে বস্তুটি না পেয়ে লোকে সারাজীবন হায় হায় করে, সেটি আড়ালেই থেকে ...
শরৎচন্দ্র চট্টোপাধ্যায় (Sarat Chandra Chattopadhyay), 2015
7
চার অধ্যায় / Char Adhyay (Bengali): Political Novel
জগবন্ধু সংস্কৃত শ্লোকের উপর ব্যাকরণের ভেলকি লাগিয়ে উচ্চস্বরে প্রমাণ করতে থাকুক যে, চাণক্য জন্মেছিলেন বাংলাদেশে নেত্রকোণায়, আমারও জন্মস্থান ওই সাবডিবিশনে। এই নিয়ে সাংঘাতিক কথা-কাটাকাটি চলুক সাহিত্যে, অবশেষে চাণক্য-জয়ন্তী করা যাবে ...
রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর (Rabindranath Tagore), 2015
8
আতা গাছে তোতা পাখি / Ata Gache Tota Pakhi (Bengali): ...
Collection of Humorous Bengali Rhymes যোগীন্দ্রনাথ সরকার (Jogindranath Sarkar). প্রাণের তরে টানা টানি কিন্তু নিরুপায়! অবাক কাণ্ড ভাই! এমন ব্যাপার আর কখনো, জন্মে দেখি নাই! দেখতে দেখতে কি যে হল-- কোথায় যেন মিলিয়ে গেল ভেলকি বাজি প্রায়!
যোগীন্দ্রনাথ সরকার (Jogindranath Sarkar), 2014
9
ভ্রমণ সাহিত্য / Bhraman Sahayatha (Bengali): Bengali ...
করছে ৷ গতি কেবলই বাড়ছে, তার সঙ্গে শান্তির কোনো সমন্বর নেই ৷ ধমের পথে ষ্টধর্য চাই, আত্মসংবরণ চাই; সিদ্ধির পথে চাতুরীর ষ্টধর্য নেই, সংযম নেই, তার হতপদচালনা যতই দ্রুত হবে তত তার ভেলকি বিস্মরকর হযে উঠবে--তাই যাদুকরের সভাতার বেগের পরিমাণ সকল দিকেই এত বেশি ...
রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর (Rabindranath Tagore), 2014
10
তিনসঙ্গী / Tinsongi (Bengali): Bengali Novel
... কাশীরী শ্বেতপম্মের আডা, চোখেতে নীলপম্মের আভাস, আর চুলে চমক দের যাকে বলে পিঙ্গলবর্ণ ৷ মেষের বিষের প্রসঙ্গে কৃলশীল জাতগুষ্টির কথা বিচার করবার রাস্তা ছিল না ৷ একমাএ ছিল মন তোলাবার পথ, শাস্ত্রকে ভিভিযে গেল তার ভেলকি ৷ অল বরসের মাড়োয়ারি ছেলে, ...
রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর (Rabindranath Tagore), 2014
«ভেলকি» 단어를 포함하는 뉴스 기사
다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및
ভেলকি 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
ওয়েস্ট হ্যামের বিরল ৩ শিকার ৫৭২ মিনিট পর গোল হজম ম্যানসিটির
এবারের ইংলিশ প্রিমিয়ার লীগের সূচি দেখে নিশ্চয় মন খারাপ হয়েছিল ওয়েস্ট হ্যাম ইউনাইটেড সমর্থকদের। মওসুমের শুরুর তিন অ্যাওয়ে ম্যাচে তাদের প্রতিপক্ষ তিন জায়ান্ট দল আর্সেনাল, লিভারপুল ও ম্যানচেস্টার সিটি। তবে ওয়েস্ট হ্যাম দেখালো অন্য ভেলকি। লন্ডনের এমিরেটস মাঠে স্বাগতিক আর্সেনালকে তারা লীগের সূচনা ম্যাচে দিলো ২-০ গোলে ... «মানবজমিন, 9월 15»
নাসির একাই একশ!
ক্রমেই দলের অপরিহার্য বোলার হয়ে ওঠা নাসিরের ভেলকি চলেছে ম্যাচজুড়ে। ভারত 'এ' দলের কোমর ভাঙার মূল কাজটাই করেছেন তিনি। ১০ ওভারে ৩৬ রানে পেয়েছেন ৫ উইকেট। লিস্ট 'এ'-তে এই প্রথম ৫ উইকেট পেলেন। নাসির যদি নায়ক হন, রুবেল তবে প্বার্শনায়ক। সহ-অধিনায়কের সঙ্গে তাল মিলিয়ে ধসিয়ে দিয়েছেন ভারত 'এ' দলের ব্যাটিং লাইনআপ। ৯ ওভারে ৩৩ রানে ৪ ... «প্রথম আলো, 9월 15»
কাঁচাবাজারের পাকা খবর ও জটের শহর ঢাকা
অর্থনীতির অঙ্গনে জিডিপির হিসাব এবং নিম্নমধ্য কিংবা উচ্চমধ্য আয়ের ভেলকি সেই গড় অঙ্কের মতোই। এর হিসাবে আয় বা উৎপাদন যত বিপুল হোক, বিরাট সংখ্যাগরিষ্ঠ মানুষের জীবনমান বৃদ্ধি অথবা দুর্ভোগ হ্রাসের কোনো গ্যারান্টি না-ও হতে পারে। কাঁচাবাজারে ফিরে যাই। প্রায় আশি বছর আগে 'পথের পাঁচালী'র বিভূতিভূষণ বন্দ্যোপাধ্যায় এক লেখায় ... «নয়া দিগন্ত, 9월 15»
'বুড়ো হাড়ের' ভেলকি, দুঃখিত পেনেত্তা
এবারের ইউএস ওপেনে মহিলা এককের লড়াইয়ে দেখা গেল 'বুড়ো হাড়ের' ভেলকি। আসরের প্রথম সেমিফাইনালে লড়াই শীর্ষ বাছাই ৩৩ বছরের সেরেনা উইলিয়ামস ও অপর ইতালিয়ান তারকা ৩২ বছরের রবার্তা ভিঞ্চির। দ্বিতীয় সেমিফাইনালে আসরের দ্বিতীয় শীর্ষ বাছাই হালেপের লড়াই ২৬তম বাছাই ৩৩ বছরের ফ্লাভিও পেনেত্তার সঙ্গে। গতকাল ম্যাচ শেষে পেনেত্তা ... «মানবজমিন, 9월 15»
মানসিক ক্ষতের গল্প
আর এ অভিন্নতাই তাদের মধ্যে বন্ধন তৈরি করেছে।' উপন্যাসের শেষ দিকে দেখি, কোনো কিছুর সঙ্গে খাপ খাওয়াতে না পেরে ভ্রমণে বেরোয় কেইথ। আর লিয়ানে মনে করতে থাকে, সেই ফলিং ম্যানের কথা, যে নিউইয়র্ক শহরের বিভিন্ন স্থানে মানুষকে ভেলকি দেখায়। যেমন, প্রায়ই দেখা যায় একটি রশির সাহায্যে একটি উঁচু টাওয়ারের ওপর থেকে নিচে পড়ে যাচ্ছে সে। «প্রথম আলো, 9월 15»
লাগ ভেলকি লাগ | সাইফ সিরাজ
আঠারবাড়ী রেলওয়ে স্টেশন। রাত বাজে বারোটা। বিদ্যুৎ নাই। প্লাটফর্মে মানুষ গিজগিজ করছে। সন্ধ্যা ছ'টার ট্রেন এখনো আসেনি। পরিবহন ধর্মঘটে সড়ক পথ বন্ধ। মানুষের শেষ ভরসা এখন ট্রেন। ভৈরব ও ময়মনসিংহগামী যাত্রীরা রাজ্যের হতাশা নিয়ে স্টেশনে বসে আছেন। গা ছমছম করা অদ্ভুত অন্ধকার! প্লাটফর্মের দোকানগুলোও বাতি জ্বালাচ্ছে না। বাদাম, বরই ... «বাংলানিউজটোয়েন্টিফোর.কম, 9월 15»
দৃষ্টিতেও দৃষ্টিভ্রম
লাগ ভেলকি লাগ, প্রেমিক পুরুষের চোখে-মুখে লাগ। তো, সাবধান! প্রেমিকার চোখের পানে একদৃষ্টে তাকিয়ে থাকলে ভেলকি লাগতে পারে যে কারও চোখে। একদৃষ্টিতে তাকিয়ে যে কেবল পরীই দেখা যাবে, তা কিন্তু নয়। চোখের সামনে ভেসে উঠতে পারে কোনো শাকচুনি্নর ছবিও। এমনটিই বলছেন ইতালির একদল গবেষক। আরবিনো ইউনিভার্সিটির গবেষকরা নতুন ... «সমকাল, 8월 15»
হেরাথের স্পিনে অসহায় আত্মসমর্পণ কোহলি-বাহিনীর, প্রথম টেস্টে হার ৬৩ …
তিনি করেছেন ২। একমাত্র কিছুটা লড়েছেন অজিঙ্কা রাহানে। তাঁর ব্যাট থেকে এসেছে ৩৬। দলের সর্বোচ্চ স্কোরার তিনি। ফলে গোটা দলটাই অসহায় আত্মসমর্পণ করেছে অ্যাঞ্জেলো ম্যাথিউজ-বাহিনীর কাছে। গতকাল যেমন নায়ক হিসাবে উজ্জ্বল ছিলেন চান্ডিমল, তেমনই আজ বল হাতে ভেলকি দেখিয়েছেন বা-হাতি স্পিনার হেরাথ। তিনি পেয়েছেন ৪৮ রানে ৭টি উইকেট। «এবিপি আনন্দ, 8월 15»
'৪২-এ ভেলকি' দেখিয়ে উইম্বলডন মিক্সড ডাবলস চ্যাম্পিয়ন হিঙ্গিস সঙ্গী …
ব্যুরো: আরও একটা গ্র্যান্ড স্লাম লিয়েন্ডারের দখলে। এই বছরে দুটো গ্র্যান্ড স্লাম জেতা হয়ে গেল বিয়াল্লিস বছরের লির। এখন লিয়েন্ডারের কাছ থেকে আরও একটা অলেম্পিক পদক দেখার স্বপ্নে বুঁদ ভারতবাসী। বয়স বাড়ছে না কমছে তাঁকে দেখে বোঝার উপায় নেই। টেনিস কোর্টে যেন প্রতিদিনই তরুণ হচ্ছেন ৪২এর চিরতরুণ লিয়েন্ডার পেজ। বছরের শুরুতে ... «২৪ ঘণ্টা, 7월 15»
বিজ্ঞানমনস্কতা ও ব্লগারেরা
বলেন যে, গ্যালিলিও তাদের ভেলকি দেখাচ্ছেন। পরে গ্যালিলিওর তৈরি দুরবিন ব্যবহার করে ইটালির তাসকেনিয়ার সৈন্যরা দূর থেকে গোলা ছুড়ে যুদ্ধে জিততে থাকেন। গ্যালিলিও-এর দুরবিন আর থাকে না ভেলকিবাজি হয়ে। কেননা, তা লাগতে থাকে যুদ্ধের কাজে। এখনকার যুদ্ধে বিজ্ঞান আরো সহায়ক হয়ে উঠেছে। তাই মনে করা হয়, বিজ্ঞানের জ্ঞান অনেক ... «নয়া দিগন্ত, 7월 15»
