벵골어 사전에서 "চিন্তা" 뜻

벵골어 에서 চিন্তা 의 발음

চিন্তা  [cinta]

벵골어에서 চিন্তা 의 뜻은 무엇인가요?

벵골어 사전에서 চিন্তা 의 정의

Think [cintā] b. 1 마음 (조금 생각하는); 2 명상 (godhead); 3 기억하십시오 (신중하게 생각하십시오, 기억하십시오); 4 상상력, 판단력 등 정신 작업, 사고 (관심사) 5 관심사 (사려 깊은); 6 두려움, 두려움 (당신에게는 생각이 없다). [C. √ 보충 + A + A]. 상상해보십시오. 양질의 판단은 판단되고 사려 깊고 사려 깊습니다. 쿨, 쿨리 빈 불안하거나 불안한 (앞으로 나아갈 생각을 함) 방문 사고 할 수있는, 사려 깊은 (사려 깊은 것). 아버지 그것이 자라나는 생각 또는 생각 티타 빈 생각하거나 상상할 수있는, 과거의 생각 바란다. 생각하고, 불안한 그 후 걱정스럽고 불안한 붐 달에 끌렸다 (사려 깊은 마음). 와인에 적셨다. 생각에 잠겼다. 보석 B. 1 열매를 맺는 보석; 터치; 2 하느님; 3 Brahmas; 4 나라 얀 전원 b. 생각할 수있는 능력. 실빈 1 생각. 2 생각함으로써 판단 할 수있다 (현명한 생각).

চিন্তা [ cintā ] বি. 1 মনন (ব্যাপারটা একটু চিন্তা করে দেখতে হবে); 2 ধ্যান (ঈশ্বরচিন্তা); 3 স্মরণ (ভালো করে চিন্তা করে দেখো, ঠিক মনে পড়বে); 4 কল্পনা, বিচার, প্রভৃতি মানসিক কাজ, ভাবনা (চিন্তার বিষয়); 5 উদ্বেগ (চিন্তাকুল); 6 ভয়, আশঙ্কা (তোমার কোনো চিন্তা নেই)। [সং. √চিন্ত্ + অ + আ]। চিন্তনীয়, চিন্ত্য বিণ. গুণদোষ বিচার করতে হয় এমন, চিন্তা করতে হয় বা চিন্তা করা উচিত এমন। ̃ কুল, ̃ কুলিত বিণ. চিন্তায় বা উদ্বেগে আকুল (চিন্তাকুল মনে এগিয়ে চললেন)। ̃ গম্য বিণ. চিন্তা করে যা বোঝা যায়, ভাবনাচিন্তা করা যায় এমন (চিন্তাগম্য বিষয়)। ̃ জনক বিণ. ভাবনা বা চিন্তা জন্মায় এমন, চিন্তায় ফেলে এমন। ̃ তীত বিণ. চিন্তা বা ধারণা করা যায় না এমন, চিন্তার অতীত। ̃ ন্বিত বিণ. ভাবনাগ্রস্ত, উদ্বিগ্ন। ̃ পর বিণ. চিন্তামুক্ত, চিন্তিত। ̃ প্রবণ বিণ. চন্তাভাবনা করতে অভ্যস্ত (চিন্তাপ্রবণ মন)। ̃ মগ্ন বিণ. চিন্তায় ডুবে আছে এমন, চিন্তায় বিভোর। ̃ মণি বি. 1 যে মণি অভীষ্ট ফল জোগায়; স্পর্শমণি; 2 ভগবান; 3 ব্রহ্মা; 4 নারায়ণ। ̃ শক্তি বি. চিন্তা করার ক্ষমতা। ̃ শীল বিণ. 1 ভাবুক; 2 চিন্তা করে বিচার করেত সমর্থ (চিন্তাশীল মনীষী)।

চিন্তা 의 번역

벵골어 다중 언어 번역기 를 사용해 চিন্তা 의 25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 벵골어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 চিন্তা 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 벵골어 단어 «চিন্তা» 입니다.

• 벵골어 - 중국어 번역기: 思维
• 벵골어 - 스페인어 번역기: pensamiento
• 벵골어 - 영어 번역기: Thinking
• 벵골어 - 힌디어 번역기: सोच
• 벵골어 - 아랍어 번역기: تفكير
• 벵골어 - 러시아어 번역기: мышление
• 벵골어 - 포르투갈어 번역기: pensando
• 벵골어: চিন্তা
• 벵골어 - 프랑스어 번역기: réflexion
• 벵골어 - 말레이어 번역기: berfikir
• 벵골어 - 독일어 번역기: denken
• 벵골어 - 일본어 번역기: 考え
• 벵골어 - 한국어 번역기: 생각
• 벵골어 - 자바어 번역기: mikir
• 벵골어 - 베트남어 번역기: Suy nghĩ
• 벵골어 - 타밀어 번역기: நினைத்து
• 벵골어 - 마라티어 번역기: विचार करणे
• 벵골어 - 터키어 번역기: düşünme
• 벵골어 - 이탈리아어 번역기: pensiero
• 벵골어 - 폴란드어 번역기: myślący
• 벵골어 - 우크라이나어 번역기: мислення
• 벵골어 - 루마니아어 번역기: gândire
• 벵골어 - 그리스어 번역기: σκέψη
• 벵골어 - 아프리칸스어 번역기: dink
• 벵골어 - 스웨덴어 번역기: tänkande
• 벵골어 - 노르웨이어 번역기: tenker

«চিন্তা» 관련 벵골어 책

다음 도서 목록 항목에서 চিন্তা 의 용법을 확인하세요. চিন্তা 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 벵골어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.

চিকসকের চিন্তা

On the causes, symptoms and treatment of various diseases.

Subrata Sengupta, 2007

রাশা / Rasha (Bengali) : Bengali Novel:

চিন্তা করতে হবে। রাশা পেনসিলটা কামড়াতে কামড়াতে চিন্তা করতে থাকে। খেতে খেতে নানি জিজ্ঞেস করলেন, “কী এত চিন্তা করিস রাশা? একটা মানুষ রকেটে করে মহাকাশে গেছে—সেখান থেকে পৃথিবীতে ফিরে আসার সময়— “তোর খেতে খেতে এটা চিন্তা করতে হবে?

মুহম্মদ জাফর ইকবাল / Mohammad Zafar Iqbal, 2015

আধুনিক ফোকলোর চিন্তা

Trends of folklore studies in Bangladesh; includes articles on the work of a few folklorists from the country.

Śāmasujjāmāna Khāna, 2012

Rupashi Rupshar Itikatha:

ম্রিয়মাণ ইন্দুবালা, কিন্তু তিনি তো অসহায়। মাধব কলকাতায় এলেই ফেটে পড়েন রাগে, বলেন, — “মেয়ের বিয়ের কি চিন্তা করলে ? আমি যে কাউকে জবাব দিতে পারছি না।” ব্যস্ত কেন, সে চিন্তা কি আমার নেই? গান শিখছে, শিখতে দাও। স্বামীশিবানন্দের আশ্রিতা সে।

Amiya Coomar Ghosh, 2015

আলোকদিয়ার আলো (উপন্যাস) / Alokdiyar Alo (Bengali):

গত সপ্তাহ ধরে তিনি চিন্তা করেছেন যে বিষয়টা তাকে পীড়ন করছে সেটা তার কাছে প্রকাশ করবেন কিনা। মনের দিক থেকে বাধা আসছে তার স্ত্রী-ছেলে-মেয়ের মন মানসিকতা এর মধ্যে জড়িয়ে রয়েছে, এটাকে ছোট করে দেখলে পরিণাম ভয়াবহ হতে পারে। স্কুলে তার অসহিষ্ণু ...

বজলুর রহমান / Bazlur Rahman, 2012

প্যারেন্টিং এন ইসলামিক আইডোলজি ফর চিলড্রেন / Parenting- An ...

বয়স, মেজাজ ও চিন্তা-চেতনার সাথে মিলে এমন কুরআনের আয়াতের অর্থ এবং হাদীস ছেলে-মেয়েদের দৃষ্টি আকর্ষণ করে পড়া। এতে ছেলে-মেয়েদের যেমন এ আদর্শিক আদেশ নিষেধটি মনে থাকবে তেমনি তারাও এ গ্রন্থগুলো পড়তে উদ্বুদ্ধ হবে। আর এভাবে জানতে পারলেই আসে ...

জাবেদ মুহাম্মাদ / Zabed Mohammad, 2015

Advaita Darpan ( অদ্বৈত দর্পণ ): Advaita vedanta - অদ্বৈত ... - পৃষ্ঠা17

যদি না চিন্তা তরঙ্গের স্পন্দনের অনুনাদ না হত। অনেক মানুষই তাঁর সামনের মানুষ কি চিন্তা করছেন – তা সরাসরি ধরতে না পারলেও কি ধরনের চিন্তা করছেন - অনুধাবন করতে পারেন। একারণেই একই চিন্তা ধারার মানুষ নিজেদেরকে জোটবদ্ধ করেন। নানা রকম সামাজিক গোষ্ঠী ...

Subhra Kanti Mukherjee, 2015

সচ্চরিত্র গঠনের রূপরেখা (আল কুরআনুল কারীম ও হাদিসের আলোকে) ...

আরো পাইনি বিশ্বের শ্রেষ্ঠ গ্রন্থ আল কুরআনুল কারীম ও শ্রেষ্ঠ শিক্ষকের চিন্তা-চেতনা ও জীবন চরিত্র বিষয়ক গ্রন্থের সমাহার। পাইনি আদর্শিক চিন্তা-চেতনার বিন্দুমাত্র রেশ। ফলে আজ আমরা কী হয়েছি দেখুন! শিক্ষাই জাতির মেরুদণ্ড। কিন্তু বর্তমানে দেশে ...

জাবেদ মুহাম্মাদ / Zabed Mohammad, 2011

Buddhahood রূপান্তর জাগরণ: Awakening into Buddhahood in ...

আমরা আমাদের জীবনের বাকি জন্য কাজ করতে যাচ্ছেন কি আশ্চর্য সুতরাং, যদি আমরা কেবল এটা চিন্তা লেবেল লাগানোর জন্য আমরা লাঞ্চ জন্য আছে চলুন কি আশ্চর্য, তাহলে এটা চিন্তা লেবেল লাগানোর জন্য আপ যে আসে কিছু আমরা আস্তে এটা স্বীকার করেন এবং এটা ছেড়ে ...

Nam Nguyen, 2015

A Dictionary in English and Bengalee - সংস্করণ 2 - পৃষ্ঠা394

আমার বোধ হইয়াছিল | Thinker, 11. ৪. (কান নির্দিন্টরূপে মতে বা ভাবে চিন্তা করে যে বাক্তি, কেনে বিশেষ মতাবলর্যা I Thinking, n. ৪. ভাবনা. মনন, বিবেচনা, বিচার, অনুমান, চিন্তা | Thinly, dd. সূমৰুরপে. মনীণরপে. সরৰুরূপে, পাতলারপে, ঘন না হইয়া, খোঁস না হইয়া, ...

Samuel Johnson, ‎Henry John Todd, 1834

«চিন্তা» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 চিন্তা 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.

'ইউপি নির্বাচন দলীয় ব্যানারে করার চিন্তা চলছে'

ফরিদপুর: বাংলাদেশ আওয়ামী লীগের সভাপতিমণ্ডলীর সদস্য সাবেক সংসদ সদস্য কাজী জাফরউল্লাহ বলেছেন, আগামী ইউনিয়ন পরিষদ নির্বাচন দলীয় ব্যানারে করার জন্য ভাবছে সরকার। এ ব্যাপারে কিছুটা আইনগত জটিলতা রয়েছে, আইন সংশোধন করে এ জটিলতা দূর করা হবে। তিনি বলেন, ইউপি নির্বাচনে আওয়ামী লীগের প্রার্থীরা নৌকা প্রতীক নিয়েই নির্বাচন করবেন ... «বাংলানিউজটোয়েন্টিফোর.কম, 9월 15»

আজমলের অবসরের চিন্তা

হতাশ সাঈদ আজমল আন্তর্জাতিক ক্রিকেট থেকে অবসরের চিন্তা-ভাবনা করছেন। সংবাদমাধ্যম 'পিটিআইট'কে এমন খবরই দিয়েছে একটি সূত্র। অবৈধ বোলিং অ্যাকশনের দায়ে দুই দু'বার অভিযুক্ত হয়েছেন পাকিস্তানের এ স্পিনার। অ্যাকশন শুধরে আন্তর্জাতিক ক্রিকেটে ফিরলেও নিজের আগের সেই ছন্দ আর ফিরে পাননি। আন্তর্জাতিক ক্রিকেটের পর পাকিস্তানের ... «মানবজমিন, 9월 15»

ভ্যাটের সিদ্ধান্ত পুনর্বিবেচনার চিন্তা ব্র্যাক বিশ্ববিদ্যালয়ের

শিক্ষার্থীরা নন, ভ্যাট দেবে ব্র্যাক বিশ্ববিদ্যালয় কর্তৃপক্ষ। শুধু তা-ই নয়, ইতিমধ্যে শিক্ষার্থীদের কাছ থেকে নেওয়া ভ্যাট বাবদ অর্থও ফেরত দেওয়া হবে। বিশ্ববিদ্যালয় কর্তৃপক্ষ এ ব্যাপারে দ্রুত সিদ্ধান্ত নেবে। আজ বৃহস্পতিবার বিকেলে বিশ্ববিদ্যালয় কর্তৃপক্ষের এমন মৌখিক আশ্বাসের পর আন্দোলন প্রত্যাহার করেছেন ব্র্যাক ... «প্রথম আলো, 9월 15»

সিলিকন ভ্যালির আদলে বরেন্দ্র ভ্যালির চিন্তা

যুক্তরাষ্ট্রের সিলিকন ভ্যালির আদলে রাজশাহীতে বরেন্দ্র সিলিকন ভ্যালি তৈরি হবে বলে জানিয়েছেন পররাষ্ট্র প্রতিমন্ত্রী শাহরিয়ার আলম। Print Friendly and PDF. ইন্টারনেট সপ্তাহ উপলক্ষে বুধবার রাজশাহীতে অনুষ্ঠিত প্রদর্শনীতে এই পরিকল্পনার কথা জানান ওই এলাকার এই সংসদ সদস্য। শাহরিয়ার বলেন, “বর্তমান সরকার ঢাকার পরেই রাজশাহীকে ... «বিডিনিউজ টোয়েন্টিফোর.কম, 9월 15»

ভারতে 'তিন তালাক' ব্যবস্থায় বদলের চিন্তা

ইসলামী ধর্মীয় অনুশাসন দেখাশোনা করে যে মুসলিম পার্সোনাল ল বোর্ড, তারা বলছে একসঙ্গে তিনবার তালাক উচ্চারণ করে বিবাহ বিচ্ছেদ শরিয়া বিরোধী। তিনমাসের মধ্যে তিনবার তালাক বললে তবেই সেই বিবাহ বিচ্ছেদ মান্যতা পাবে। অন্যদিকে মুসলমান নারীদের ওপর করা একটি সমীক্ষায় জানা গেছে যে ৯২% ই চান মৌখিক তালাকের ব্যবস্থাটাই উঠিয়ে দেওয়া ... «BBC বাংলা, 9월 15»

'চট্টগ্রামে হাইকোর্টের সার্কিট বেঞ্চ নিয়ে চিন্তা-ভাবনা চলছে'

চট্টগ্রামে হাইকোর্টের একটি সার্কিট বেঞ্চ স্থাপনের চিন্তা-ভাবনা চলছে বলে মন্তব্য করেছেন প্রধান বিচারপতি সুরেন্দ্র কুমার সিনহা। পাশাপাশি আগামী ৩১ ডিসেম্বরের মধ্যে মামলা জটের সংখ্যা অর্ধেকে কমিয়ে আনার ওপর জোর দিয়েছেন প্রধান বিচারপতি। আজ বুধবার দুপুরে চট্টগ্রাম আইনজীবী সমিতি মিলনায়তনে আয়োজিত এক মতবিনিময় অনুষ্ঠানে এসব ... «এনটিভি, 9월 15»

তিন ক্রিকেটারের প্রত্যাবর্তন : পিসিবিকে চিন্তা করতে বললেন আফ্রিদি

স্থানীয় জিন্নাহ হাসপাতাল পরিদর্শনকালে সাংবাদিকদের আফ্রিদি বলেন, 'পাকিস্তান ক্রিকেট বোর্ডকে (পিসিবি) আমি কেবলমাত্র এতটুকুই বলবো, অনেক চিন্তা-ভাবনা করার পর যেনো এদের বিষয়ে যে কোনো সিদ্ধান্ত নেয়।' 'পাকিস্তান ক্রিকেট এবং ভবিষ্যত ক্রিকেটারদের বিষয়টি মাথায় রেখে তাৎক্ষণিকভাবে কোনো সিদ্ধান্ত নেয়াটা ঠিক হবে না।' «নয়া দিগন্ত, 8월 15»

বিক্ষিপ্ত চিন্তা

অতি সম্প্রতি বিদ্যা বিতরণ-সংক্রান্ত একটি কার্যোপলক্ষে বাংলাদেশের উত্তর-পূর্ব কোনায় অবস্থিত একটি বর্ধিষ্ণু গ্রামীণ জনপদ, ভাদেশ্বর নামে যেটা সমধিক পরিচিত, সেখানে প্রায় মাস খানেক অবস্থানকালে কবিগুরু রবীন্দ্রনাথ ঠাকুরের উপরোক্ত স্ফুলিঙ্গটি প্রায়ই আমার মনের কোণে উঁকিঝুঁকি মারত। সেই সঙ্গে স্মরণ পড়ত পল্লিকবি জসীমউদ্দীনের ... «প্রথম আলো, 8월 15»

বিতর্কিত ৫৭ ধারা নিয়ে নতুন চিন্তা

বিভিন্ন মহলের সমালোচনার মুখে সরকার তথ্যপ্রযুক্তি আইনের ৫৭ ধারা পর্যালোচনার সিদ্ধান্ত নিয়েছে। ওই ধারায় সাংবাদিক প্রবীর সিকদারকে গ্রেপ্তারের ঘটনায় ব্যাপক প্রতিক্রিয়া সৃষ্টি হয়। এর সূত্র ধরে বাক্স্বাধীনতা ও মৌলিক অধিকারের অন্তরায় এই ধারাটি বাতিলের দাবি প্রায় সর্বজনীন হয়ে উঠেছে। ২০১৩ সালে করা এই আইনের ৫৭ ধারাটির ... «প্রথম আলো, 8월 15»

উট কোরবানিতে নিষেধাজ্ঞার চিন্তা করছে সৌদি

রিয়াদ: মার্স ভাইরাস প্রতিরোধে চলতি বছরের হজ মৌসুমে উট কোরবানিতে নিষেধাজ্ঞা জারির চিন্তা করছে সৌদি সরকার। উটে মরণব্যাধি মার্স ভাইরাসের প্রার্দুভাব থাকায় এ সিদ্ধান্ত নেওয়ার কথা ভাবা হচ্ছে বলে সংশ্লিষ্টরা জানিয়েছেন। অবশ্যপালনীয় হিসেবে হজব্রত পালনের সময় পশু কোরবানি দেন হাজিরা। এসময় ভেড়া, ছাগল, গরু, উট জবাই করার ... «বাংলানিউজটোয়েন্টিফোর.কম, 8월 15»