벵골어에서 হদিশ 의 뜻은 무엇인가요?
벵골어 사전에서 «হদিশ» 의
원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서
자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
벵골어 사전에서 হদিশ 의 정의
Hedish 1 [hadiśa1] b. 1 이론, 검색 찾기 (누군가 찾으십시오) 2 가지 길, 길 (스케치 찾기). [이. Hadith]. হদিশ1 [ hadiśa1 ] বি. 1 তত্ত্ব, সন্ধান খোঁজ (কারও হদিশ পাওয়া); 2 উপায়, পথ (হদিশ খুঁজে পাওয়া)। [আ. হদীথ্]।
벵골어 사전에서 «হদিশ» 의
원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서
자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
«হদিশ» 관련 벵골어 책
다음 도서 목록 항목에서
হদিশ 의 용법을 확인하세요.
হদিশ 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 벵골어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
আয়না কাহিনি / Ayna Kahini (Bengali) : Bengali Novel:
নিজের অজান্তেই যেন সে তার মনের গভীরে লুকিয়ে থাকা কৌটোটার হদিশ পেল। আর সেই কৌটো খুলে যেন তার সামনে এসে দাঁড়াল তার রাজপুত্র নিজেকে সেই রাজপুত্রের মাঝে একাকার করে ফেলল সে। রাজপুত্র তাকে অন্য এক জগতের হদিশ দিল। আয়না যেন আসল আয়নাকে খুঁজে পেল ...
ইমদাদুল হক মিলন / Imdadul Haq Milon, 2014
2
Sūcīkaraṇa: kichu natuna bhābanā
গ্রন্থমঞ্চ নয় গ্রন্থসূচীই আসলে একটি গ্রন্থাগারের মোট সংগ্রহের হদিশ দিতে পারে। চালু গ্রন্থাগারের গ্রন্থমঞ্চ দেখে গ্রন্থাগারের সম্পূর্ণ গ্রন্থ সম্পদের হদিশ পাওয়া যায় না। - কারণ অনেক যেমন : ক. বহু গ্রন্থই ব্যবহারকারীরা পড়বার জন্য বাড়ি নিয়ে যান। খ.
Bijaẏapada Mukhopādhyāẏa, 2007
3
Dui śatakera Bāṃlā saṃbāda-sāmaẏikapatra: Adhyāpaka ...
কেউ কেউ প্রবন্ধ শেষে তথ্যসূত্রের হদিশ দিয়েছেন, দুচারজন পত্রিকা দেখার প্রত্যক্ষ অভিজ্ঞতার ওপরই নির্ভর করেছেন। এই বইতে সংবাদ-সাময়িকপত্রের বৈচিত্র্য, বৈশিষ্ট্য এবং তার নানাদিক তুলে ধরার চেষ্টা আমরা করেছি। মুনতাসীর মামুন সংবাদ-সাময়িকপত্রের ...
4
রহু চণ্ডালের হাড় / Rahu Chandaler Har (Bengali) : Bengali ...
কোনো পথিকের হদিশ না পাওয়া গেলে সাধারণভাবে ধরে নেওয়া হয় যে দসু্য-তস্করের হাতে সে খুন হয়েছে। তিন-চার মাস যাওয়ার পর পীতেম ধরে নেয় জিল্লু কিংবা পরতাপকে আর খুঁজে পাওয়া যাবে না। সে বিষগ্ন হয় এবং দুই যুবকের স্ত্রীদের কাছে অপরাধী হয়ে থাকে।
অভিজিৎ সেন / Abhijit Sen, 2014
5
শরৎচন্দ্র চট্টোপাধ্যায়ের উপন্যাস সমগ্র (Sarat Chandra ...
মেয়েদের সম্বন্ধে আমাদের এই ত জ্ঞান। কিন্তু এই প্রকাণ্ড শহরের কত নতুন, কত বিচিত্র— রাখাল হাত তুলিয়া থামাইয়া দিয়া বলিল, কিছু চিন্তা করো না তারক, আমি হদিশ বাতে দেব। পাড়াগাঁয়ের বলে যাদের অবজ্ঞা করচো কিংবা মনে মনে যাঁদের সম্বন্ধে ভয় পাচ্চো, ...
শরৎচন্দ্র চট্টোপাধ্যায় (Sarat Chandra Chattopadhyay), 2015
6
কুবেরের বিষয় আশয় / Kuberer Bishoy Ashoy (Bengali) : ...
কেননা, বিকাশ বার বার জানতে চাইছিল, কী দরের ভেতরে কুবের জমি চায়—মানে, তার রেস্ত কত, সে হদিশ পাওয়াই আসল মতলব। আমি যখন গড়পার হইতে চলিয়া আসি, তখনও প্রবোধিনী পড়াশুনায় হাত.
শ্যামল গঙ্গোপাধ্যায়/ Shyamal Gangopadhyay, 2014
7
সাদা খাম / Sada Kham (Bengali): Bengali Novel:
ঝুঁকে ফিসফিসিয়ে ভৌমিক কথা বলছে। “সে কি...কই দেখে তো মনে হয় না!” স্বদেশ যত রাজ্যের হাড়ির খবর, গোপন ব্যাপার নাকি জানতে পারে অথচ এই খবরটারই হদিশ পায়নি প্রিয়ব্রত মনে মনে হাসল। “ডেঞ্জারাস লোক এই স্বদেশ সরকার।” সত্যিই কি খুব বিপজ্জনক? “পৃথিবীতে কোন ...
মতি নন্দী / Moti Nandi, 2014
8
ছাড়পত্র / Charpotro (Bengali): A Collection Of Bengali ...
আমাকে কি তুমি খুঁজেছ কখনো সমস্ত দেশ জুড়ে? তবুও পাওনি? তাহলে ফিরেছ ভুল পথে ঘুরে ঘুরে । আমার হদিশ জীবনের পথে মন্বন্তর থেকে ঘুরে গিয়েছে যে কিছু দূর গিয়ে মুক্তির পথে বেকে। বন্ধু, কুয়াশা, সাবধান এই সূর্যোদয়ের ভোরে: পথ হারিও না আলোর আশায় তুমি একা ...
সুকান্ত ভট্টাচার্য (Sukanta Bhattacharya), 2014
চোদোবেড়িয়ার খবর যদি-বা পেল, কিন্তু তার আসল হদিশ দিতে পারছে না রামচন্দ্র এখন বালিমুন্ডায় গিয়ে খোঁজ নিতে হবে সাইকেল দোকানি যে ঘোড়া কিনেছে সেই ঘোড়া তার হারানো ঘোড়া কি না। সুভদ্রা চায়ের কাপ নিয়ে এল, ভানুবাবু, যদি কাছারিবাড়ি উঠি ...
10
জ্বলিছে ধ্রুবতারা: প্রথম খণ্ড (Bengali)
সাময়িক বিচেছদ ঘটলেও, জগদীশচন্দ্র এবং রবীন্দ্রনাথের সঙ্গে বন্ধত্বে তিনি সবিশেষ আগ্রহী-সে কথা ওই চিঠিতেই জানিয়েছিলেন নিবেদিতা বিলেতযাত্রার পূর্ব মুহূর্ত পর্যন্ত বন্ধ জগদীশচন্দ্র সম্পর্কে নিবেদিতা যে গভীর ভাবনা-চিন্তা করতেন, তারও হদিশ পাওয়া ...
«হদিশ» 단어를 포함하는 뉴스 기사
다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및
হদিশ 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
সিআইডি-র কাছে দু'গোল খেয়ে প্রশ্নে পুলিশ
এক মাসের ব্যবধানে কল্যাণী থানা এলাকার জো়ড়া অস্ত্র কারখানার হদিশ পেল সিআইডি। সিআইডি-র সাফল্যে প্রশ্নের মুখে পড়ল নদিয়া জেলা পুলিশ! বিরোধী দলের নেতাদের অভিযোগ, অস্ত্র কারবারে শাসক দলের আশ্রিত দুষ্কৃতীদের যোগ থাকায় সব জেনেও চোখ বুজে ছিল জেলা পুলিশ। সিপিএম-এর জেলা সম্পাদক সুমিত দে কল্যাণী থানার পুলিশের বিরুদ্ধে সরাসরি ... «আনন্দবাজার, 9월 15»
শিশু অপহরণের 'স্বর্গ' পশ্চিমবঙ্গ!
এর পর পটনা পুলিশের সাহায্য নিয়ে দিন কয়েকের মধ্যেই সরস্বতী ও ফুল্লরার হদিশ মেলে। খোঁজ নিয়ে জানা যায়, এক মাসের মধ্যে 'ডান্স পার্টি'তে তো দূরের কথা, কোনও দিন নাচের তালিমও দেওয়া হয়নি মেয়েদু'টিকে। পুলিশের তদন্তে এও উঠে আসে, ফুল্লরা আর সরস্বতীর ঘটনার মাসদু'য়েক আগে কাকদ্বীপেরই অন্য একটি গ্রাম থেকে আরও দু'টি মেয়েকে ঠিক একই ... «আনন্দবাজার, 9월 15»
হাওড়ায় জাল মদ কারখানার হদিশ পেল পুলিশ, গ্রেফতার এক
ঘনবসতিপূর্ণ এলাকায় চলছিল জাল বিলিতি মদ তৈরির কারখানা। সেই মদ বিক্রি হচ্ছিল রাজ্যের বিভিন্ন জেলায়। বিশেষ সূত্রে খবর পেয়ে বুধবার হাওড়ার উত্তর উনসানিতে এমনই একটি কারখানায় যৌথ অভিযান চালাল দক্ষিণ ২৪ পরগনা ও হাওড়া পুলিশ। উদ্ধার হল কয়েক হাজার লিটার জাল মদ। পুলিশ সূত্রে জানা গিয়েছে, গত কয়েক মাস ধরে দক্ষিণ ২৪ পরগনার বিভিন্ন ... «আনন্দবাজার, 9월 15»
সুড়ঙ্গের হদিশ রেড রোডে!
একেবারে মাখনের মতো রাস্তা। যে-রাস্তায় খানা-খন্দ তো দূরের কথা, হয়তো ইঁদুরের গর্তও নেই! সুড়ঙ্গ সেই রেড রোডেরই তলায়! ফোর্ট উইলিয়ামের উল্টো দিকে। লম্বায় কুড়ি ফুট। তবে, যে রাস্তায় প্রজাতন্ত্র ও স্বাধীনতা দিবসের কুচকাওয়াজ হয়, সেই রেড রোডের কতটা নীচে ওই সুড়ঙ্গের হদিশ মিলেছে, জানা যায়নি। ময়দান থানার পুলিশ মঙ্গলবার ... «আনন্দবাজার, 9월 15»
১০ সেপ্টেম্বর, ২০১৫, ১৭:০৬:০২
তাঁর কথায়, “মনে হচ্ছে আধুনিক মানুষ হোমো সেপিয়েন্সের সবচেয়ে কাছের পূর্বপুরুষেরই হদিশ পেয়েছি আমরা। এত দিন যারা চেহারায়, আচার আচরণে ছিল অনেকটাই আমাদের মতো। হোমো হাইডেলবার্গ জেনেসিস বা আকাইম হোমো সেপিয়েন্স বা হোমো নিয়েনডার্থালদের চেয়েও বেশি প্রাচীন এই হোমো নালেদিরাই আমাদের উন্নত পূর্বপুরুষ।” কত বছর আগে পর্যন্ত এদের ... «আনন্দবাজার, 9월 15»
প্লুটোর পিঠে বালিয়াড়ি?
দিন দিন আমাদের চমকে দিচ্ছে প্লুটো। বরফ ঢাকা পাহাড়, নিস্তরঙ্গ উপত্যকা বা বহুভুজাকৃতি খাঁজ দেখা মিলেছে অনেক কিছুরই। এ বার সেই প্লুটোর মুকুটে যোগ হল আরও একটি পালক। দেখা মিলল অবিকল ঢেউ খেলানো বালিয়াড়ির মতো অনেকটা জমির। একটু খানি নয় কিন্তু, হদিশ পাওয়া গেল এক্কেবারে কিলোমিটার ব্যাপী দিগন্ত বিস্তৃত এরকম জমির। «আনন্দবাজার, 9월 15»
হোমো নালেদির জীবাশ্মের খোঁজে ছয় মহিলা
তাতেই হদিশ মেলে 'হোমো নালেডি'র প্রায় হাজার দেড়েক হাড়গোড়ের। কাজটা যে খুব সহজ হবে না, তা আগেই বুঝেছিলেন বিশিষ্ট নৃতত্ববিদ লি বার্গার। তাই রীতিমতো ঘটা করে বিজ্ঞাপন দেওয়া হয়েছিল। ষাট জন আবেদন করেছিলেন। ছয় জনকে বেছে নিয়েছিলেন বার্গার নিজেই। ছয় জনই মহিলা। আর ছয় জনই প্রত্নতাত্বিক। লি বার্গার যাঁদের বলেছেন, ''ভূগর্ভের ... «আনন্দবাজার, 9월 15»
হদিশ মিলল মানুষের নতুন পূর্ব পুরুষের, দাবি বিজ্ঞানীদের
সদ্য একটি আবিষ্কারে আধুনিক মানুষের একটি নতুন পূর্ব পুরুষের হদিশ মেলায় এই জল্পনাই আরও জোরালো হল। দক্ষিণ আফ্রিকার জোহানেসবার্গের কাছে একটি গুহায় আবিষ্কৃত হয়েছে 'হোমো নালেডি' নামে একটি নতুন মানব প্রজাতির ১৫টি দেহের হাড়ের প্রায় দেড় হাজার জীবাশ্ম। এই জীবাশ্মগুলির বেশির ভাগই শিশু ও কিশোরদের। হদিশ মিলেছে এক জন বৃদ্ধের হাড়ের ... «এবিপি আনন্দ, 9월 15»
বেড রুম ছাড়াও সেক্সের আরও কয়েকটি আদর্শ স্থানের হদিশ
ওয়েব ডেস্ক: আপনি আর আপনার সঙ্গী বা সঙ্গিনী কি অ্যাডভেঞ্চার প্রিয়? সেক্স-এর ব্যাপারে এক্সপেরিমেন্টাল? কিন্তু পছন্দ করেন গোপনীয়তাও? তাহলে শুধু কেন নিজেদের বেডরুমের চার দেওয়ালে আটকে রাখবেন। জেনে নিন আর কোথায় কোথায় লুকিয়ে আছে ভালবাসার ভাল-বাসা। রান্নাঘর- যদি বাড়িতে শুধু আপনারা দুজন থাকেন, তাহলে রান্নাঘর হতে পারে ... «২৪ ঘণ্টা, 9월 15»
চুরির টাকায় বড়লোক হওয়ার স্বপ্ন ভাঙল
এসডিপিও জানান, ওই সাইকেলের 'চেসিস নম্বর' থেকে হদিশ মেলে সুব্রতর। জানা গিয়েছে, নবম শ্রেণি পর্যন্ত পড়ার পরে পড়াশোনার পাট চুকিয়ে দিয়েছিল ছেলেটা। কিন্তু বড়লোক হওয়ার স্বপ্নটা ছিল বরাবর। পড়াশোনা করে বেশি দূর এগোনো যাবে না বুঝে এ বার সে চুরিবিদ্যাকেই স্বপ্নপূরণের হাতিয়ার করে। চোরাই মাল রাখা এবং কেনার জন্য সুব্রতর মামা ... «আনন্দবাজার, 9월 15»
