벵골어에서 কম্পান্বিত 의 뜻은 무엇인가요?
벵골어 사전에서 «কম্পান্বিত» 의
원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서
자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
벵골어 사전에서 কম্পান্বিত 의 정의
떨리는 [kampānbita] 빈. 1 진동, 떨림; 2 화가 난다. [C. Comp + 정확한]. Bin. (아내.) 동반자. কম্পান্বিত [ kampānbita ] বিণ. 1 কাঁপছে এমন, কম্পিত; 2 বিচলিত। [সং. কম্প + অন্বিত]। বিণ. (স্ত্রী.) কম্পান্বিতা।
벵골어 사전에서 «কম্পান্বিত» 의
원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서
자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
«কম্পান্বিত» 관련 벵골어 책
다음 도서 목록 항목에서
কম্পান্বিত 의 용법을 확인하세요.
কম্পান্বিত 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 벵골어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
রবীন্দ্রনাথ ঠাকুরের উপন্যাস সমগ্র / Rabindranath Tagore's ...
মহেন্দ্র কেন যে কখনো হঠাৎ এত আদর করে, কখনো হঠাৎ এমন নিষ্ঠুর হইয়া উঠে, তাহা সে কিছুই বুঝিতে পারে না। এইরূপে মহেন্দ্র যতই তাহার কাছে দুর্বোধ্য হইয়া উঠিতেছে, ততই আশার কম্পান্বিত চিত্ত ভয়ে ও ভালোবাসায় তাহাকে যেন অত্যন্ত অধিক করিয়া বেষ্টন করিয়া ...
রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর (Rabindranath Tagore), 2015
2
এলোকেশী বেশ্যা (Elokeshi Besha): Classic Bengali Fiction
আর আমি তোমাদিগের দুঃখ দেখিতে পারি না; তোমাদিগকে নিরাশ্রয় ভিখারিণীর ন্যায় পথিকদিগের প্রত্যাশায় দ্বারদেশে বসিতে থাকিতে দেখিয়া আমার হাদয় বিদীর্ণ হইয়া যাইতেছে; তোমাদিগের পাপের বিষয় মনে করিলে আমার হাদয় কম্পান্বিত হয়। আমি জানি ...
এডিশন নেক্সট (সম্পাদক) [editionNEXT], 2015
3
Chokher Bali - চোখের বালি: Grain Of Sand
এইরূপে মহেন্দ্র যতই তাহার কাছে দুর্বোধ হইয়া উঠিতেছে, ততই আশার কম্পান্বিত চিত্ত ভয়ে ও ভালোবাসায় তাহাকে যেন অত্যন্ত অধিক করিয়া বেষ্টন করিয়া ধরিতেছে। চায়! ইহা কি কঠিন উপহাস, না নির্দয় সন্দেহ! শপথ করিয়া কি কথা? হতবুদ্ধি আশাকে পুনশ্চ চুপ ...
Rabindranath Tagore, 2015
4
রবীন্দ্রনাথ ঠাকুরের গল্প সমগ্র / Rabindranath Tagore's ...
... নাতি নয় যে সকল কথা চুপ করিয়া শুনিয়া যাইবে? তাহারা কাগজে সমালোচনা করিবে। অতএব একান্তমনে প্রার্থনা করি, গ্রহদোষে যেন লেখক না হইতে হয়। আমি একেবারে পুলকিত কম্পান্বিত পরদিন ঘুম হইতে উঠিয়া বাহিরে আসিয়া রাজা দেখিলেন, একটি ব্রাহ্মণের ...
রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর (Rabindranath Tagore), 2015
5
মহাভারতের মহারণ্যে / Mahabharater Maharanye (Bengali) : ...
এই উক্তি শ্রবণে, এই কর্ম দর্শনে, অন্যান্য নৃপতিরা ক্রোধে কম্পান্বিত কলেবর হয়ে দন্তে দন্ত ঘর্ষণ করে সত্বর অলংকার উন্মোচন করে রাজসভায় একটা ভীষণ কলরোল শুরু করলেন। অতঃপর বহুসংখ্যক নৃপতিবর্গ ঘোরতর সংগ্রামে লিপ্ত হলেন। চতুর্দিক থেকে বিরোধীরা ভীষ্মকে ...
প্রতিভা বসু / Pratibha Basu, 2015
6
গল্পগুচ্ছ / Golpo Guccho (Bengali): A Collection of ...
প্রতি এবং বিশেষ করিয়া সম্মুখবর্তী গোপীনাথের প্রতি চকিত বিদ্যুতের ন্যায় অবজ্ঞাবজপূর্ণ তীক্ষকটাক্ষ নিক্ষেপ করিল--যখন সমস্ত দর্শক-মণ্ডলীর চিত্ত উদ্বেলিত হইয়া প্রশংসার করতালিতে নাট্যস্থলী সুদীর্ঘকাল কম্পান্বিত করিয়া তুলিতে লাগিল-- তখন ...
রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর (Rabindranath Tagore), 2015
7
Śikhayuddhēra itihāsa ō Mahārāja Dalipasimha
বিপক্ষ পক্ষের ভীষণ আঘাতে প্রতিহত ও ছিন্নবিচ্ছিন্ন ইংরাজ গণের সাহায্যনিমিত্ত বারুদ সমভিব্যাহারী রক্ষকগণের নিরাপদহেতু, মাহাবীর গভর্ণরজেনেরল ও প্রধান সেনাপতি কম্পান্বিত হইলেন । সবিশেষ চিন্তা না করিয়া, যে প্রসিদ্ধ ইংরাজ সৈন্ত শিখ সৈন্তোপরি ...
8
Sām̐otāla Gaṇayuddha o Bāṃlā sāhitya
... সেণ্ট জজসাহেব কতগ:লীন লোক লইয়া এখানে আসিয়া সাঁওতাল লোকদিগকে আক্রমণ করেন, তাহাতে একপ্রকার সংগ্রাম হয়, বিপক্ষেরা শ্রাবণের ধারার ন্যায় তাঁর বর্ষণ করিতে থাকে, তদন্টে আমরা কম্পান্বিত হইয়াছিলাম কিন্তু সেই তাঁর উক্ত সাহেবের অধীনস্থ লোকদিগের ...
Raṇajit̲ Kumāra Sammādāra, 1992
9
Bhāratēr sikṣita-mahilā
তাহার কঠোর শাসনে পরিচালিত সূর্য ও চন্দ্র তাহার কঠোর শাসনভয়ে যেন কম্পান্বিত-কলেবর হইয়া আলোকপ্রদানাদি স্ব স্ব নিরূপিত কার্য্য করিতেছে। তাহারা নিয়মিত .দেশে নিয়মিত কালে উদয়-অস্ত-বৃদ্ধিলয়াদি কার্যে নিয়মিতরূপে ব্যাপৃত রহিয়াছে। হে গার্গি!
10
Mārkandēyapurāṇa: Krishnadvipāyan Vedavyāsa pranita. ...
রাজা হরিশ্চন্দ্র গাধি-তনয় কর্তৃক এইরূপ পরুষভাবে উক্ত হইয়া যাইতেছি, যাইতেছি” বলিতে বলিতে কম্পান্বিত কলেবরে গমন করিতে লাগিলেন এবং সবেগে দয়িতা শৈব্যা দেবীর হস্তাকর্ষণ করিতে লাগিলেন। সুকোমলাঙ্গী শৈব্যা দেবী অত্যন্ত শ্রমাতুর হইয়া গমন করিতে ...
Pañcānana Tarkaratna, 1900
