벵골어에서 নবোদিত 의 뜻은 무엇인가요?
벵골어 사전에서 «নবোদিত» 의
원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서
자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
벵골어 사전에서 নবোদিত 의 정의
Nebodit [nabōdita] Bin. 새로 출현하거나 새로 출간 됨, 새로 발견 된 (신생아 태양, 새로운 감각). [C. 새로 생성됨]. নবোদিত [ nabōdita ] বিণ. সদ্য উদিত বা প্রকাশিত হয়েছে এমন, সদ্য আবির্ভূত (নবোদিত সূর্য, নবোদিত চেতনা)। [সং. নব + উদিত]।
벵골어 사전에서 «নবোদিত» 의
원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서
자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
«নবোদিত» 관련 벵골어 책
다음 도서 목록 항목에서
নবোদিত 의 용법을 확인하세요.
নবোদিত 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 벵골어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
নৃত্যনাট্য / Nritya-Natya (Bengali): A Collection of ...
বাতাসে বাতাসে ভেসে যাব রঙ্গে, নৃত্যবিভঙ্গে, মাধবীবনের মধুগন্ধে মোদিত মোহিত মন্থর বেলায়। যে ফুলমালা দুলায়েছ আজি রোমাঞ্চিত বক্ষতলে, মধুরজনীতে রেখো সরসিয়া মোহের মদির জলে। নবোদিত সূর্যের করসম্পাতে বিকল হবে হায় লজ্জা-আঘাতে, দিন গত হলে নূতন ...
রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর (Rabindranath Tagore), 2015
2
মহাভারতের মহারণ্যে / Mahabharater Maharanye (Bengali) : ...
আচার্যপুত্র অশ্বত্থামা প্রাণত্যাগে উদ্যত নগরপালদের ইঙ্গিত অবগত হয়ে রাজা দুর্যোধনের নবোদিত সূর্যতুল্য সুন্দর মুখের দিকে তাকিয়ে বললেন, শুনুন, পণ্ডিতেরা স্বামীভক্তি, দেশকালাদি সম্পত্তি, রণপটুতা ও নীতি এই কয়েকটিকে যুদ্ধের সাধন বলে নির্দেশ ...
প্রতিভা বসু / Pratibha Basu, 2015
3
আরণ্যক / Aranyak (Bengali): Classic Bengali Novel
... এইবার এখান হইতে ঢালু বালির পথে নদীগর্ভে নামিব-হঠাৎ সেই সূর্যাস্তের দৃশ্য এবং ঠিক পূর্বে বহু দূরে কৃষ্ণ রেখার মতো পরিদৃশ্যমান মোহনপুরা রিজার্ভ ফরেস্টের মাথায় নবোদিত পূর্ণচন্দ্রের দৃশ্য-যুগপৎ এই অস্ত ও উদয়ের দৃশ্যে সমস্তই যেন একটা অবাস্তব ব্যাপারের ...
বিভূতিভূষণ বন্দ্যোপাধ্যায় (Bibhutibhushan Bandopadhyay), 2014
4
রবীন্দ্রনাথ ঠাকুরের উপন্যাস সমগ্র / Rabindranath Tagore's ...
রমেশ জাহাজের ছাদের সম্মুখভাগে নবোদিত শুক্লপক্ষের তরুণ চাঁদের আলোকে বেতের কেদারা টানিয়া লইয়া বসিয়া ছিল। পশ্চিম-আকাশ হইতে সন্ধ্যার শেষ স্বর্ণচ্ছায়া মিলাইয়া গেল, চন্দ্রালোকের ইন্দ্রজালে কঠিন জগৎ যেন বিগলিত হইয়া আসিল। রমেশ আপনা-আপনি ...
রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর (Rabindranath Tagore), 2015
5
রবীন্দ্রনাথ ঠাকুরের গল্প সমগ্র / Rabindranath Tagore's ...
তখন ফণিভূষণ চোখ মেলিল এবং দেখিল, ঘরে নবোদিত দশমীর চন্দ্রালোক আসিয়া প্রবেশ করিয়াছে, এবং তাহার চৌকির ঠিক সম্মুখে একটি কঙ্কাল দাঁড়াইয়া। সেই কঙ্কালের আট আঙুলে আংটি, করতলে রতনচক্র, প্রকোষ্ঠে বালা, বাহুতে বাজুবন্ধ, গলায় কণ্ঠি, মাথায় সিথি, ...
রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর (Rabindranath Tagore), 2015
6
গল্পগুচ্ছ / Golpo Guccho (Bengali): A Collection of ...
তখন ফণিভূষণ চোখ মেলিল এবং দেখিল, ঘরে নবোদিত দশমীর চন্দ্রালোক আসিয়া প্রবেশ করিয়াছে, এবং তাহার চৌকির ঠিক সম্মুখে একটি কঙ্কাল দাঁড়াইয়া। সেই কঙ্কালের আট আঙুলে আংটি, করতলে রতনচক্র, প্রকোষ্ঠে বালা, বাহুতে বাজুবন্ধ, গলায় কণ্ঠি, মাথায় সিথি, ...
রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর (Rabindranath Tagore), 2015
7
Mahābhārata: Maharṣivedavyāsaviracita. ... - সংস্করণ 7
বিম্ময়কব্ল অতীব ভয়ানক ঘোরতব্ল বুদ্ধারন্ত হইল I \ হেমময় বির্টচত্র এক কিরীট শোভা পাইতেছিল ৷ ত্মলন্বল-বধে দ্বিসপ্তত্যর্টইন্ধরু শততম সেই র দ্যুক্ষস নবোদিত স্থর্যা-প্রভা-সদৃশ যুগল কুণ্ডল mm: সমা*প্ত ৷৷ ১ R ৷৷ ও ব্লতুময়ী মলোয় সমলস্কুত হ্ইয়া ...
Vyāsa, Tārakanāthatattvaratna, Gopāladhanacūḍāmani, 1872
8
ঝরা-পালক / Jhora-Palok (Bengali): Collection of Bengali Poems
চেয়ে আছো অনাগত উদধির কূলে মেঘ-রক্ত ময়ূখের পানে, জুলিয়া যেতেছে নিত্য নিশি-অবসানে নূতন ভাস্কর; বেজে ওঠে অনাহত মেম্ননের স্বর নবোদিত অরুণের সনেকোন আশা-দুরাশার ক্ষণস্থায়ী অঙ্গলি-তাড়নে! পিরামিড-পাষাণের মর্ম ঘেরি নেচে যায় দু-দণ্ডের ...
জীবনানন্দ দাশ (Jibanananda Das), 2014
9
বিষাদ সিন্ধু / Bishad Sindhu (Bengali): Bengali Historical ...
সম্ভান্ত মহোদয়গণ! আজ হইতে আপনাদের দুঃখ ঘুচিল। দামেস্করাজ্যে আজ হইতে যে সুখ-সূর্যের উদয় হইল, তাহা আর অস্তমিত হইবে না। আপনারা এই নবোদিত সূর্যকে কায়মনে পুনরায় অভিবাদন করুন!” সভাস্থ সকলেই নতশিরে এজিদেক অভিবাদন করিলেন। মারওয়ান পুনরায় বলিতে.
মীর মশাররফ হোসেন (Mir Mosharraf Hossain), 2015
10
Maẏamanasiṃhera gītikā: jībanadharma o kābyamūlya
সেদিনকার নবোদিত সূর্যের শরীর হলুদরঞ্জিত। দাম্পত্য জীবনের সূচনালগ্নে হলুদরঞ্জিত স্নানের প্রসঙ্গ এক্ষেত্রে সমরণীয়। সমগ্র প্রকৃতিচিত্রটি যেন জয়ানন্দের সে রূপ সোনালি স্বপ্নের পটভূমিতে অঙ্কিত হয়েছে : অাবে করে বিলিমিলি সোণার বরণ ঢাকা ।
Saiẏada Ājijula Haka, 1990