«নাটুয়া» 관련 벵골어 책
다음 도서 목록 항목에서
নাটুয়া 의 용법을 확인하세요.
নাটুয়া 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 벵골어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Aranyak: Aranyak (Bibhutibhushan Bandopadhyay)
শুনিলাম সে নাকি 'ননীচোর নাটুয়া' সাজিয়া আজ কয়দিনে বিস্তর পয়সা রোজগার করিয়াছে, গ্র্যান্ট সাহেবের বটগাছের তলায় একটা খুপরিতে থাকিত, আজ কয়দিন ধরিয়া সিপাহীরা তাহার কাছে খাজনার তাগাদা করিতেছে, কারণ এদিকে ফসলের সময়ও ফুরাইয়া আসিল।
Bibhutibhushan Bandopadhyay, Tarak Nath Mandal, 2015
2
আরণ্যক / Aranyak (Bengali): Classic Bengali Novel
শুনিলাম সে নাকি 'ননীচোর নাটুয়া' সাজিয়া আজ কয়দিনে বিস্তর পয়সা রোজগার করিয়াছে, গ্র্যাণ্ট সাহেবের বটগাছের তলায় একটা খুপরিতে থাকিত, আজ কয়দিন ধরিয়া সিপাহীরা তাহার কাছে খাজনার তাগাদা করিতেছে কারণ এদিকে ফসলের সময়ও ফুরাইয়া আসিল।
বিভূতিভূষণ বন্দ্যোপাধ্যায় (Bibhutibhushan Bandopadhyay), 2014
নাটুয়া বালক ধাতুরিরক্র! দক্ষিণ দেশে ধরমপুর পরগণার ফসল মারা য়াওয়্যাত ধাতুরিরক্র নাচিরক্র গাহিরক্র পেটের ভাত জুট৷ইঙে ৩৫৷সির৷ছিল, লরটুলির৷ অঞ্চলের জনবিরল বনা গ্রামগুলিতে চীনা ঘাসের দানা তজ্যে আর আখের গুড় খাইতে পাইরক্র কি খুশির হাসি ...
বিভূতিভূষন বন্দ্যোপাধ্যায়, 2013
4
Balarāma Dāsera padābalī
১ c ৮ কেলি কদন্বমূলে ও নব মেঘের কৌড়শ্ব ৷ মেঘের উপরে চাঁদ তাংহ দুটি কমল জোড়ম্মু 11 কিরে কমল দোলে নাটুয়া খঞ্জন পাখি ৷ সৌর F1a":1 যৌবন দিয়ে ন্মামরূপ দেখি 11 কিরম নিশি কিকা দিসি কিছুই না জানি ৷ জাগিতে ন্বণন দেখি শ্বামরূপখানি 11 y কাল কপালে ...
Balarāma Dāsa, Mānu Jānā, 1988
... ওধু প্রতিচ্ছায়া ৷ অরস্কাস্ত স্মৃতিতীখের পৌত্র রাজেন্দ্র চক্রবর্তীর একটা সহ্ক্ষিপ্ত সলোধন রাজা I যে তার ঠাকুর্দার টোলবাড়ির রকে বসে দিন-রাত্রি আড্ডা দিত ৷ নাটুয়া বলে যার একটা বিদ্র৷পঅেক খ্যাতি ছিল কাকা-জ্যাঠাদের কাছে ৷ পাড়ার লোকে বলত, ...
6
Samakaleena Bharatiya English Sanna Kathegalu
... কাটাচ্ছিল তার গরীব মা ৷ যখন বুনির বিরে হয়ে গেল- পাশের গাঁয়ের নাটুয়া এবং যাত্রাদলের চোলবাদক বসন্তের সঙ্গে - তখন শতূনাথের মনের উপরে জমাট র্বেধেছিল ঘন কালো মেঘ ৷ সে উদাস হয়ে গেল ৷ সেই ধরনের উদাসভারের অভিজ্ঞতা আর তার জীবনে কখনো হরনি ৷ “ওঝা নেই !
7
Paṭuẏākhālīra Rākshāina upajāti: ekaṭi ārtha-sāmājika o ...
স্থানীয় অধিবাসীরা তাদের বলতো 'নাটুয়া' (সম্ভবতঃ লুটুয়ার উচ্চারণভেদ) এবং এই এলাকাকে বলতো 'নাটুয়ার খাল'-- যা বিভিন্ন সময়ে বিবর্তিত হয়ে অবশেষে আখ্যাত হয় পটুয়াখালী বলে।৩ জলদস্যুদের অত্যাচারকে কেন্দ্র করে একটি প্রবাদবাক্য প্রচলিত হয়ে ...
ঝিলিমিলি ময়ুরচন্দ্রিকা সুশোভিত। অলকতিলক,চারু কপোলে বিয়াজে । গোরোচনা ফাগু বিন্দু শোভে তার মাঝে । ফুলধম্ন জিনি ভূরু রমণীমোহন। বিশাল নয়ন আভ। অরুণ বরণ । মনমথ শর জিনি অঞ্জন রঞ্জন। অরুণ অমুজ কিবা নাটুয়া খঞ্জন । শ্রুতিমূলে কুগুল দোলয়ে গণ্ডস্থলে।
Śyāmadāsa (Dukhī), Ishan Chandra Basu, 1910
9
Bhramaṇe o darśane Māladaha
যেমন—নাটুয়া, বাহিচের গান, সত্যপীরের গান। গুণাই বিবির গান, জমি নিড়ানির গান, ছাদ পিটানি গান, বিয়ের গান, ধান রোপার গান ইত্যাদি এবং মুসলমানদের মহরম কেন্দ্রিক জারি, ঝারনি ইত্যাদি । এ পর্য্যায়ে মালদহের বিয়ের গানের কয়েকটি উদাহরণ তুলে ধরছি।
10
A Dictionary in English and Bengalee.... - পৃষ্ঠা230
Dancer, m.s, নাটক, নৃত্যকর্তা, ন্যাচো, নৃত্য ব্যবসায় করে যে, ন ভক, নৃত্যকারক, নাটুয়া, নট। Dancing, m. s, নৃত্য, নাচ, নটন, রঙ্গ, নৃত্যকরণ, নৃত্যবিদ্যা । Dancingmaster, m. s. নৃত্যশিক্ষক, নাচ শিক্ষায় যে, নৃত্যগুরু, নাচ শুরু, করায় যে । Dancingschool ...
Samuel Johnson, Henry John Todd, 1834
