벵골어 사전에서 "নিষিদ্ধ" 뜻

벵골어 에서 নিষিদ্ধ 의 발음

নিষিদ্ধ  [nisid'dha]

벵골어에서 নিষিদ্ধ 의 뜻은 무엇인가요?

벵골어 사전에서 নিষিদ্ধ 의 정의

금지 된 [niṣiddha] bien 1 금지 또는 금지 (이 방식으로 차단); 2 예방; 3 잘못, 불법 [C. N + √ 스트레이트 + t

নিষিদ্ধ [ niṣiddha ] বিণ. 1 নিষেধ বা বারণ করা হয়েছে এমন (এ পথে চলাচল করা নিষিদ্ধ); 2 নিবারিত; 3 অন্যায়, বেআইনি। [সং. নি + √ সিধ্ + ত]।

নিষিদ্ধ 의 번역

벵골어 다중 언어 번역기 를 사용해 নিষিদ্ধ 의 25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 벵골어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 নিষিদ্ধ 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 벵골어 단어 «নিষিদ্ধ» 입니다.

• 벵골어 - 중국어 번역기: 被禁止
• 벵골어 - 스페인어 번역기: prohibido
• 벵골어 - 영어 번역기: Forbidden
• 벵골어 - 힌디어 번역기: निषिद्ध
• 벵골어 - 아랍어 번역기: ممنوع
• 벵골어 - 러시아어 번역기: запрещено
• 벵골어 - 포르투갈어 번역기: proibido
• 벵골어: নিষিদ্ধ
• 벵골어 - 프랑스어 번역기: interdit
• 벵골어 - 말레이어 번역기: Larangan
• 벵골어 - 독일어 번역기: verboten
• 벵골어 - 일본어 번역기: フォービドゥン
• 벵골어 - 한국어 번역기: 금지 된
• 벵골어 - 자바어 번역기: pareng
• 벵골어 - 베트남어 번역기: cấm
• 벵골어 - 타밀어 번역기: தடைசெய்யப்பட்ட
• 벵골어 - 마라티어 번역기: निषिद्ध
• 벵골어 - 터키어 번역기: yasak
• 벵골어 - 이탈리아어 번역기: vietato
• 벵골어 - 폴란드어 번역기: zakazany
• 벵골어 - 우크라이나어 번역기: заборонено
• 벵골어 - 루마니아어 번역기: interzis
• 벵골어 - 그리스어 번역기: απαγορευμένος
• 벵골어 - 아프리칸스어 번역기: verbode
• 벵골어 - 스웨덴어 번역기: förbjuden
• 벵골어 - 노르웨이어 번역기: Forbidden

«নিষিদ্ধ» 관련 벵골어 책

다음 도서 목록 항목에서 নিষিদ্ধ 의 용법을 확인하세요. নিষিদ্ধ 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 벵골어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.

বিয়ে ও পরিবার : সমকালীন জিজ্ঞাসা / Biye o Poribar : ...

তবে এক্ষেত্রে মনে রাখতে হবে Period চলাকালীন সময়ে দৈহিক মিলন নিষিদ্ধ। অনেকে আবার মনে করেন বছরের কিছু সময়ে (যেমন দুই ঈদের মধ্যবর্তী সময়ে) বিবাহ নিষিদ্ধ। এ সম্পর্কে ইউসুফ আল কারযাভী বলেন, “বছরের কোন মাসকে বা কোন দিনকে ইসলাম বিবাহের জন্য নিষিদ্ধ ...

কানিজ ফাতিমা / Kaniz Fatima, 2009

সচ্চরিত্র গঠনের রূপরেখা (আল কুরআনুল কারীম ও হাদিসের আলোকে) ...

যে সমস্ত খেলায় নেশা দেখা দেয়, খেলা ছেড়ে যেতে মন চায় না তা নিষিদ্ধ। ০৪. আল্লাহর দেয়া এ মূল্যবান সময় বেশি অপচয় করে খেলা দেখা ঠিক নয়। ০৫. টাকা বেশি ব্যয় হওয়া, যার জন্য হারাম অর্থের উপর (চাঁদা তুলে খরচ নির্বাহ করা) নির্ভর করতে হয়। ০৬, নারী পুরুষ ...

জাবেদ মুহাম্মাদ / Zabed Mohammad, 2011

কুরআনে কিয়ামাত ও শেষ বিচার এবং জান্নাত ও জাহান্নামের চিত্র ...

সবচাইতে জঘন্যতম পাপ : যে-সকল কাজকে আল্লাহ তাআলা সম্পূর্ণভাবে নিষিদ্ধ করেছেন এবং যা সবচাইতে জঘন্য পাপের অন্তর্ভুক্ত, সে সকল বিষয়কে আল্লাহ নীচের দুটি আয়াতে সংক্ষেপে বর্ণনা করে দিয়েছেন যাতে মানুষ তা থেকে অবশ্যই দূরে থাকে। ৬:১৫১। বলে দিন (হে ...

প্রকৌশলী মোঃ শামসুল হক চৌধুরী / Engg. Md. Shamsul Haque Chowdhury, 2012

Bhāratēr sikṣita-mahilā

অনুচিত, পতির চরণ পূজা করিয়া ও পতিকে অগ্রে ভোজন করাইয়া পশ্চাৎ স্ত্রীর ভোজন করা উচিত, বস্ত্রালঙ্কারের • জন্য সর্বদা পতিকে উদ্বেচিত করা নিষিদ্ধ, সাংসারিক ব্যয় নির্বাহার্থা পতিকে মহাক্লেশকর কার্য্যে নিয়োজিত করা নিষিদ্ধ, গুরুজন নীচাসনে বসিলে ...

Haridev Śastri, 1914

Bikhyāta Bāṅgāli

বারের মতো পত্রিকাটি নিষিদ্ধ করে। সম্প্রতি যায় যায় দিনের উপর আরোপিত নিষেধাজ্ঞা কিছু উল্লেখযোগ্য অংশ প্রত্যাহার করতে সরকার বাধ্য হয়েছেন। যায় যায় দিন যেদিন দ্বিতীয়বারে মত নিষিদ্ধ হয় সেদিনের একটি ঘটনা বেশ মজার। যায় যায় দিনের লেখক ...

Z. A. Tofayell, 1990

পরীক্ষায় ভালো ফলাফল অর্জনের টেকনিক / Porikkhai Bhalo ...

এছাড়াও যে সকল বিষয়ে পরীক্ষার্থীদের পরীক্ষা হলে সতর্ক থাকা অবশ্যই উচিত তা হলো : পরীক্ষা হলে প্রশ্নপত্র অন্য পরীক্ষার্থীকে দেয়া বা পরিবর্তন করে নেয়া সম্পূর্ণ নিষিদ্ধ। এছাড়াও প্রশ্নপত্র যেন বাতাসে উড়ে না যায়, বেঞ্চ থেকে পড়ে না যায়, সেদিকে ...

জাবেদ মুহাম্মাদ / Zabed Mohammad, 2012

ছাত্রজীবনে ইসলামের দাবী / Chhatro jibone islamer dabi ...

যারা আমাদের রাজনীতিকে কলুষিত করেছে, যারা দুর্নীতি করে জনগণের সম্পদ লুটপাট করে দেশ ও জাতিকে নি:স্ব করে দিয়েছে, সেই দুবৃত্ত রাজনীতিবিদদেরকেই নিষিদ্ধ করা উচিত সবার আগে। কিন্তু এখন হচ্ছে সম্পূর্ণ উল্টোটা। দুর্নীতিবাজদেরকে রক্ষা করার জন্য ...

মুহাম্মদ আবুল হুসাইন / Muhammad Abul Hussain, 2011

গল্পগুচ্ছ (Bengali):

ডাকিতে লাগিল, এবং কাজকর্ম ও অবসরের সময নিষিদ্ধ কার করিযা, নিষিদ্ধ খাদ! থাইযা, নিষিদ্ধ স্থানে গমনপুরকু তাহার পতি বিধিমত উপদ্রর আরও করির! কিং, তখন শশী আব থাকিতে পারিল ন!! এই সেচছাচারী ক্ষু দ্র অত!!চারীব নিকটে সম্পা!রূগে আতু!সমপণ করির! কিং! ওছলেটিব ...

রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর, ‎Indic Publication (Publisher), 2014

Advaita Darpan ( অদ্বৈত দর্পণ ): Advaita vedanta - অদ্বৈত ... - পৃষ্ঠা68

প্রযুক্তির উদ্দেশ্য অনুধাবন করতে পারে না, করে প্রযুক্তির অপপ্রয়োগ। তাই অপরাধ। আবার প্রযুক্তির বাস্তবায়নের পথে জ্ঞানের অপ্রতুলতা থেকে ঘটতে পারে দূর্ঘটনা, তাই বর্জনীয় তথা নৈতিকভাবে নিষিদ্ধ। মুদ্রার নকল ঐ একই ভাবে সংশ্লিষ্ট ব্যক্তিদের চরিত্র ...

Subhra Kanti Mukherjee, 2015

Śabdakalpadrumaḥ: arthāt etaddeśasha samasta kothāśetha ...

নিষিদ্ধ: শিবিরে নিত্য চেীরভয তত:। ন- I বাটী স্তু কথিত কারো নিষিদ্ধঞ্চ নিশা- | মষ। ৪। বন্যক্ষো নিষিদ্ধণ শি. গয়েধুপ্রসিদ্ধন্ট দর্শনাং পুণ্যদ স্ত থা। হেকারে। তিন্তিডী বৃক্ষে যভ্রান্ত পরিবর্জ্য । শরেণ ধনহানি: স্যাং পুজাহানি ভবেৎ ঘুরাশিবিরেংতি ...

Rādhākāntadeva, 1766

«নিষিদ্ধ» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 নিষিদ্ধ 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.

নিষিদ্ধ হলো ভারতের ধর্মীয় গুরুর সিনেমা 'এমএসজি টু'

ঝাড়খন্ডে সিনেমাটি নিষিদ্ধ ঘোষণার পরপরই ছত্তিসগড়েও এই ঘটনার পুনরাবৃত্তি ঘটে। এই রাজ্যের মুখ্যমন্ত্রীর পক্ষ থেকে তার জনসংযোগ বিভাগের প্রধান স্বরাজ দাস বলেন, “মুখ্যমন্ত্রী রামান সিং বলেছেন আদিবাসীদের অপমান কোনো ভাবেই সহ্য করা হবেনা। আদিবাসীদের সম্মান রক্ষার্থে আমরা বাবা রাম রহিমের সিনেমা 'এমএসজি টু'র প্রদর্শন নিষিদ্ধ ঘোষণা ... «বিডিনিউজ টোয়েন্টিফোর.কম, 9월 15»

এ বছর হজ্জে উট কোরবানি নিষিদ্ধ

এ বছর হজ্জ মৌসুমে হাজিদের জন্য মক্কা ও মদিনায় উট কোরবানি নিষিদ্ধ করেছে সৌদি আরব। মার্স ভাইরাসে সম্প্রতি দেশটিতে মৃত্যুর ঘটনা বেড়ে যাওয়ার পর এই সিদ্ধান্ত নেয়া হলো। কর্তৃপক্ষ বলছে, রোগটির সংক্রমণ বিস্তার রোধে দেশটি ওই সিদ্ধান্ত নেয়া হয়েছে। বিশ্ব স্বাস্থ্য সংস্থার একটি প্রতিবেদন বলছে, উটের সংস্পর্শে এলে ভাইরাসটিতে ... «BBC বাংলা, 9월 15»

কাশ্মীরেও গরুর মাংস নিষিদ্ধ ঘোষণা করল আদালত

ভারত শাসিত জম্মু কাশ্মীরের হাইকোর্ট সে রাজ্যে গরুর মাংস নিষিদ্ধ ঘোষণা করেছে। স্থানীয় এক বিজেপি নেতার দায়ের করা আবেদনের ভিত্তিতে আদালত নির্দেশ দিয়েছে গরুর মাংসের ওপরে নিষেধাজ্ঞা যেন পুলিশ-প্রশাসন অত্যন্ত কঠোরভাবে পালন করে। আদালতের এই নির্দেশের বিরুদ্ধে মুসলিম প্রধান রাজ্যটিতে কড়া প্রতিক্রিয়া তৈরী হয়েছে আর ... «BBC বাংলা, 9월 15»

সেলফি নিষিদ্ধ ভারতের কুম্ভমেলায়

ভারতে মহারাষ্ট্রের নাসিকে কুম্ভমেলা উপলক্ষে যে লক্ষ লক্ষ তীর্থযাত্রীর সমাগম হচ্ছে, সেখানে সম্ভাব্য ভিড়ের জায়গাগুলোতে সেলফি তোলা নিষিদ্ধ ঘোষণা করা হয়েছে। স্থানীয় প্রশাসন জানিয়েছে, ভিড়ের চাপে মানুষ যাতে পদদলিত না-হয় কিংবা হুড়োহুড়ির মধ্যে মাটিতে না-পড়ে যায়, সে জন্যই কোনও কোনও জায়গায় সেলফি তুলতে মানুষকে বারণ ... «BBC বাংলা, 9월 15»

১৫ দিন ইলিশ ধরা নিষিদ্ধ করল সরকার

আগামী ২৫ সেপ্টেম্বর থেকে ৯ অক্টোবর পর্যন্ত এই ১৫ দিন ইলিশ মাছ ধরা, মজুদ, বাজারজাত ও বিক্রি করা নিষিদ্ধ ঘোষণা করেছে মৎস্য ও প্রাণিসম্পদ মন্ত্রণালয়। আজ বৃহস্পতিবার সচিবালয়ে ... এ সময় মন্ত্রী বলেন, 'যে কয়দিন মাছ ধরা নিষিদ্ধ করা হয়েছে, সে কয়দিন মৎস্যজীবীদের চালসহ অর্থ সহায়তা দেওয়া হবে। এ সময় মৎস্যজীবীদের আর্থিক কষ্ট যেন না হয়, ... «এনটিভি, 8월 15»

পাকিস্তানে নিষিদ্ধ ফ্যান্টম, সাইফ-কবিরের প্রতিক্রিয়া

আগামী ২৮ আগস্ট ভারতে মুক্তি পাবে কবির খান পরিচালিত নতুন ছবি 'ফ্যান্টম'। এতে অভিনয় করেছেন সাইফ আলী খান ও ক্যাটরিনা কাইফ। তবে মুক্তির আগেই পাকিস্তানে ছবিটি নিষিদ্ধ করা হয়েছে। মুম্বাই হামলার মূল পরিকল্পনাকারী হাফিজ সাঈদের আবেদনের পরিপ্রেক্ষিতে এ নিষেধাজ্ঞা জারি করেন পাকিস্তানের একটি আদালত। এ খবর জানিয়েছে টাইমস অব ... «এনটিভি, 8월 15»

এইস সফট, নাপা সফটসহ ৫১ ওষুধ নিষিদ্ধ

নিষিদ্ধ ঘোষিত প্যারাসিটামল গ্রুপের ওষুধগুলো হলো- বেক্সিমকো ফার্মার নাপা সফট ট্যাবলেট, পায়োগ্লিট ৩০ ও ৪৫ ট্যাবলেট, স্কয়ার ফার্মাসিউটিক্যালসের এইস সফট ট্যাবলেট, টস-৩০ ও ৪৫ ট্যাবলেট, সেনসুলিন ২ ও ৪ ট্যাবলেট, নাভানা ফার্মাসিউটিক্যালসের ডায়াটাস ৩০ ট্যাবলেট, আদ দ্বীন ফার্মাসিউটিক্যালসের পিজোবেট ৩০ ট্যবলেট, দি ইবনে সিনা ... «এনটিভি, 8월 15»

লন্ডন ম্যারাথনে নিষিদ্ধ মাদকের ছায়া

'বিশেষজ্ঞ মত' হিসেবে উল্লেখ করে সংবাদপত্রটি বলছে, বিশ্বের ৩৪টি শহরে আয়োজিত ম্যারাথনগুলোর প্রতি চারজনের একজনের বিরুদ্ধে কমপক্ষে নিষিদ্ধ মাদক গ্রহণের অভিযোগ তদন্ত হয়েছে বলে নথিগুলো বিশ্লেষণ করে জানা যাচ্ছে। এগুলোর মধ্যে রয়েছে শিকাগো, লন্ডন, নিউ ইয়র্ক এবং বস্টন ম্যারাথন। লন্ডনে সাত জন বিজয়ী, ছয় জন দ্বিতীয় স্থান অর্জনকারী ... «BBC বাংলা, 8월 15»

অটোরিকশা নিষিদ্ধ ২২ মহাসড়কে

দেশের যে ২২টি জাতীয় মহাসড়কে অটোরিক্সাসহ তিন চাকার যানবাহন চলাচল নিষিদ্ধ করা হয়েছে, তার তালিকা প্রকাশ করেছে সরকার। Print Friendly and PDF. শুক্রবার নোয়াখালীর কোম্পানীগঞ্জে সাংবাদিকদের সাথে মতবিনিময়ে সড়ক পরিবহন ও সেতুমন্ত্রী ওবায়দুল কাদের এই তালিকা প্রকাশ করেন। তিনি বলেন, “২২টি মহাসড়কে সিএনজিচালিত অটোরিকশা, ... «বিডিনিউজ টোয়েন্টিফোর.কম, 8월 15»

নিষিদ্ধ ফরাশগঞ্জের ভুল স্বীকার

রহমতগঞ্জ থেকে ফরাশগঞ্জ। ঘরোয়া ফুটবলে পুরনো ঢাকার পুরনো দুই ক্লাব। পেশাদার লীগে একই ভাগ্যবরণ করতে হচ্ছে দুই গঞ্জকে। ২০১০-১১ মৌসুমে পাতানো ম্যাচ খেলার দায়ে শাস্তি পেয়েছিল রহমতগঞ্জ। এবার মাঠে গোলযোগের পরিপ্রেক্ষিতে খেলতে অস্বীকৃতি জানানোয় নিষিদ্ধ হল ফরাশগঞ্জ। মঙ্গলবার রাতে বাংলাদেশ ফুটবল ফেডারেশনের (বাফুফে) ... «যুগান্তর, 8월 15»