벵골어에서 পর-বাস 의 뜻은 무엇인가요?
벵골어 사전에서 «পর-বাস» 의
원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서
자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
벵골어 사전에서 পর-বাস 의 정의
애프터 버스 [파라 - 바사] b. 1 두 번째 집 2 망명 ( '누가 Rabie와 함께 집에있다') : Ravindra 3 + 버스 후]. 수명 후 국외로 추방 된 사람들 ( '파르 데시, 집으로 오라': 라빈 드라). 아내 수명 후 পর-বাস [ para-bāsa ] বি. 1 অন্যের গৃহ 2 প্রবাস ('এ পরবাসে রবে কে হায়':রবীন্দ্র) [সং. পর3 + বাস]। পর-বাসী বিণ. প্রবাসী ('পরবাসী, চলে এসো ঘরে': রবীন্দ্র)। স্ত্রী. পর-বাসিনী।
벵골어 사전에서 «পর-বাস» 의
원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서
자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
«পর-বাস» 관련 벵골어 책
다음 도서 목록 항목에서
পর-বাস 의 용법을 확인하세요.
পর-বাস 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 벵골어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
পর পর বাস এসে ঢুকছে। তেমন লোক না থাকলেও বাস তো ঢুকবেই। বাজারও বসে গেছে রাস্তায়। ঠাকুরের কথা শুনতে শুনতে অনন্তর ভিতরে উদ্বেগ জন্মাচ্ছে। কাফেটেরিয়া ছাড়িয়ে এসে ঠাকুর আবার তাকে সাইকেলে ডাকতে সে বলল, 'হুটেলে যাবানি, ও ঠাকুরমশায়? ঠাকুর হাসে ...
2
পথের শেষে (উপন্যাস) / Pother seshe (Bengali):
রাসেদ ছুটলো বাস স্ট্যান্ডের দিকে। ষ্ট্যান্ডে কয়েকটি বাস দাঁড়িয়ে আছে কিন্তু তার একটিরও ছাড়বার ব্যস্ততা নেই। কাউন্টারে ঢুকে রাসেদ জিজ্ঞেস করলো, বাস কতক্ষণ পর ছাড়বে? চল্লিশ মিনিট পর। সাড়ে চারটার বাস তাহলে চলে গেছে? এইতো পাঁচ মিনিট আগে ...
বজলুর রহমান / Bazlur Rahman, 2009
3
Epāra Bāṃlā, opāra Bāṃlā
প্রার একঘন্টা চলার পর বাস থামল ৷ বোতাম টিপে হিউ ররিনসন বাসের অটোমেটিক দরজা দ্যুল দিলেন ৷ কিছু যাত্রী নামলেন, ছএকজন 11121 উঠলেন ৷ বাস এখন *প্রার খালি বললেই চলে ৷ এক কাপ কফি যেয়ে হিউ নিজের সীটে ফিরে এলেন এবং বোতাম টিপে দরজা বন্ধ করে দিলেন ৷ তারপর ...
র সমর যখন GI এক ৷কী কেদ IQ Q IQQ সহিত দুই- চ ৷রিট ৷ কথ ৷ব ৷ তার পর বাস!র ফিরির! গেল, তখন অন; ৷ন; দিনের মত অ চল IQ সহিত ওদখ! করির৷ তাহাকে একটা ছে৷উ নমঙ্ক IQ পযন্ত্র করির! যাইওত পারিল ন! | কথাটা কেদ ৷রব IQ নিজেই প ৷ড়ির ৷ছিওলন | পসম উথাপন হইতে শুরু করির!
শরৎচন্দ্র চট্টপাধ্যায়, Indic Publication (Publisher), 2014
5
জীবনপুর / Jibonpur (Bengali) : Bengali Novel:
বাস ছেড়ে দেয়ার পর হঠাৎ করেই বুকটা আমার হু-হু করে উঠল। আমি সত্যি চলে যাচ্ছি? আমি সত্যি পাকিস্তান চলে যাচ্ছি? মা ভাইবোন কেউ জানে না, আমি চলে যাচ্ছি। বিলু জানে না, আমি চলে যাচ্ছি। আমার বন্ধুবান্ধব পরিচিতজন কেউ জানে না, আমি চলে যাচ্ছি দিনের পর ...
ইমদাদুল হক মিলন / Imdadul Haq Milon, 2015
6
Bīrabhūma-bibaraṇa - সংস্করণ 1
Mahimāñiranjana Cakrabarttī, 1916
7
Smr̥ticintāmaṇiḥ: saralavistr̥tavaṅgānuvādasametaḥ
... (ল) বৈশ্যবালরুস্থা জননাপৌচম্মুৎ পরৎ ষগাসপর্ষন্তেনন্ধাতদন্তম্ম মরণে পিক্রোরিগু*পসেদেৱস্থা চ ত্রিবাত্রন, সপিওনেন্তু সছা১ | (ব) ' ষন্মাসাভ্যন্তরজ্যাতদন্তস্থ্য মরণে পিডোর্নরর[ত্রমু, লে'দিবাদিসপিওনোহ্ ত্রিবাত্রমু \ (শ) (র) ঙ্গননখুঁপৌচের পর ৬ বাস পর ন্ত ...
Haridāsa Siddhāntabāgīśa, 1981
8
রাশা / Rasha (Bengali) : Bengali Novel:
গত রাতে তারা রওনা দিয়েছে, সারারাত ট্রেনে কেটেছে, সকালে নেমে বাস ধরেছে বাসের পর স্কুটার তারপর রিকশা-ভ্যান। বাকিটা হেটে যেতে হবে। রাশা অন্যমনস্কভাবে চারপাশে তাকাল কিন্তু খুব ভালো করে কিছু দেখল বলে মনে হয় না। একটু আগে জলার ধারে একটা গাছের ওপর ...
মুহম্মদ জাফর ইকবাল / Mohammad Zafar Iqbal, 2015
9
Śūnyera ghara, sūnyera bāṛi
বাসস্ট্যান্ডের কাছে অন্ধকারে দাঁড়িয়ে দুজনে কথা বলে যাচ্ছিল। এখান থেকে যে বাস ছাড়ে তা অনেকটা গিয়ে বাসন্তী হাইওয়ে ধরে বাইপাসে পৌছোয়। বাইপাস থেকে ঢুকে পড়ে কলকাতায়। সন্ধের পর বাস কমে যায় এদিকে। বাসস্ট্যান্ডে ইলেকট্রিকও নেই। চা পান ...
... জেআঁ বর প্রার্থনা করলো ৷ রাজা সাজাত বললেনঃ আমার মচুত্যুর পর তোমার পছুম্র জেস্ত যৌবরাজ্যে আঁভৰীষত হবে ৷ তোমার অৰীভলাষ আমি ... র৷জ্যে নিরে এসে বসবাসের ব্যবস্থা করলেন ৷ প৭ল্পক;মারেরা সেখানে বাস করতে লাগলেন ৷ ৰীকছহ্দিন বাসের পর কাশর্বি বোলের we?