벵골어에서 পরি-দেবন 의 뜻은 무엇인가요?
벵골어 사전에서 «পরি-দেবন» 의
원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서
자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
벵골어 사전에서 পরি-দেবন 의 정의
Par-Devan, Parvan Devna [파리 - 디 바나, 파리 - 디반 바] b. 1 감흥, 애도 (별의 죽음을 응시); 2 회개, 후회 [C. + On + on, a]. পরি-দেবন, পরি-দেবনা [ pari-dēbana, pari-dēbanā ] বি. 1 খোদোক্তি, বিলাপ (বালীর মৃত্যুতে তারার পরিদেবনা); 2 অনুতাপ, অনুশোচনা। [সং. পরি + √ দিব্+ অন, আ]।
벵골어 사전에서 «পরি-দেবন» 의
원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서
자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
«পরি-দেবন» 관련 벵골어 책
다음 도서 목록 항목에서
পরি-দেবন 의 용법을 확인하세요.
পরি-দেবন 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 벵골어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Sānubāda-saṭīka-Amarakoshaḥ
২ । দেবন-পুং { দিব+যুট করণ } ক্রীড়া করা যায় ইহা দ্বারা । পাশক-পুং { পশু +ঘএং, করণ, ক, স্বার্থে) বদ্ধ হয় ইহা দ্বারা । ১২০ ।। পরিণায় শস্বে শারির (ঘুটীর) চালন বুঝায়। ১। পরিণায়-পুং {পরি-নী+ঘঞও ভাবে} ১২১। অষ্ট{পদ ও শারিফল শব্দে শারিপট ( কোঠ ) বুঝায় । ১।
Amarasiṃha, Śriyukta Annadācarana Bhaṭṭācārya, 1892
2
হাসুলী বাঁকের উপকথা (Bengali):
খেরেদেরে বিকেল বেল! হর ত!!ৎ-গুলিব অথাৎ ডাত!-গুলিপাতা!! জোর!ন ছেলের! সারের ডাঙ!র গিযে দেত হাত লন্ব! ড!!ৎ এবং বিঘৎ পম!ণ মে!টা গুলি নিযে খেলতে আরাম্ভ করে সন্ধে! পরত, খেলে খাদ! হজম করে বাতি ফেরে! এক এক ডাত! মেরে গুলিকে পাঠিরে দের হই-লন্ব!পরি, দেখিরে দের সাত ...
তারাশঙ্কর বন্দ্যোপাধ্যায়, Indic Publication (Publisher), 2014
... প্রহর অন্ধে ব']র] উপৰিত হৈল ৷ অষ্ট গুণ দেখি তদ্ধ প্রে]ত্রীরে গণিল ৷ দেত প্রহর সমর ধার] উপধিত হৈল ৷ অল গুণ দেখি কষ্ট প্রোত্রীরে গণ] হৈল ৷ কূলীন প্রোত্রীব ব্র]ন্ধ:ণর মধ্যে মূখ] হন ৷ অর] ব্র]ন্ধণ অকুঙ্গীন পৌণে গণন ৷৷ যে সমবের যে পকীক্ষ] ত]হ] পরী]ক] নর I ইহ] কেবল বব্র]ল ...