벵골어에서 পরি-হার 의 뜻은 무엇인가요?
벵골어 사전에서 «পরি-হার» 의
원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서
자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
벵골어 사전에서 পরি-হার 의 정의
비율 [파리 - 라라] b. 1 제외, 희생 (탐욕을 피하고 부정직을 피함). [C. + √H + A] পরি-হার [ pari-hāra ] বি. 1 বর্জন, ত্যাগ (অতিভোজন পরিহার করা, অসত্সঙ্গ পরিহার করা)। [সং. পরি + √ হৃ + অ]।
벵골어 사전에서 «পরি-হার» 의
원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서
자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
«পরি-হার» 관련 벵골어 책
다음 도서 목록 항목에서
পরি-হার 의 용법을 확인하세요.
পরি-হার 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 벵골어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
A Dictionary in English and Bengalee - সংস্করণ 2 - পৃষ্ঠা23
জাহাজ বাহির-কৃ | ?ট Lay 11111111, ত্যাগ-কৃ. ফেলিয়া-দা | To Lay aside, ভ্যাগ-কৃ. অণুহণ-কৃ. না-রখো. তফাৎ-কৃ. পরি হার-কৃ- ছাড় | - To Lay away, তমগ'-কৃ; জুদা-কৃ | . ?ট I-ay before, দর্বা. দেখা- প্নকশে-কৃ. বাক্ত-বৃচ্য নিবেদন-কৃ I ?ট Lay by, সঞ্চর করিয়া-রনো.
Samuel Johnson, Henry John Todd, 1834
2
A Dictionary in English and Bengalee; Translated from ... - পৃষ্ঠা190
অন্নন্টত্. নির্জাত্. নিভূতত্ব | Privation, n. s. Fr. Lat. হ্নৈতা, অভাব. রাহিত্য. বর্ষন, পরি হার. ৱব্রুশ. কন্ট. রিকি. কন্ট 11111111 আচার. কঠোরাচার. সুখ তাগো শারীরিক সূখ রজর্মিপৃর্জক আচার I Privative, (1. Fr. Lat. নঞ*র্যক. রক্টহিতৰুকর্টুরী. হীনকট্রিরী.
3
Baishñaba-padalaharī: Jayadēba, Bidyāpati, Caṇdīdāsa, ...
সারঙ্গ। সখাগণ সঙ্গে, রঙ্গে যদুনন্দন, বিহুরত যমুনাক তাঁর। প্রিয় দাম শ্রীদাম, সুবল মহাবল, গোপ গোয়াল সঙ্গে বলবীর। বাজত ঘন ঘন বেণু। হৈ হৈ রাজ, - হাম্বারব গরজন, আনন্দে চরত সব ধেচু। সম বয় বেশ, কেশ পরি মণ্ডল, মণিময় হার, গুঞ্জা নব মঞ্জুল, হেরইতে জগমনোভোর।
Jayadeva, Durgādāsa Lāhiṛī, 1905
4
পথের পাঁচালী (Bengali):
৷র পর ত ৷ হার ৷ গজব! ন্থ৷নে পৌছিল | শিষে!র নাম লক্ষণ মহাজন, বেশ বড় ... কে ত ৷ হার ম ৷রের টুতবী মে৷হনতে৷গে তে! কিসুসিসু থাকে না? বাড়ীতে সে মার কাছে আবদার ... অমল IQ. সমুদ্র, মেঘের সপপুরী. . . খোল! আকশের সহিত এ রকম পরি চর ত ৷ হার এতদিন হর নাই, মাঠের পারের দ্যুরর.
বিভূতিভূষণ বন্দ্যোপাধ্যায়, Indic Publication (Publisher), 2014
স তব পর হইল না-তিনি যে মানুর, এই পরি চরটাই সকলের চোয নিকট হইর৷ উঠিল | তখন তিনি কেরলম৷এ শ্রন্ধা ও সম্রমের অধিকারী ন! হইর৷ তালে৷ল৷গা মদেল৷গ!র আরও৷ধীন হইর৷ আসিলেন | আশ্চর্ষের বিষয এই যে, হার!নবাবুকে যে ভাবটা পাব দূর হইতে সুচ রি ত ৷ র ততি- আ করণ ক রি র ৷ ছিল সেই ভ ...
6
কমলাকান্তের দপ্তর (Bengali):
সুর কবির! আমি কীতন ধরাতে প্নসন্ন দুধের কেড়ে রাখির! বসিল, আমি গীতটি আদো!পাত পারিলাম! এসে! এসে! বধু এসে! আধ আচরে বসে!নরন তরিযে তোমার দেখি! অনেক দিবসে, মনের মানলে, তোমার ধনে মিলাইল বিধি! মণি নও মাণিক নও যে হার ক ' রে গলে পরি কুল নও যে কেশের করি বেশ৷ .
বঙ্কিমচন্দ্র চট্টোপাধ্যায়, Bankim Chandra Chattopadhay, Indic Publication (Publisher), 2013
দিবে, তাহাকে এই হার দিব |” পাপ হীর! এই সব দেখে শুনে, কিস্তু কিছু বলে ন! ... যাই, তবে কমল হার দিবে, পৃহিণীও কিছু দিবেন-বাবুকেই কি ছ!ড়িব? আর যদি এদিকে কূন্দকে দেবেন্দ্র বাবুর ... যদি ভাল খাই, ভাল পরি, পটের বিবির মত ঘর তোল! থাকি, ত! হলে আমরাও অমন হতে পারি I আর ...
বঙ্কিমচন্দ্র চট্টপাধ্যায়, 2013
8
The Pruboch Chundrika. (Bengali. Der Erkenntniss ...
... নিবীক্ষণ করত লুস্কায়িত হইর] থাকিলেন ৷ যুদ্ধৰুমিতে মহাযুদ্ধসমারে]হবাতাঁ শ্রবণ কবির] কুন্ত*ক্ট সৌপবীপ ভুতি মহারাআঁরা হার এ ... এইরূপে পরি তাপ করিতে লাগিলেন I পুভ্ররেহে অন্তব]ন্ত হইর] মহারাজ মাতা কুভী ৰুহুহ্র্টুহু বি“লাপ কবিতে২ অন্ত৪কুপিত] হইর] দাবীর ...
Vidyulunkar Mrityunjoy, 1833
... যমুনার তারে আমকাননচছ৷র৷র কেশরলাল এবং তাহার তওতুতচ দেওকিনদেনের মৃতদেহ পতির] আছে | বুঝিতে প ৷রিল ৷ম, সাৎখাতিক আহত অর“হার, ... 'অধীনা আপনার তও সেবিক] | আমি নবার গোলামকাদের খার কনচ৷ |' মনে করিযাছিলাম, কেশরলাল আসর মৃতুচকালে তাহার তাও৯র শেষ পরি চর ...
রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর, Indic Publication (Publisher), 2014
নিযে, আর ম ৷ইল -দুই তক৷তে প ৷লিওরই পরি এ ৷ণ পাবে যেন মনে করে! ন!! অচল! সজল চলছু-দুটি তুলির ৷ অ ৷ ওও ... তাহার হঠাৎ মনে হইল, এই অপরিচিত ওমওরটি আব IQ যেন পরি চওরর বাহিরে কতদুরেই ন! সরির! যাইতেছে! ওরহাদ্র-কঠে ... ছিল, ওসই বহুদিনের হার !নে ! সন্তানটিকে যেন হঠাৎ খু]জির ...
শরৎচন্দ্র চট্টপাধ্যায়, Indic Publication (Publisher), 2014